Month: December 2020

今(1)日第17屆國家新創獎由財團法人生技醫療政策研究中心主辦，臺北市立聯合醫院(以下簡稱:聯合醫院)與胥宏公司攜手合作，黃勝堅總院長率領團隊參賽以「COVID19-AI360智能決策儀表板」榮獲學研新創獎！今年雖有新冠肺炎疫情衝擊，有268項產品參賽，相較於108年成長1.5倍，北市聯醫在眾多新創團隊及生技產業之競賽中脫穎而出。   為因應疫情迅速蔓延，以能讓第一線醫療人員整合相關醫療資訊，以聯合醫院松德院區護理之家「個人化慢性精神病患照護中控台儀表板」實驗場域之成果，導入至防疫場域，並於72小時內轉化應用，且於24小時內佈建在聯合醫院主責院區及3間臺北市成立之檢疫所。待疫情結束，本研發成果除可應用於醫療機構即時數據監控及分析，亦可推廣至社區進行民眾居家照護時的健康狀況通報與觀測。未來更能提供一條龍式服務，完整串接後端聯合醫院與政府防疫及健康促進資源，開展民眾自主健康機制，打造「以人為中心」的智慧健康與醫療整合服務。

    有關讀者投書本市松山區敦化段忠誠新村都市更新案，更新處表示，本案單元劃定審議程序皆依相關法令規定辦理。第一，符合95年12月1日修訂之「臺北市都市更新自治條例」第12條第1項第5款劃定基準規定；第二，於96年6月22日依上開自治條例第15條規定函送臺北市都市計畫委員會審議，經96年7月10日第572次都委會會議決議「照案通過」，並於96年8月15日公告劃定更新單元。    更新處表示，有關大面積國有地納入單元之妥適性，依95年4月25日修正之「都市更新條例」第27條規定，都市更新事業計畫範圍內公有土地及建築物，應一律參加都市更新；另更新處依規定函詢財政部國有財產局及內政部警政署保安警察第六總隊等國有土地管理單位，機關均表示同意參與且不主導都市更新。故針對本案更新單元劃定皆依法令規定辦理，並尊重國有土地管理機關之意見。    更新處強調，本案鄰地面積大於1,000平方公尺，依94年10月31日修訂之「臺北市土地及合法建築物所有權人申請自行劃定更新地區（單元）（重建區段）相關規定」無須辦理鄰地協調，並且該街廓扣除更新單元，其餘未納入之鄰地面積已達更新門檻，仍得循更新程序開發，並不影響鄰地都市更新之權益。    更新處於103年起已受理鄰地權利人陳情表示，建物老舊希望參與本都更案迄今市府已多次召開協調會、專案會議、臺北市都市更新及爭議處理審議會審理，惟陳情人與實施者多次協調始終無法達成共識，並於108年8月26日第388次審議會決議，該更新案仍維持原範圍續行辦理。    更新處再次重申，為保障各權利人權益及案件圓滿順利，審查均依法辦理。都市更新案件之成就，主要關鍵在於更新意願的整合，均需由實施者與所有權人溝通協調，減少爭議提高互信基礎，以期更新案之圓滿。

【工務局 採訪通知】1091203田園城市-好食在 109年度田園城市建置成果競賽頒獎典禮 暨成果發表會 臺北市推動田園城市政策，歷經6年的努力，截至109年10月底，目前全市參與種植人次高達26萬2,506人次，闢建田園總面積達21萬2,938平方公尺，共同打造740處田園基地，成果斐然。臺北市政府將於109年12月3日上午9時於大安森林公園露天音樂台舉辦田園城市建置成果競賽頒獎及成果發表會，由柯市長親自頒獎給得獎社區、學校，並且表揚優良企業及快樂園丁，歡迎大家共襄盛舉。 主題：田園城市-好食在 109年度田園城市建置成果競賽頒獎典禮暨成果發表會主辦單位：臺北市政府工務局公園路燈工程管理處、臺北市政府教育局、臺北市政府產業局協辦單位：都市發展局、社會局、衛生局、環境保護局、觀光傳播局、地政局、都市更新處、建築管理工程處、秘書處、客家事務委員會、原住民族事務委員會、臺北市立聯合醫院、民政局及本市12區公所時間：109年12月3日（四）09:00~12:00地點：大安森林公園-露天音樂台新聞聯絡人：劉玉華0928-880-031業務聯絡人：楊國瑜 2381-5132#228

市長與議長至各委員會感謝議員照片

        翡翠水庫12月1日15時水庫水位為168.62公尺，距滿水位僅1.38公尺，，依據中央氣象局12月1日11時25分豪雨特報將為翡翠水庫集水區帶來降雨，為調節水庫水位以維護大壩安全，翡管局依據「臺北翡翠水庫運用要點」規定，預計於12月1日18時起進行每秒310立方公尺調節性放水。未來並視上游進流量情況，逐漸調整放流量。        請水庫下游防災、警政與消防單位加強戒備，並做好人員疏散工作等應變措施。同時籲請水庫下游新店溪、淡水河沿岸及低窪地區之民眾，遠離河道及行水區，以免發生危險。並請水庫下游新店溪、淡水河河道之施工單位，注意工地安全，避免妨礙河川通洪。1130豪雨新聞稿第1報(開始調節性放水).pdf

臺北市立誠正國民中學新聞稿　請轉交文教記者單位：臺北市立誠正國民中學地址：臺北市南港區富康街1巷24號業務聯絡人：誠正國中學務主任 曾煥玲　電話：27828094分機1300新聞聯絡人：誠正國中教務主任 李倍恩　電話：27828094分機1200【發稿日期】：109年12月1日【主 題】：臺北市立誠正國民中學捷運南港展覽站7號藝術空間109年度第四季畫展─「我畫故我在：新銳藝術家聯展」本校位於捷運南港展覽站7號出口通道的藝術空間，今年最後一季畫展，將為2020年「畫」下句點。本次由八位志工家長聯合展出，主題為「我畫故我在：新銳藝術家聯展」。展出作品的八位志工家長為朱美玲、李琰莉、顏燦朱、陳慧萍、范慧芳、任素珍、張孝平、邱慧嫻。平日在學校志工團服務，閒暇時間一起學畫、作畫，雖然畫齡不長，但卻充滿新意，是故謂為「新銳藝術家」。慧嫻學畫1年，說到繪畫是生活的全新體驗，她的工作是寫電腦程式，但繪畫不同於設計程式指令，畫筆下充滿不確定性，更需要靈感才能構思，因此畫作題材皆為其親臨現場體驗感受後，再表現於畫作上。此次展出「塔塔加楓紅」作品，即為其親身感受，畫出無限延伸的美感。燦朱去年暑假開始繪畫，從自由創作中，透過不同角度觀察大自然，賦予畫作意義，讓她發覺油畫的樂趣，更期許自己精進磨練。素珍的工作是美妝造型業，平常喜歡欣賞美的事物，學畫不滿一年，畫風現代，別有意境，對於作品的繪畫技巧、細節及顏色深淺，期許自己更加琢磨。美玲畫齡已有二年，繪畫題材以風景為主，她分享作畫過程，對於畫作結構、色彩，真實與想像，以及意境，顏色如何呈現等，自覺是項挑戰，而從學畫歷程一路走來，更體認到繪畫這件事，是人生一大風景。慧萍專長設計業，但常常畫的是制式施工圖，畫別人想要的。自從來到畫室，發現手感自由揮灑的快樂、讓她不禁回想小時候畫畫的樂趣。她覺得繪畫反映自己的心境，並以「花叢」這幅深具生命力的畫作與夥伴們共同勉勵。本校美術科江添富老師為此次畫展指導老師，他說道八位新進成員因緣際會來學畫，學習很認真，且有年輕想法，是為新銳生力軍。老師期盼大家以繪畫做為生活記錄，生活即藝術，透過繪畫之行動力，留下生命不同的風貌！ 第四季畫展即將於12月31日結束，歡迎大家蒞臨觀賞，在2020年的尾聲，來一趟不一樣的新銳藝術之旅！1201新聞稿.pdf

臺北市政府教育局新聞稿  請轉交文教記者 單位：臺北市政府教育局 地址：臺北市信義區市府路1號8樓 業務聯絡人：教育局綜合企劃科                                   李素禎科長     27208889轉6348新聞聯絡人：教育局綜合企劃科                                   林奎宇研究員  27208889轉6338【發稿日期：109年12 月1日】【主題：臺北市榮獲經濟日報縣市幸福指數調查「教育領域」表現全國第一，感謝親師生共同努力及各界肯定!】【臺北報導】經濟日報縣市幸福指數調查參考國際組織OECD美好生活指數架構，並加入地區福祉指數，使縣市幸福指數調查可接軌國際，亦能進行地區化比較；而幸福指數調查範圍包括政府統計數據及民意調查結果，以進行完整綜合評量。臺北市在2020經濟日報縣市幸福指數調查「教育領域」表現分數為8.21，獲得六都第一、全國冠軍的佳績！臺北市政府教育局曾燦金局長感謝教育現場辛勞付出的校長、教師、家長們共同努力，臺北教育第一，為市民及親師生的榮耀!此外，臺北市2020年教育表現再次獲得英國經濟學人雜誌世界宜居城市教育評比滿分100分的肯定，與國外著名城市比肩（如倫敦、東京、新加坡等），更力壓北京(83.3分)及上海(75分)；另在智慧教育的推動也受到國際認可，臺北市智慧教育專案「學習無界限+–臺北酷課網路學校」，榮獲2020 年第六屆IDC 亞太區智慧城市大獎（SCAPA）教育類別最佳智慧城市，成為臺灣歷年來唯一在教育類別連續兩年（2019、2020）獲獎的城市！顯現臺北市教育施政的成果，在國內外評比皆有優異的表現。曾燦金表示，臺北為國家首都的所在地，針對教育政策的推動秉持前瞻與高度支持，面對國際化、科技化的不斷革新，未來教育推動的新思維，係以學生學習導向為中心，鼓勵學生自主學習，透過翻轉教育現場、開啟新視野，讓教育更豐富性及多元性。教育局秉持「全人教育、終身學習及人文關懷」的教育核心理念，將持續展現創新能量與教育使命，以適性揚才、因材施教為依歸，在可見的未來展現多元開放並具創意的教育內涵，持續為培育未來人才而努力。1091201臺北市榮獲經濟日報縣市幸福指數調查「教育領域」表現全國第一.pdf

臺北市政府教育局事後新聞稿請轉交文教記者【發稿日期：109年12月1日】業務聯絡：臺北市政府教育局中等教育科諶亦聰科長0953-766-325 余品瑩股長0963-089-589新聞聯絡：臺北市政府教育局綜企科林奎宇研究員0930-936-532【主題：北市數位職人，三年有成–市長嘉勉「西門子數位職人培育計畫」認證教師】【活動日期：109年12月1日（星期二）上午11時】【活動地點：臺北市政府11樓吳三連廳】    以「教導學生未來需要的技能」為核心，臺北市政府教育局與西門子股份有限公司自104年起推動海外技職實習與見學活動，105年於南港高工成立「臺北市自動化技術訓練中心」，雙方於107年9月12日正式簽訂技職產學合作備忘錄，合作推動數位職人培育實習計畫，經由「建立企業見習的媒合平台」、「推動學用合一的職人培育課程」、「協助學生取得國際產業認證及國際化設備的應用能力」、「建立教材模組化操作實務化的西門子機電一體化課程」及「推動臺北市在可程式控制器的多元性」等5項具體策略，建立企業實習見習平臺，提供產業實習見習機會，促進產學資源共享與交流。    數位職人計畫執行第三年，通過西門子教學認證並參與計畫之講師計23位，教育培訓計畫範圍更擴及本市9所公私立技術型高中(南港高工、大安高工、木柵高工、松山工農、內湖高工、開南商工、景文高中、惇敘工商、協和祐德)，每學年逾300位學生通過認證，具有國際自控設備操控資格，未來即具有就業之優勢，合作迄今已逾千位師生受惠。臺灣西門子公司總裁暨執行長艾偉表示：「西門子長期致力人才培育，自107年攜手臺北市政府和臺北市技術型高中推出全方位數位職人培訓計畫，建構多元且學用合一的技職教育環境和企業見習媒合平台，而老師則是此計畫成功的關鍵推手，協助培育數位人才不遺餘力，並透過增能培訓和認證，進而為台灣技職教育軟實力厚實紮根。」    為彌平學用落差問題，教育局遴派南港高工電機科丁一能教師赴西門子進行長達1年之業界深耕實習，結業後採取巡迴教師協同教學模式與北市技術型高中教師組成教學團隊，共同規劃課程、編撰教材、執行教學活動，透過臺北市自動化技術教學中心資源及設備共享，使學生獲得更多的實務指導。    松山工農王淳瑋教師運用系統優勢開發創新教學模式，以工業4.0基礎語法SCL作為學生可程式控制器訓練，奠定本土工業4.0訓練基礎。內湖高工陳逸駿主任、木柵高工洪勝輝老師及蕭雅云老師則合作導入西門子的教學系統，以LOGO！作為課程架構，透過多元選修課程，結合專題讓學生透過需虛擬載具或網頁方式展現學習成果。大安高工李維哲老師大膽採用工業4.0基礎設備作為工科技藝賽訓練架構，突破過去工科賽皆以日規系統進行訓練的迷思，協助競賽選手於108年工業配線職種榮獲金手獎第一名，109年度更將工業4.0基礎設備擴大應用，讓一般學生也能在實習課程中獲得產業設備的訓練。    為符應產業科技趨勢，西門子規劃改造、升級數位職人計畫，將於 109年起加碼挹注提供前瞻技術課程，除持續延伸PLC認證教室課程、發展工業物聯網課程外，並將捐贈「100個工業雲物聯網雲端平台帳號」導入「工業雲」前瞻技術，以攜手強化產學鏈結，讓產學接軌之面向更為跨域及多元，共同為提升臺北市技職教育而努力。    教育局技職教育政策推動，持續以推動產學合作縮短學用落差，強化學生具備專業力及就業力是現階段的重點工作。臺北市業於109年7月31日發佈之臺北市技職教育政策綱領2.0，依據綱領持續引導技術型高中朝「強化產學合作鏈結」、「培養專業技術能力」及「落實就業育才機制」等三個向度發展，鼓勵學校與企業辦理產學合作計畫，規劃創新、創業的特色課程，發展產學共構課程，合力培育符應產業需求的專業能力，藉由課程設計與引進業界專家協同教學，強化學生業界實習能力，提升技職教育正向能量。誠摯歡迎各位媒體朋友採訪報導西門子新聞稿1091201.pdf

發稿日期：109年12月01日聯 絡 人：洪德豪主任秘書聯絡電話：1999轉8351       據媒體報導本市內湖區某社區藝人所有建物之屋頂平台涉及擅自增設游泳池一座，經建管處查證違建人檢具之資料，確實與使用執照竣工圖説不符，現況尚未使用，爰依違章建築予以查報處分，並要求違建人限期30日內自行拆除，否則即依規定執行強制拆除，且收取拆除費用。    建管處進一步說明，依建築法規定，游泳池係屬雜項工作物，屋頂增設游泳池，應依建築法規定委託開業建築師辦理變更使用執照併案申請雜項執照，經取得變更使用執照後始得合法使用。

「109年艋舺青山宮靈安尊王聖誕慶典遶境活動」訂於109年12月4日至6日(共3天)舉行，今年適逢165週年擴大舉辦，參與遶境人數較往年大幅增多，萬華分局為維護周邊車流順暢與遶境隊伍之交通秩序，將實施局部道路交通管制，請用路人及前往參與遶境活動民眾，配合各項交通疏導管制措施：12月4日(星期五)管制時段：14-17時、20-23時      1、「環河南路、長沙街口」、「環河南路、貴陽街口」管制往東，環河南路南向北車輛延後至漢口街往東。      2、「西園路、長沙街口」管制往南，車輛改道長沙街往東，西園路往北。      3、「西園路、桂林路口」管制往北，南向北車輛改道桂林路往東、往西。 (二)管制時段：18-21時      1、「環河南路、和平西路」管制往北，南向北車輛改道和平西路往東。二、 12月5日(星期六) (一)管制時段：14-17時、20-23時     1、「環河南路、貴陽街口」管制往東，環河南路南向北車輛延後至漢口街往東。     2、「環河南路、長沙街口」管制往東，環河南路南向北車輛延後至漢口街往東。      3、「西園路、長沙街口」管制往南，車輛改道長沙街往東，西園路往北。     4、「西園路、桂林路口」管制往北，南向北車輛改道桂林路往東、往西。 (二)管制時段：18-21時     1、「和平西路、康定路口」管制往東，西向東車輛改道康定路往北、往南。三、 12月6日(星期日)(一)管制時段：17-21時1、「和平西路、康定路口」管制往東，西向東車輛改道康定路往北、往南。         2、「環河南路、和平西路口」管制往北，南向北車輛改道和平西路往東、往西。         3、「環河高架管制下桂林路匝道」，北向南車行延後往南至西藏路匝道下。(二)管制時段：21-24時     1、「環河南路、貴陽街口」管制往東，環河南路南向北車輛延後至漢口街往東。    2、「西園路、桂林路口」管制往北，南向北車輛改道桂林路往東、往西。     3、「西園路、長沙街口」管制往南，車輛改道長沙街往東，西園路往北。上述3天遶境活動交通疏導管制措施，將視交通狀況提早或延後管制。為有效疏導現場車流並避免交通壅塞，除由廟方協請民防、義警及義交等協助維持秩序及交通指揮外，萬華分局已針對周邊道路規劃勤務加派警力加強交通整理及疏導，以維護遶境活動交通安全與秩序，並呼籲參與活動之民眾儘量搭乘大眾交通運輸工具或捷運(龍山寺站、西門站)前往；自行駕車前往者，請配合勤務人員之指揮疏導，避免造成活動區域周邊道路車流延滯及耽誤行車時間，儘量避開活動區域範圍，共同維護交通安全秩序與順暢。遶境活動交通管制最新狀況，將隨時請警察廣播電臺及臺北電臺插播，以提供民眾最新路況及活動訊息，請駕駛人隨時注意收聽，或利用臺北好行APP及電子地圖即時路況，提前改道行駛，避開活動區域（萬華區），以維護交通順暢。