Month: October 2021

發稿單位：新工處
發稿日期：110年10月21日
新聞聯絡人：陳大分
聯絡電話：0963-562-778
聯絡人：羅馨宜
聯絡電話：02-25992744

福強人行天橋拆除完成 重現美麗天際線

位於臺北市北投區中央北路四段上，接近大度路三段路口處的福強人行天橋，民國83年興建完成，迄今已有20餘年，早年在道路以車行優先的前提下，提供了往來行人的通行需求，惟立體穿越道路的方式，卻造成高齡長者、身障人士、採買或推嬰兒車之民眾使用的不便，而隨著近年臺北市人本交通政策之發展，市府工務局新建工程處也依據市府人行天橋與地下道存廢評估標準作業流程評估後，排訂在110年拆除福強人行天橋，並已在近期拆除完妥。

新工處規設科科長郭玉仙表示，該橋的評估結果為有鋼筋膨脹、混凝土剝落之情形，且將會持續發生，且鄰近路口已劃設行人穿越線及行人專用號誌，導致鮮少市民使用天橋通行，而徵詢地方意見及試封閉後，絕大多數地方民眾表示支持拆除，再加上會同相關單位確認後，人行交通安全配套措施亦屬完善，故新工處報府核定後辦理該人行天橋之拆除相關作業。

新工處工務科科長蕭志龍表示，該天橋拆除前，對市容之天際線景觀造成視線阻礙，且樓梯墩柱占據大部分人行道空間，致行人及輪椅族通行動線不良需行走於馬路上，常造成人車爭道情形，危及用路人安全，拆除後，除了提供市民人本友善空間及無障礙通行環境外，並有效提升了當地市容景觀，恢復美麗天際線。

新工處工務科西區工務所主任羅馨宜表示，本工程施工為降低對交通之衝擊分三階段施作，分別是橋梁主體於110年3月26日至3月27日採夜間施工拆除完成，墩柱樓梯於110年4月2日至4月3日採假日日間半半施工拆除完成，後續人行道及路面等復舊工程則於6月下旬亦已全部完工。因該天橋位於往來臺北市、新北市交通要道，拆除工程需相關單位密切合作，故自開工前即邀集交通局、警察局、交工處、公運處、北投區公所及一德里辦公處等單位跨局處協調與合作，亦感謝鄰近住家、學校和所有用路人的體諒與配合。

北投區一德里里長黃玉樹對本拆除工程表示讚許，表示本工程完工後，有效改善周遭人行道使用空間，增加道路通行視覺及提升市容景觀，讓里民有更舒適的居住環境。

• 
• 
• 
• 
• 

1. 集中式系統資料庫架構耗盡資源：台北通沿用台北卡3.0的集中式資料庫架構，對於短時間內大量資料交換與熊好券系統交互作用，耗盡CPU運算資源。加上單一服務驗證，系統交互繁複造成高負載。
2. 新應用模式及壓力測試不充分：熊好券系統結合台北通單一服務驗證，係整合高流量的新應用模式，參考數值不足，雖個別系統皆有壓力測試，但未實施整合壓力測試。
3. 硬體資源擴充不及：原規劃之硬體擴充計畫雖然已於今年9月1日完成採購決標作業，但因全球晶片缺貨，國內並無現貨，國外設備需於年底到貨。

1. 認證分級與服務分流：釐清台北通的服務項目所需個資與個資使用的高低度建立等級，降低資料的交換必要性與次數。另外，以不同認證等級區別台北通服務項目所需資料交換次數，藉此降低資料庫的效能使用。
2. 資料庫架構重整：透過後端資料庫調整，將資料庫的讀寫功能分離，提升資料庫效能，增加台北通的反應速度。
3. 系統硬體擴容：調用市府現有資料庫資源，擴增資料庫的可用量，確保熊好券使用穩定，後續設備預計於年底到貨，將進行第二波資料庫擴充作業。
4. 落實開發及測試SOP：納入本次經驗，整合壓力測試為系統上線前必要項目。

• 新聞稿_台北熊好券上線日效能異常檢討報告.pdf

臺北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿
發稿單位：陽明山公園管理所
新聞聯絡人：劉玉華
業務聯絡人：林晁嘉
聯絡電話：28832130#201
厝頭厝尾好鬥陣 榮光公園陪大家從小到老
更新工程小而美 保留舊時記憶加入時代感
    住在石牌路的胡奶奶每天一早總會到家附近的榮光公園做些簡單的運動，跟街坊聊聊天後，再上鄰近的市場去採買。接近傍晚時分，胡奶奶也會帶著剛下課的小孫女到榮光公園去溜滑梯，總要等到小朋友玩得盡興，祖孫倆才手牽著手，高高興興地回家。這是許多石牌人的日常，而榮光公園則扮演著不可或缺的腳色，就像一個社區的老朋友，默默地陪著大家，一晃眼，也就過了35個年頭。
    公園處處長黃淑如表示，榮光公園定位為鄰里公園，雖不若大安森林公園或青年公園有著廣大的綠地面積，但麻雀雖小，五臟俱全，一樣提供民眾完整的服務，如同大家的好鄰居，隨時歡迎左鄰右舍來坐坐。榮光公園因開闢時間較久，且歷經多次修繕，公園內設施風格未能統一，公園處於110年著手更新工程，考量公園鄰近學校且周邊老年人口居多，因此，設計之初以提供在地居民聊天舒活空間為主、兒童遊憩為輔，以減法設計重新配置，創造多彈性、開闊的友善空間。另為滿足在地民眾需求，透過工作坊的辦理，逐步確認各區發展定位及使用需求，包括新設花架走廊、林下體健設施區及入口區牌坊景觀改善等，在維持原使用空間架構下，以小而美修繕方式，提供更為優質的使用空間。
    公園處陽明所主任林晁嘉說明，榮光公園改建並非一昧拆除更新，仍適度保留石牌人的舊時記憶入口牌樓，經整體重新粉刷、以活潑字體設計之公園名稱並導入識別圖騰，加上夜間燈光唯美照明設計，使入口牌樓意象更具時代感。入口植栽特別選用臺北市市花杜鵑，來營造花開滿園的氛圍，公園目前施工中，預計111年完工，請大家期待這個老朋友重新歸隊。
    當年的小孫女如今已亭亭玉立，彷彿可以預見在不久的將來，在開滿熊貓仙丹的榮光公園裡，她牽著胡奶奶的手，述說著兒時回憶，祖孫倆再次手牽著手，高高興興地回家。

• 
• 
• 

發稿單位：臺北市萬華區公所
發稿日期：110年10月21日10:00
聯絡人：黃玉龍
聯絡電話：02-23064468轉160

為使本區防災意識能深入里鄰社區、提昇社區防救災能量，本所協同國立臺灣大學氣候天氣災害研究中心團隊訂於110年10月25日下午1時30分假新和里新和課廳(中華路2段364巷9號1樓)舉辦萬華區強化里災害應變小組防救災教育訓練活動，課程活動內容包括: 認識社區環境、災害特性、風險及認識區內災害潛勢區域、災害應變小組任務及運作介紹及救災物資管理及整合、基本搜救技巧與簡易止血包紮等，透過專業人員現場講授，期許里鄰應變人員能具備基本防救災能力，如有災害發生時能成為社區防救災的基本能量，打造一個具備抗災、減災的韌性社區。
 

透過本次里鄰防災教育訓練的推動，可使社區提昇防救災能量，發揮自助與人助的精神，並可推廣到週邊各里，所謂政府力量有限，民間力量無窮，未來在面臨災害時，社區能夠做到災前預防、災中應變、災後復原自救能力，使災害損失降至最低，以保社區居民生命及財產安全。

• 打造社區韌性，萬華區紮根防災從里鄰開始.odt

內湖分局康樂派出所於110年10月18日接獲老婦報案稱其配偶疑患有失智症情形，上午外出用餐後，迄至下午16時許均未返家，因老翁近日透露欲返回南部家鄉之意念，老婦擔心老翁外出後迷途發生意外，遂至派出所尋求協助。

派出所受理後，立即同步通報線上警力積極協尋，另指派專人調閱監視器及訪查店家有關失蹤老翁之外型特徵及可能動向。隔(19)日，警員游詠翔、林弋力等2員，接獲內溝里里長王曉芳來電稱其熟識之1名疑似患有失智症之老翁在內湖區港墘路一帶徘徊，需警方派員協助。

員警在前往途中，派出所同步先行以電話簡述之方式，與王里長比對該名老翁外型特徵，發現可能係18日受理報案之迷途老翁，員警抵達現場後，立即使用警用裝備臉部辨識系統查詢失智迷途老翁的身分，經確認為失聯老翁，隨即會同王里長將老翁帶返派出所並通知家屬，家屬聞訊後即趕赴派出所，對於警方認真執勤及王里長熱心服務表示感激。

內湖分局呼籲，在逐步邁入老年化的社會裡，老人迷途情況日益增多，家屬應多加留心，避免讓其獨自出門，另可在經常穿著的衣褲繡上長者姓名及聯絡電話，或是配掛防走失的愛心手鍊，以防意外走失時可供聯繫。

• 
• 

臺北市立圖書館為了推展及普及科學教育，將在10月及11月辦理吳大猷科學沙龍線上直播講座。本次講座以「天文物理」為概念主題，透過邀請專家學者以深入淺出的方式分享天文知識，期待能滿足聽眾對於宇宙與星空的好奇與憧憬，並激發出對於科學的熱愛與興趣。

本次系列講座共計辦理4場，10月23日（週六）及11月13日（週六）將邀請臺北市立天文科學教育館的吳志剛副研究員以及虞景翔解說員，分別呈獻「照亮宇宙的諾貝爾獎」與「發現哈伯－勒梅特定律」兩個講題，與聽眾分享人類認識宇宙的方式與過程。是對於宇宙起源、黑洞誕生等主題有興趣的您，肯定會有所共鳴的精彩講座。

11月20日（週六）及11月27日（週六）將邀請台北市天文協會的王寶勛老師以及劉志安理事長分享星空觀測的知識。王寶勛老師擔任滬尾天文台台長，本次將以「星星的位置－天球座標概論」為題，與聽眾分享如何辨識夜空繁星的位置；劉志安理事長為合歡山暗空公園的主要推動者，本次將以「地表天文觀測的障礙－如何對抗光害」為題，分享夜空與光污染的議題。兩場講座同樣精彩可期，是熱愛觀測天上星星的您，絕對不容錯過的知識饗宴。

本系列活動於https://www.facebook.com/taipeilibrary/臺北市立圖書館服務「讚」臉書粉絲專頁全程直播，歡迎對天文主題有興趣的民眾線上觀看。更多活動資訊請至臺北市立圖書館吳大猷科學沙龍講座網頁查詢(https://tpml.gov.taipei/Content_List.aspx?n=F0D7977836A8FE95)。
 
【照亮宇宙的諾貝爾獎：天文研究的里程碑】直播講座資訊
活動時間：10月23日（六）10時至12時
活動講師：吳志剛（臺北市立天文科學教育館副研究員）
 
【發現哈伯－勒梅特定律：宇宙膨脹之謎】直播講座資訊
活動時間：11月13日（六）10時至12時
活動講師：虞景翔（臺北市立天文科學教育館解說員）
 
【星星的位置－天球座標概論】直播講座資訊
活動時間：11月20日（六）10時至12時
活動講師：王寶勛（台北市天文協會理事、滬尾天文台台長）
 
【地表天文觀測的障礙－如何對抗光害】直播講座資訊
活動時間：11月27日（六）10時至12時
活動講師：劉志安（台北市天文協會理事長、合歡山暗空公園的主要推動者）

• 

本局為推廣臺北市街頭藝人的專業技藝文化，10月23、24日於松山文創園區盛大辦理「2021臺北街頭藝術嘉年華」活動，邀請36組表演藝術類及60組工藝藝術類及視覺藝術類街頭藝人同場展現拿手絕活，近百組街頭藝人身負樂器表演、特技表演及工藝製作等不同絕技，將在松菸園區內輪番上陣，讓你驚喜邂逅街頭藝人的精彩技藝!
 
溜溜球世界紀錄保持人策展，劍玉師、東京扯鈴大賽冠軍大顯身手
本市做為全臺率先開放街頭藝人公共展演的城市，今年3月起攜手新北市和基隆市共同開放街頭藝人登記制，提供街頭藝人更自由的表演舞臺，「2021臺北街頭藝術嘉年華」邀請到臺灣溜溜球大賽冠軍、溜溜球金氏世界保持人楊元慶擔任策展人，並邀請眾多雜技高手一同現身松菸帶來精彩表演，知名劍玉師「小螺絲」擅長將日本傳統的民俗遊戲劍玉揉合表演技藝，為觀眾帶來全新體驗；曾獲「東京國際扯鈴大賽」大賽冠軍的扯鈴高手吳顥中，也將在現場演出透過揮舞兩根棒子賜與扯鈴生命，讓觀眾的心隨著扯鈴上下自由翻飛。
 
音樂表演自由奔放 信義小鼓王李科穎長笛姐姐Lily現身松菸演出
提到街頭藝人時，在街頭隨手伴隨樂器譜出動人音樂的身影總是吸引觀眾目光，「2021街頭藝術嘉年華」邀請知名爵士鼓手李科穎參與演出，兩根鼓棒在手中盤旋飛舞，隨著音樂準確落下鼓點，扣人心弦的演出讓人不禁駐足圍觀，另外擅長以長笛跨界演出古典樂曲、流行音樂及動漫歌曲等多種樂風的長笛姐姐Lily也將在松菸現身，以動人笛聲讓讓觀眾如癡如醉。另外還有陶笛、小提琴、打擊樂等精彩音樂表演，讓悠揚旋律充滿松菸的每個角落。
 
足上舞伶楊立微腳尖舉重若輕 倒立小安展現肢體力與美
街頭藝人吸引觀眾佇足觀賞的秘密武器，就是他們讓人目瞪口呆的精采絕技，足上舞伶楊立微用輕巧的雙腳舉起球、摺傘，只要上得了足尖，都能使物品像是跳舞一般華麗旋轉；以完美倒立著稱的「倒立小安」，用豐富的肢體語言、高難度的技巧，向觀眾展現人體的力與美。另外還有身兼氣球師、腹語師，也擅長小丑藝術的香蕉先生，像是變魔術一般滿足孩子的好奇及天馬行空，讓觀眾驚奇連連。
 
這些街頭藝人將在「2021臺北街頭藝術嘉年華」齊聚一堂，展現他們精心打磨出的街頭表演技藝。同時2天現場也會有60組的工藝藝術類及視覺藝術類的街頭藝人進行作品展示；想多感受城市街頭藝術的美好，或是支持你喜歡的街頭藝人， 10月23日（六）、10月24日（日）來到松山文創園區，讓這些表演者為我們帶來一場與街頭藝術的邂逅，更多臺北市文化活動，可上本局臉書專頁https://www.facebook.com/taipeidesign查詢。
 
【2021臺北街頭藝術嘉年華──街藝進行式】
時間丨10/23（六）14:00-20:00、10/24（日）14:00-18:00
地點丨松山文創園區戶外空間（臺北市光復南路133號）
 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

想要了解更多第一手英國留學申請訣竅與國外生活小撇步，歡迎一同線上連線參與本場講座，臺北市立圖書館留學資料中心於11月6日(六)下午2時 邀請英國文化協會徐薇芝國際教育長，介紹英國留學相關學制、留學申請條件及雅思與其他英國留學獎學金申請說明，如何在英國遊學打工、英國當地生活須知、住宿方式與旅遊等實用資訊，並說明雅思檢定考試內容與準備方向之建議。同時邀請畢業於英國金斯頓大學當代策展藝術碩士徐牧筠講師以及正就讀英國伯明翰大學國際政治經濟研究所Kris Tsai 講師，分享英國留學經驗以及如何準備雅思獎學金申請過程。本次講座讓有意赴英留學的學生能更有明確的準備方向，吸收英國留學相關資訊！ (本講座不特別錄影，欲參加者請把握機會!)
 
會議時間：11月6日（六）14:00至15:30
會議連結：Google Meet 線上視訊會議室
會議連結網址：https://meet.google.com/fyy-rgya-ofc
詳情請洽(02)27071008，事先提問連結：   
https://forms.gle/51BSUYxsCepMP1x66
 

• 

有關外界關切民眾於淡海輕軌無法以悠遊付使用1280公共運輸定期票乙事，臺北捷運公司特別提醒民眾，如欲使用「悠遊付」，綁定數位五倍券購買1280定期票，請注意淡海輕軌尚未開放使用悠遊付乘車。對於已購買悠遊付定期票民眾，因無法於淡海輕軌使用，均可於手機直接操作退費，比照疫情期間，定期票未使用天數，可依比例退費（不收手續費），退費金額將轉存回悠遊付錢包。
 
 
有關悠遊付使用須知等相關資訊及規定，民眾可詳閱悠遊卡公司官網(https://www.easycard.com.tw/)，或洽悠遊卡公司24小時客服專線:412-8880(手機及金馬地區請加02)。公共運輸定期票相關使用規定，可參閱臺北捷運公司網站(https://www.metro.taipei/cp.aspx?n=CEF54168B23F73B4&s=BB3631329CC1A297)
 
依據經濟部公告振興券使用規定，使用紙本五倍券購買捷運車票，不得用於儲值、找零、兌換或退換現金，也不可用於購買1280元公共運輸定期票；至於使用數位五倍券的民眾，只要完成綁定五倍券電子票證或悠遊付，搭乘臺北捷運車資及1280元公共運輸定期票，即可納入累計5000元消費項目。
 
另依據行政院規定，使用期限為110年10月8日至111年4月30日止，如有未盡事宜，請參閱行政院振興五倍券網站，或撥打1988紓困振興專線洽詢。
 
北捷呼籲民眾使用振興五倍券，可多使用於「北捷振興超值優惠」活動，包含北捷嚴選咖啡「超值優惠價」，2盒原價1160元精品濾掛式咖啡，可自由搭配肯亞AA水洗咖啡、日曬耶加雪菲咖啡或哥斯大黎加咖啡，特價只要500元；2盒原價600元精選咖啡，可自由搭配可可森林咖啡或曼巴咖啡，特價只要300元，比買一送一還划算！機會難得，送禮自用兩相宜。組合價方案為2盒及其以上的雙數來計算，單盒則享75折優惠。

• 

今日無新增確診
10月20日臺北市無新增COVID-19確診病例。北市衛生局提醒，社區疫情趨緩，民眾外出仍應落實實聯制、戴口罩、保持社交距離、勤洗手及遵守咳嗽禮節，如有不適症狀請儘速就醫。
 
北市公費流感疫苗接種累計21萬9,975人
截至10月20日，北市公費流感疫苗累計接種21萬9,975人，其中5萬976人於社區341個接種站完成流感疫苗接種，3,800位長者同時接種肺炎鏈球菌疫苗。今年臺北市於社區設置435場流感疫苗接種站，65歲以上長者可多加利用，設站服務資訊可洽詢里辦公處、轄區健康服務中心或至臺北市政府衛生局網站查詢。疫苗接種後至少2週才能產生保護力，臺北市316家流感疫苗合約院所提供接種服務，請民眾儘早接種疫苗，以獲得保護力。
北市衛生局提醒，接種疫苗後可能有發燒反應(≧38℃)， 一般約48小時可緩解，如有持續發燒超過48小時、嚴重過敏反應如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹等不適症狀，應儘速就醫釐清病因。相關疫苗接種訊息可撥打防疫專線(02)2375-3782及1999市民熱線詢問。