有關台北探索館更新常設展一事，本局說明如下：
為宣導本府政策與城市行銷，提升民眾了解本府施政理念及目前施政現況，台北探索館會適時更新舊常設展部分空間及展示內容。
觀傳局說明，本次更新將在探索館三樓重新規劃並打造「臺北的脈動」沉浸式劇場，並將城市博覽會《台北的未來》影片主題修正後融入，整體布展工作包括：企劃設計、展區空間布展、設備購置及安裝、展區多媒體建置與保險雜支等。本案建置新的沉浸式劇場為主體，可長久使用，不會有一次性浪費情事，未來影片也可因應各階段市府重大政策彈性調整內容，有效行銷台北。
觀傳局補充，本次移展除了打造沉浸式劇場的空間外，亦將城市博覽會3D藝術地景修正後一併移至探索館，以新穎互動資訊、影音展示等多變之設計，增加常設展豐富度。本次更新預計在年底完工，也歡迎探索館的舊雨新知一起來體驗全新的展場。
臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者
地址：臺北市市府路1號
業務聯絡：臺北市鄉土教育中心 張欽鵬主任 0937-760-300
新聞聯絡：臺北市政府教育局綜合企劃科 卓育欣研究員 0930-936-532
【發稿日期：111年10月5日】
【主題：鄉土教育中心「小水鴨之華江戀情」特展，邀您一同認識「華江濕地」，欣賞「華江三美」！】
【活動日期：即日起至111年11月13日】
【活動時間：9時至17時（週一及國定假日休館）】
【活動地點：臺北市鄉土教育中心（萬華區廣州街101號2樓特展室）】
【臺北報導】您知道離剝皮寮歷史街區最近的大型賞鳥地點在哪裡？「臺北市華江雁鴨自然公園」與「臺北市野雁保護區」的範圍各是多大？「華江三美」是指哪三件事物？每年幾月小水鴨來臺北市華江溼地過冬？候鳥喜歡來華江溼地棲息原因是什麼？這些問題來一趟臺北市鄉土教育中心，就能知道答案喔。
▲李咸亨理事長(左)為開幕來賓進行導覽解說
為了讓大小朋友對華江濕地生態有更深的認識，臺北市鄉土教育中心與老松國小，以及「社團法人臺北市華江溼地守護聯盟」、「中華民國水資源環境教育學會」自即日起至111年11月13日止，舉辦「小水鴨之華江戀情」特展。這是一場適合學童與家長，可共同觀賞、寓教於樂的展覽，歡迎有興趣的大小朋友來鄉土教育中心二樓特展室參觀。
鄉土教育中心張欽鵬主任表示，為加強學童對於在地自然生態之認識與瞭解，並讓大家體認「環境保護」的重要性，特別邀請臺北市華江溼地守護聯盟等單位共同策劃「小水鴨之華江戀情」特展，將華江溼地生態之美與民眾分享。自1983年起，華江濕地由候鳥生態保育區、雁鴨公園、野生動物保護區、野雁保護區，到「華江雁鴨自然公園」的發展歷程，更是一部見證臺北市華江溼地成為國際鳥盟重視的鳥類棲地之發展史，同時今年剛好也是「臺北市野雁保護區」成立25周年。
▲透過圖說傳遞生態環保意識
張主任指出，本次展出內容分為三大子題，以大型彩色輸出展板呈現為主，藉由珍貴的影像資料，介紹「華江雁鴨自然公園」的地理位置與景觀生態。包括從「艋舺文化在華江」、「航照圖下的華江風水」，介紹河岸城市發展歷史與人文采風，和近年來濕地的範圍變化，以及週遭環境演變與生態榮枯問題。「華江昆蟲大進擊」、「華江的嬌客」、「華江野花園」等介紹濕地常見鳥類、植物與昆蟲等多樣性物種，也讓民眾進一步認識號稱「華江三美」的禾草芋蘭、球翅螽斯與小水鴨。此外，展場內也規劃網美打卡專區，透過精心布置模擬華江濕地情境，提供民眾拍照模擬體驗。
策展人華江溼地守護聯盟李咸亨理事長說，萬華，又稱艋舺，位於大漢溪與新店溪匯流處，下至淡水河，自清代以來即為重要的河港城市，人文薈萃、文風鼎盛、商業繁榮，同時，大自然也默默地在孕育美麗新世界。由於經年累月淤積大量泥沙，河川流速變慢，河岸逐漸形成一片廣大的沙洲濕地。這些沙洲濕地裡含有大量的有機質與腐質物，適合許多魚蝦與貝類在此生長，進而成為鳥類覓食理想的場所。有了穩定的食物來源，每到秋冬交替的季節，這裡就成為冬候鳥的棲地，其中也以雁鴨科鳥類最多。
本次展覽期望透過豐富完整的圖文資料呈現，以一種大自然水岸開闊意象，展現華江初冬之生態戀情，並為即將於11月份開始舉辦的華江雁鴨季活動暖身。同時也期許展出內容能提升在地學童對環境教育的興趣，和增進附近社區居民對華江濕地前世今生的了解，進而重視濕地保育的永續工作，並喚起對華江雁鴨自然公園溼地環境的愛護，與珍惜自然資源的保育意識，透過公私協力的運作，齊力示範新型態的生態保育。此外配合本次展覽，「華江溼地守護聯盟」安排數場戶外導賞活動，課程全程免費，歡迎有興趣的民眾可以上鄉土中心網站下載報名表，並透過李咸亨理事長leeshh39@gmail.com信箱報名參加。
展覽自即日起至11月13日止，每星期二至星期日（國定假日休館），上午9時至下午5時，免費開放參觀。展覽期間參觀民眾須配合中心防疫措施，與人流管制入場的時間與方式，量測體溫，全程戴口罩，保持社交距離等。歡迎有興趣的大小朋友在出發參觀前，可以先至臺北市鄉土教育中心網站http://hcec.tp.edu.tw查詢，或電洽2336-1704分機30江老師洽詢最新參觀方式。
快來跟貓空纜車一起過生日！歡慶15週年，臺北捷運公司以「揪伴趴趴走 貓纜愛你遊」為主題，舉辦為期兩個月的馬拉松式盛大慶祝活動，包括露天茶席、戶外雙人瑜珈及拉丁舞蹈派對。10月5日開幕記者會，臺北市長柯文哲親自蒞臨獻上生日祝福，而全新「貓纜15」活動IP「共ㄉㄨ拉」，在記者會中首次亮相；臺北捷運公司總經理黃清信宣布，專屬三貓吃喝玩樂的社群網站「今天有空瞄一下 屬於貓空ㄉ日記」IG及FB即日起雙雙開張，帶領大家以全新視角認識三貓地區，挖掘私房景點及優惠活動，歡迎踴躍追蹤。
啟動儀式上，臺北市長柯文哲、副秘書長李得全、臺北捷運公司董事長李文宗、總經理黃清信，共同「變」出超大型的貓纜一日票「嗶卡」感應燈柱，開啟貓纜15週年系列活動的序幕。臺北市長柯文哲表示，市府持續推動貓空地區產業發展，積極打造貓空新亮點，提升遊憩體驗。貓纜是綠能運輸之一，串聯動物園及整個貓空地區的觀光軸線，15年來已有超過3千萬人次搭乘，就像是認識多年的老朋友，融入大家的休閒生活，對於臺北市綠能貢獻功不可沒。
臺北捷運公司總經理黃清信指出，15週年系列活動非常精采，不但首度將貓空站儲車區打造成拉丁舞蹈派對外，首次曝光的全新活動IP「共ㄉㄨ拉」，更是由北捷同仁根據三貓特色自行發想設計，非常具有代表性，也歡迎大家加入三貓吃喝玩樂專屬社群網站，眾所期待的跨年煙火車廂及貓空地區優惠好康，未來通通將在社群網站宣布。
臺北捷運公司表示，貓纜15週年系列活動以「揪伴趴趴走 貓纜愛你遊」為主題，於10月至12月間舉辦一系列線上線下活動，可於貓纜15週年系列活動網站報名。
◎老朋友同學會/露天茶席
首先登場的是10月22日至10月23日舉辦「老朋友同學會」，由專業茶師親自主持，三五好友在貓空楓樹亭露天茶席，享受秋風吹拂，領略茶香、品嚐茶點。每組單人套票500元，包括貓纜來回票1份、茶藝體驗及精緻茶點，參加再送貓空紀念茶杯一只，多人團報還有機會抽中價值近千元的「蛤?!」火鍋任選商品兌換券。活動現場拍照打卡上傳並標註「貓纜15年老朋友認證」，每人可再獲得一張拍立得照片留作紀念。
◎走靜貓空/戶外雙人瑜珈
緊接著是11月19日至11月20日戶外雙人瑜珈，雙人套票優惠價1,000元，包括纜車來回票2份、貓空楓樹亭雙人瑜珈課程、享用貓空特色茶點，再由專業攝影師以美麗的大自然為背景，為大家拍下一張張網美照，打卡上傳炫耀！
◎拉丁搖曳貓空趴(限18歲以上參加)
12月17日至12月18日在貓纜貓空站的儲車區舉辦拉丁搖曳貓空趴，每組單人套票600元，含纜車來回票1份、貓空在地美食及人體彩繪體驗。
儲車區原是專門用來停放纜車車廂的神祕區域，這次首度以充滿拉丁風情的流蘇、燈飾點綴，並邀請臺灣規模最大拉丁樂團「臺灣重擊拉丁」和專業拉丁舞團「TLDA Flow Taipei」攜手合作，將儲車區變身為熱情奔放的拉丁舞蹈派對，專業舞者更將親自帶領大家，共同演繹拉丁舞的生命與靈魂！
慶祝15歲生日，全新貓纜15活動IP「共ㄉㄨ拉」家族正式亮相，共有5個「吃可愛長大」的吸睛角色，分別是象徵15週年的「石虎」、與纜車一樣掛在樹枝上緩緩移動的「樹懶」、生活在指南宮幽靜山區的「穿山甲」以及貓空最知名的「茶文化（茶杯哥哥與茶壺弟弟）」，每個角色的個性、背景與愛吃的食物通通都不同，未來都會在專屬三貓吃喝玩樂的IG及FB「今天有空瞄一下 屬於貓空ㄉ日記」中登場。
相關資訊可洽詢本公司24小時客服專線：（02）218-12345，或臺北市民當家熱線1999(外縣市02-27208889)或瀏覽本公司網站（https://www.metro.taipei/）。
臺北市立南港高級工業職業學校新聞稿 請轉交文教記者
業務聯絡：南港高工實習處 林謙育主任 27825432轉1401
新聞聯絡：南港高工校長室 唐菁霞秘書 27825432轉1002
【發稿日期：111年10月5日】
【主題：111技藝熊讚—產學合作 積極籌備 全國工科技藝競賽】
【臺北報導】全國高級中等學校111學年度工業類學生技藝競賽，訂於111年11月22日至25日辦理，主題為「臺灣111 群英匯臺北 Skills Power Up」，由臺北市南港高工承辦，並集結大安高工、木柵高工、松山工農、臺北職能發展學院及臺北城市科大等單位合力協辦，目前正緊鑼密鼓籌劃相關事宜，包含：已召開多次協調會、場地建置及各職種相關公告資料陸續完成整合；其中企業捐贈及產學人才媒合共有51家熱烈參與，技藝競賽期間參展廠商亦有20間登記參展，相關企業預聘及人才培訓網站平臺也陸續更新登錄中。
▲競賽委員會第一次會議
本次競賽規劃中，執行學校南港高工團隊有幾項突破，包括：
1.設置裁判村，便於加強防疫管控與委員間橫向聯繫。
2.租借南港展覽館2館7樓星光會議中心辦理頒獎典禮，現場可容納全部來賓師生。
3.結合「熊讚」吉祥物、授權路燈旗、捷運燈箱及彩繪車廂，全力行銷「技藝熊讚」。
4.落實節能減碳，發放大會專屬聯名版捷運悠遊卡，鼓勵參賽師生多搭乘大眾交通工具。
5.企業贊助金手獎得獎師生獎金、獎品與頒獎典禮摸彩獎金，期待以技會友，營造技職嘉年華會氛圍。
6.競賽場周邊設置「未來科技展示場」，邀請本市國中學生參觀，一起展望未來，認識新興科技。
7.提升競賽選手操作安全，設置安全的比賽環境，尋求優質廠商贊助人身安全備品如耳塞、護目鏡、拋棄式口罩、護鞋等，宣導正確的勞工安全與衛生教育。
眾所矚目的111工業類學生技藝競賽，計有28個職種，由全國132所高級中等學校共984位選手參加，積極爭取172座個人金手獎與281位優勝名次之殊榮，歡迎大家蒞臨，共襄盛舉，為選手們加油打氣，為臺北Skills Power Up喝采！
臺北市立動物園的羊駝家族有新血源加入，是分別來自綠世界生態農場及頑皮世界野生動物園的「比爾」、「貝蒂」、「蓋茲」和「艾維」，兒童動物區區長彭仁隆表示，為了避免近親，羊駝的族群管理將隨著羊駝組合的現況持續做滾動式調整。
新加入的羊駝已經通過檢疫住進兒童動物區，目前公羊駝和駱駝住在一起，隔鄰就是母羊駝，熟悉環境後，保育員計畫在10月底為牠們進行「我愛紅娘」配對活動。因為母羊駝是「刺激排卵」，全年都可以繁殖，如果配對成功，經過11-12個月的懷孕期，明年小羊駝出生已經是秋天，新生寶寶第一年就不用參與一年一度的消暑剪毛震撼教育。
由於羊駝的懷孕期很長，這次選擇配對的羊駝除了考量年齡、血源，新進的「貝蒂」和「艾維」要觀察一段時間才能確定有沒有懷孕，因此也不在第一階段的名單，選出最佳拍檔是「蓋茲」和「安娜」，「我愛紅娘」配對活動當天保育員會在一旁觀察，試試看牠們來不來電。
保育員還透漏一個好消息，根據去年的觀察紀錄，今年10月將會有新生的羊駝，讓我們一起期待國慶寶寶的誕生。這次為了更新血緣，動物園除了換進2公2母共4隻羊駝，也換出1公2母3隻羊駝到綠世界生態農場。
疫情與癌症改變生活 定期篩檢是不變原則
定期「篩」恩愛，成為青睞的另一半
配合防疫分流通知提早預約篩檢，「開心篩 5 4 3」萬元家電獎項等你來刮
因應111年10月10日(一)國慶日連續假期之交通需求，臺北市交通管制工程處(下稱交工處)將調整本市相關交通管制措施。
為疏解上、下午尖峰車流而實施調撥車道之21處路段(附表1)，於10月10日(一)將取消該項管制；原配合學生至學校周邊上放學及平、假日時段實施之行人專用時相號誌路口(計115處，詳附表2)、三色運作號誌路口(計75處，詳附表3)及家長接送區路段，亦將一併配合取消或調整。另全市假日禁停黃線開放停車路段，則比照假日實施。
交工處也籲請駕駛人「路口慢、看、停」，接近路口時應減慢速度，確認左右有無人車；「行人停、看、聽」，行人應走行人穿越道，過馬路時不低頭、不看手機，注意左、右轉車輛，建立正確的用路觀念，以維交通安全。
—以下空白—
自行車禁行騎樓。
自行車超越行人前請說借過，再從左側緩慢通過並說謝謝。
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿
發稿單位：園藝工程隊
發稿日期：111年10月5日
發稿時間：9:30
新聞聯絡人：劉玉華
聯絡電話：0928-880-031
業務聯絡人：胡鴻威隊長
聯絡電話：0966-533-196
有機無味厝邊隔壁攏歡喜 友善耕作要用這一劑
111年度第四季臺北市政府工務局公園路燈工程管理處特製的「土壤改良劑」申請活動即將開跑囉！本季將於「111年10月17日(星期一)早上10點至111年10月21日(星期五)下午5點」開放480包土壤改良劑登記申請，請有意願申請的「臺北市民」及「田園城市綠屋頂認養人」注意申請時間，並記得確實於「田園銀行網路平台」上完成申請的動作喔！
公園處處長表示，為打造臺北市成為一個綠色健康、教育、生活之田園城市，並鼓勵市民及田園城市綠屋頂認養人從事環境綠化活動，發放土壤改良劑供本市市民眾進行園藝種植已行之有年。自106年起，每年的1、4、7、10月中旬於田園銀行網路平台上開放申請，並由公園處各樹木維護管理單位進行發放。經統計至今已發放約9,000包土壤改良劑，未來也將會持續發放並回饋給致力城市綠化的每一位園丁們。
公園處園藝工程隊隊長胡鴻威表示，土壤改良劑是利用修剪後的樹木枝葉，經由自然方式腐熟而成，具安全、無異味、補充有機質及改善作物生長等特性。因此土壤改良劑兼具環保及實用於一身可以適用於一般家庭園藝的花園及菜圃栽培。使用方式為將「土壤改良劑」：「原土」=1:10~15的比例充分攪拌混合或視情況酌量施灑於表土。
公園處自身建置的綠屋頂也會使用土壤改良栽培蔬菜、香草植物及草花等作物，作物也都欣欣向榮。使用過的民眾也都給予大力的支持，如果您還沒申請過，請注意開放申請時間，千萬別錯過這次的申請喔！
公園處土壤改良劑申請方式：
臺北市客家文化主題公園，經過十年來的盡心經營，希望成為臺北都會客家人的新故鄉。座落於臺北市客家文化主題園區中的「客家音樂戲劇中心」，製作過許多豐富多元的客家表演藝術：傳統原鄉音樂戲劇及舞蹈，隨著時代推演，吸收當代新創養分並融合客籍、非客籍藝術家心血，採用各種不同形式、主題強調當代的「客家性」，將深刻的客家族群議題透過不同的表演藝術呈現，並反映客家新世代的覺醒，鼓勵更多年輕世代投入尋根。為提升優質的展示空間，歷時近3年的整修，將在2022年10月15日重新開館。開館當天，客家音樂戲劇中心一樓「五感客家」展也將盛大開展。
黑盒子走進白盒子體驗五感客家
本展將客家音樂戲劇中心歷年展演作品以五感（視覺、嗅覺、聽覺、味覺、觸覺）進行分類，帶領觀眾從黑盒子(劇場)走入白盒子(展覽)中，期待客家文化與臺北都會文化碰撞、激盪出客家音樂戲劇的全新風貌，如何藉由客家音樂戲劇演繹並探討不同議題，說出當代社會下你我的故事。以豐富的互動體驗裝置，透過新媒體與實體互動裝置，誘發觀眾嗅覺、觸覺甚至味覺，重現在表演藝術中所帶來的情感激盪。透過不同的感官體驗，帶領觀眾進入五場（種）不同氛圍的劇場空間，體驗客家表演藝術的豐富多元之美。
凡於10月15至16日來館參觀特展後填寫問券，便可將特展小禮帶回家（限量700份，換完為止）。
五感客家嗅茶香哈客森林親子同樂
本次展覽於入口區，以輕盈明亮的布幔結合展覽主視覺設置了大型藝術裝置，帶給參觀的民眾磅礡大氣的迎賓體驗。「嗅覺展區」，展場提供別具客家特色的東方美人茶香氛，搭配與「茶」相關的戲劇作品，藉以激發觀眾獨特、深刻的觀賞經驗。「視覺展區」，展場提供早期復古幻燈片觀看機，讓觀眾透過幻燈片欣賞並沉浸不同年代的戲劇演示，彷彿親身來到劇場一般。此外，展覽也特別規劃了親子教學體驗區「哈客森林」，希望來館參觀的大朋友小朋友，透過兒童客語學習遊戲以及音樂戲劇中心歷年的客家兒童戲劇作品，讓客語及客家文化教育向下紮根，為客家音樂戲劇中心帶來全新的氣象。
此外，10月15日特展開幕當天下午兩點於特展沙龍區，特別邀請將一生奉獻於客家的推手－羅烈師教授，與策展人張博智共同進行講座活動，以「表演藝術與都會客家：從一次看表演的經驗談起」為探討主題，分享北市客基會最新的臺北客家表演藝術調查研究成果，和當天參加的民眾一起為客家音樂與戲劇激盪出更多未來的可能性。
詳細活動辦法請至「臺北市客家文化主題公園」官網「最新消息」或臉書粉絲專頁搜尋 「臺北市客家文化主題公園」 。
建管處處長劉美秀表示，配合本市防疫政策，今年訂於10月18日至19日假本市市府大樓2樓親子劇場舉行為期2天的都市及建築法令說明會活動(課程表詳附件)，本次活動有鑑於舉辦場地座位有限，報名雖於10月5日截止，但仍有許多建築從業人員無法參加，另外對疫情仍有疑慮或無法蒞臨現場參與者，歡迎透過YouTube直播（連結網址）觀看，惟如需取得參訓時數，目前仍須親赴現場參與課程。
如對本次活動有任何疑問，歡迎隨時向建管處詢問。建管處服務專線：1999轉8406（外縣市請撥02-27258406）。