Month: August 2023

       面對資源耗竭下的難題，與地球永續共存，將資源循環再利用，使生活過得更好是當前重要的課題。8月12日(星期六) 下午2點半，臺北市青發家教中心達人開講，邀請REnato lab營運長歐陽藹寧老師以｢永續世代的循環經濟第一課｣為題，分享她踏上「循環經濟」的心路歷程與豐富的實戰經驗。

       REnato lab營運長歐陽藹寧，大學就讀商管科系，旅法攻讀藝術管理，返臺後曾任職品牌行銷、展覽策劃工作，穿梭在各大展覽，與藝術為伍曾經是她的日常。2016年，她帶著商業、行銷、展覽策劃的經驗進入永續領域，擅長轉換視角及策略規劃，目前積極探索商業的環境及社會影響力。藝術跟永續，乍看之下在光譜的兩端，歐陽藹寧則看見其中的共同點，以執行展覽策劃與行銷為例，策展是站在觀眾的角度出發，而發展趨勢、如何吸引客戶消費，是定義行銷成功關鍵第一步。同樣的理論，也適用在永續產業，發想有趣的方案協助企業，讓產品與服務對環境好，同時更要站在人的立場思考，將循環經濟概念變成大眾聽得懂的語言，讓永續思維更貼近每個人的日常生活。

       在實踐永續上，社會創新團隊REnato lab成立初期的作法是回收廢棄物資源再利用，產生全新的產品，而後意識到當回收的材料不斷增加，如果只有單向處理，難以追趕上廢料累積的速度。歐陽藹寧以商業眼光點出問題，和團隊一起反覆思辨，REnato lab 開始逐漸轉型為循環經濟顧問公司，團隊組成有科學、設計和商業等跨領域專家，致力於提供企業資源效率（Resources Efficiency）方案，致力於以更少的自然資源，為人類和地球創造更大的影響力。

       想知道達成永續的循環經濟有多少可能方式嗎？8月12日（星期六）下午2點30分，歡迎至青發家教中心參與達人講座—「永續世代的循環經濟第一課」。活動免費，詳情請至青發家教中心官網查詢(https://reurl.cc/51Z3K7)或電洽(02)2351-4078分機1761。

• 青發家教中心事前新聞稿 – 跨界永續 REnato lab營運長歐陽藹寧老師青發家教中心開講.pdf
• 青發家教中心事前新聞稿 – 跨界永續 REnato lab營運長歐陽藹寧老師青發家教中心開講.odt

• 

　　小芸是來自越南的移工，在臺工作已逾14年，照顧100多歲高齡且患有失智症的爺爺，爺爺從一開始拒絕排斥，到後來會跟小芸談天說笑，變成一家人般和樂，全是因為小芸的細心照料，並從心底了解關心爺爺的個性與需求，除了生活起居、定時復健外，更提昇被照顧者的生活品質，經由雇主推薦，獲選為臺北市上一年度的模範移工。

　　北市勞動局長高寶華表示，為了鼓勵外籍移工與雇主維持良好勞資關係，更肯定他們對台灣社會的貢獻，今年臺北市持續辦理模範移工選拔，表揚這些在臺默默耕耘，勤懇付出的移工朋友們。即日起至8月31日止，受理北市優秀移工的選拔推薦，本年度名額擴增至12名，獎金提高至1萬元，另也規劃特別事蹟獎項3名。獲選者除將透過表揚典禮頒發獎座，還有豐富的獎金及禮券，未來也將薦送勞動部參加全國模範移工選拔。

　　北市勞動力重建運用處長劉家鴻說，那些值得表揚的移工，可能是在你們家照顧爺爺的阿蒂，也可能是隔壁鄰居家照顧阿嬤的安妮，希望雇主、事業單位、仲介公司不吝踴躍推薦身邊的移工們，讓他們的優秀表現可以讓更多人看見。

　　報名資訊請至「臺北市勞動力重建運用處」（路徑：網站首頁>公告資訊>最新消息）下載簡章。

• 

• 

　　2023年從AI、ChatGPT等迎來各種全新的數位轉型型態，臺北市政府也不斷求新求變，為協助企業積極拓展外銷並迎合數位轉型趨勢，本年度「數位臺北館buy.Taipei」線上虛擬展館也全新升級，包含優化介面功能、升級展館視覺設計、提升使用者互動感、加強SEO創造精準行銷；同時為了服務更多企業，再度開放線上展覽與推介會活動申請報名，訂於8月9日下午舉辦計畫說明會，歡迎登記於臺北市以外銷為主的企業報名，讓優質產品從實體跨入元宇宙商機並行銷海外。加入「數位臺北館」，將可免費享有一整年線上拓銷資源，由北市府協助佈局全球，拓銷國際新市場的潛在商機。

　　今年「數位臺北館」針對使用者需求從UI、UX雙管齊下，讓介面更清晰，使用上更加流暢，提升高質感視覺，強化產品編輯功能，凸顯產品特色。在海外買家與企業間的互動上，採智慧導覽，運用機器人聊天室讓企業無須擔心時差。為了擴大品牌效益及能見度，將「數位臺北館」五大主題區（資通訊、電子產品與零組件、綠能環保、醫藥生技、民生用品與服務）進一步細分產業子類別，讓海外買方藉由Avatar擬真導覽員及3D動畫，宛如身臨實境般的互動式沉浸參觀，讓品牌與產品更容易被看見，擴大企業被搜尋的效益。

　　產業發展局表示，今年不僅優化「數位臺北館」網站功能，還會加強國際宣傳及海外網路引流，從各大社群媒體上加強品牌行銷，強化日、韓、東南亞、美、加等地宣傳，並辦理臺日與臺泰線上推介會，同時更加多元化與跨境電商平台合作，將數位外銷效益推到最大化。

　　「數位臺北館」兩大行銷推廣亮點：

1.強化Facebook社群行銷、放大GDN廣告效益、增加SEO及關鍵字。

　　為了能符合企業開拓市場區域需求，在日、韓、東南亞、美、加等地提高曝光率，強化這些國家的數位行銷社群平台的能見度，引流海外買家搜尋商機至「數位臺北館」，將展館上企業品牌與商品應用多元的網路行銷跨出境外。

2.舉辦臺日、臺泰線上推介媒合會並首度與跨境電商亞馬遜B2B平台合作。

　　預計邀請20多位海外買家參與線上推介媒合會，並與全球最大跨境電商亞馬遜B2B平台合作，主動為企業開拓商機，無論是品牌曝光、商品交易等，都能成為企業挖掘潛在客戶的最佳幫手。

       若企業欲了解「數位臺北館」的營運模式、介面設計優化、拓展品牌國際宣傳引流，以及要如何能上架「數位臺北館」等資訊，歡迎臺北市企業踴躍報名說明會，如有疑問歡迎來電洽詢本案執行單位財團法人中國生產力中心聯絡窗口陳小姐02-2698-2989分機01814。更多2023「數位臺北館」計畫的相關活動訊息，請密切鎖定北市產業局官網及「北市府產業發展局─創業台北StartUp Taipei」FB粉絲專頁。

臺北市政府產業發展局 112 年「經貿拓銷數位臺北館營運推廣計畫」 線上展覽暨推介會 招商說明會 

時間：112 年 8 月 9 日（星期三）下午 14：30 至 16：00 

地點：中國生產力中心-承德教育訓練中心-第 2 會議室 

（臺北市大同區承德路二段 81 號 B1） 

聯絡窗口請洽： 02-2698-2989分機01814陳小姐；分機03072唐先生

說明會報名連結：說明會報名連結

數位臺北館網站連結：數位臺北館網站

數位臺北館EDM連結：數位臺北館EDM

 

聯絡人:

臺北市政府產業發展局 科技產業服務中心：

黃小紋 主任 1999(外縣市02-27208889)轉6589/0935-620802

李承軒 股長 1999(外縣市02-27208889)轉6682/0910-927758

• 
• 

　　臺北市勞動力重建運用處表示，暑假到來屢接獲民眾檢舉並查獲數件雇主違反就業服務法規定，大部份是指派外國人從事許可外工作、非法聘僱外國人及僑外生等違規事件，尤其餐飲業常因人力不足，誤用外國人工作而觸法。

　　臺北市政府勞動局高寶華局長呼籲所有店家，聘僱僑外生、外國人除應查驗居留證外，應檢視應徵者學生證、工作許可函是否在有效期間內，另居留證等證件的真偽可至移民署居留證查詢網，以行動裝置即時查驗居留證資訊，若聘僱未經許可或許可失效之外國人，依就業服務法將處高額罰鍰，不可不慎。

　　重建處下半年持續針對轄下數個規模較大的夜市進行宣導，訪視對象也擴大到百貨公司的美食街，並將於112年8、9月暑假至開學季，透過警察廣播電臺插播廣告，提醒雇主應遵守相關法令，合法聘僱外國人及聘僱僑外生應注意工時等規定，以免受罰。

　　如有聘僱外籍人士工作之相關問題，可向勞動部勞動力發展署（電話：02-89956000）、臺北市勞動力重建運用處（電話：02-23381600）洽詢，外國人居留證相關問題可逕洽內政部移民署臺北市服務站（電話：02-23899983）。

• 
• 

• 

      傳統市場是市井小民生活中不可或缺的一部分，同時也見證著城市的生活點滴。為了讓更多人認識臺北傳統市場，特別推出8/26、8/27南門中繼市場、士東市場觀光巴士小旅行及9/2水源市場、永樂市場3樓布市導覽活動，共有6場次，一開放報名就立刻額滿！民眾將在南門市場遷回前再次感受市場魅力，並隨後搭乘雙層觀光巴士，一覽各處市場的歷史脈絡與文化故事，最後前往被譽為天母最美的士東市場進行導覽。此外，結合今年度「天下第一攤」獲選獎項市場，將帶領民眾前往水源市場及永樂布市，品嘗天下第一的美味，更可親手製作「布思綠」DIY體驗。臺北市市場處特別感謝民眾熱情參與，凡參加活動將加贈「茄芷水壺袋」一個！邀請民眾務必要前來體驗市場魅力。

 

　　近年來，臺北市市場處持續升級及改造臺北市公有零售市場，不僅滿足民生採購需求，更符合現代生活美學，使傳統市場焕然一新，具有國際觀光吸引力。為此特別於8/26、8/27兩日各舉辦1場，每場次限定40人，帶大家走訪遷回前的南門中繼市場，並結合市場名攤「南園食品店」，安排趣味包湯圓DIY體驗，接著讓民眾搭乘臺北市觀光雙層巴士，深入各區認識傳統市場，最後並前往天母士東市場，除了闡述市場發展歷史外，更有名攤導覽介紹，讓我們一起共同支持傳統市場的繁榮。

 

　　此外，9/2還將帶領民眾前往「2023臺北傳統市場節」獲獎市場進行導覽，水源市場、永樂市場3樓布市各辦理2場次，每場次限定20人。榮獲今年度「饕客最愛吃」獎項的水源市場，兩家名攤「索菲烤布蕾」和「野果小點」將一同亮相！除了認識市場內各家名攤外，還有機會品嘗「索菲烤布蕾」的精緻甜點套餐。永樂市場3樓布市也是今年「天下第一攤」產業貢獻獎的得主，結合具有百年文史與產業發展介紹，還提供最新布業轉型手作體驗「布思綠」，讓民眾了解布業外，還能將作品帶回家。

 

　　臺北市市場處陳庭輝處長表示，本次傳統市場觀光之旅，除了感受市場的人情味外，更可以透過解說了解市場的發展脈絡，拉近世代間的距離，加以探索臺北傳統市場文化，也建立民眾認識臺北傳統市場的改變，未來將持續舉辦更多元市傳統市場行銷活動，讓在地臺北味無限傳遞，非常感謝本次報名活動的民眾。若有民眾取消參加，將釋出名額報名，詳細資訊請見網站（ACCUPASS活動通：https://www.accupass.com/go/2023ttmtrip）或洽市場處官方粉絲團（臺北好市發聲：https://www.facebook.com/taipeimarket/）。

資料詳洽：純粹創意整合行銷公司 吳佳瑋0980-838-749

• 
• 
• 
• 

承辦單位：空污噪音防制科

發稿日期：112年8月2日

聯 絡 人：邱天安科長

聯絡電話：0933-785-300

為加強管制車輛排煙汙染，臺北市環保局每年執行超過200場次路邊攔查作業，過去檢測所需電力由汽油發電機供應。配合2050淨零排碳全球趨勢，推動能源轉型，環保局今(112)年導入可撓式太陽能板結合儲能設備，利用綠能進行攔查作業，達到攔查當日電力自發自用。該局指出，攔查作業原本一年需消耗300公升汽油，改用太陽能發電後，約可減少690公斤二氧化碳，同時可減少3.5公斤氮氧化物以及0.5公斤PM_2.5等空氣汙染物的排放，達到減碳降汙效果，讓稽查行動更環保。

環保局說明，以往一般規格400Wh太陽能板單片約重18公斤、厚度2.4公分，因為攜帶移動不易，無法應用於有高度機動性的路邊攔查作業。本次引進可撓式太陽能板厚度僅0.5公分，一組重量約8公斤，不僅重量輕且可彎曲，讓攜帶及安裝都更加簡便。攔查作業使用的可撓式太陽能板每小時可充電70W，再搭配1,000W儲能裝置，可供應一日攔查作業所需的發電量，達到用電自發自用。以1公升汽油約排放2.3公斤二氧化碳計算，原本汽油發電機一年需消耗300公升汽油，改用太陽能發電後約可減少690公斤二氧化碳、3.5公斤氮氧化物以及0.5公斤PM_2.5等空氣汙染物的排放，同時減少碳排與空汙。

環保局表示，世界衛生組織已將柴油車廢氣分類為第一類致癌物質，因此該局加強柴油車路邊攔查作業，統計110年至112年6月，共計攔查柴油車1萬5,691輛次，檢測不合格率從110年4.7%、111年3.9%，到112年6月3.0%，顯示柴車管制作業已有成效。

環保局為落實淨零轉型行動，於車輛攔查作業時，運用可撓式太陽能板引光發電，並結合儲能系統，讓檢測所需的用電能夠自給自足，持續為2050淨零排放做出貢獻。

環保局同時也提醒民眾，若愛車或生財工具屬於柴油車輛，應定期保養並主動到各地排煙檢測站進行檢測；倘遭環保稽查人員攔查且檢驗不合格，將依違反空氣污染防制法，小型車處新臺幣3,000元以上、大型車處5,000元以上罰緩。

• 
• 
• 

炎炎夏日，臺北市士林區公所於112年8月5日(星期六)下午4時30分至晚上7時，在士林公民會館舉辦2023士林國際文化節系列活動【族群X文化】夏日電影院，活動結合新住民展覽、精彩電影欣賞以及跨文化交流，打造一場獨特的多元文化盛宴。

新住民展覽由策展團隊精心打造，向參與民眾介紹「2023台灣燈會在台北」新住民燈區作品與創作理念，展覽作品生動地呈現了新住民在臺灣這片土地上的生活點滴、對未來的憧憬和夢想，以及不同的文化及民族特色。

展覽作品中，「星空下的我們」讓人看見新住民及新二代在台北生活的故事，而「記憶之河」則呈現菲律賓傳統文化「協力搬屋」圖像，傳遞人與人之間團結與互助精神。而現放置於士林公民會館門口旁的「關於台北」，在陽光照射下閃爍七彩光線，用不同的語言連結新住民朋友們對台北的想像，令參與民眾驚嘆不已。

活動搭配展覽，特別精選國際級電影—2023奧斯卡最佳國際影片—柬埔寨代表《回到首爾》，讓民眾跟著主角的視角一起尋根，感受韓法文化之間的碰撞、衝突和交流。故事情節引人入勝，讓參與民眾能夠放鬆身心，並感受不同文化背景下的電影魅力。

臺北市士林區洪進達區長表示，此次活動不僅透過展覽，更希望藉由觀賞電影這種輕鬆有趣的方式，讓民眾瞭解新住民背後的故事，共度一個與不同文化交流的有趣夜晚！

大同分局重慶北路派出所警員日前擔服夜間巡邏勤務，接獲民眾報案稱承德路三段有疑似迷途老人需要協助，經警方馳赴至報案現場查看，發現一老嫗大包小包呆站人行道，在警方細問下，才知蔡婦(28年次)獨自一人搭乘客運，原與兒子相約台北車站會合，但因人生地不熟，誤以為到站而提早下車，在高溫炎熱的戶外等候多時，被路人發現異狀協助報案。

警方了解狀況後立即將蔡婦載至派出所休息，並透過警政系統查詢家屬資料，聯繫上兒子蔡男，恰巧蔡男也在台北車站內著急尋找母親，接獲派出所電話馬上前來接回母親，兒子見母親平安無事，向警方道謝，感謝江等2員積極協助。

大同分局肯定本案執勤員警確實發揮為民服務之精神，並獲民眾好評，實值得表揚。家中長者出門時應有親友在旁為佳，盡量避免單獨外出，另可自行製作掛牌或手環，將緊急聯絡資訊寫於上方，若遇熱心民眾或警察即可第一時間聯繫到家屬，避免憾事發生。

• 

　　今年第6號颱風「卡努」，直逼臺灣而來，臺北市政府勞動局特別呼籲全市各事業單位及營造工地應格外加強安全措施，以預防颱風可能帶來之災害。

　　臺北市政府勞動局高寶華局長提醒，颱風期間勞動風險以外送服務及新聞記者最高，針對外送服務，雇主於颱風期間應重新考量淹水、強風、大雨、道路受損等外送作業風險合理派單，並提供必要的安全衛生防護措施；外送平台業者於宣布停止上班期間，應立即通知外送員停止外送服務，有違反規定依「臺北市外送平台業者管理自治條例」第12條可處最高10萬元罰鍰。亦特別呼籲各媒體業者應針對記者現場採訪可能遇到的危險情境，進行危害辨識及風險評估，並使其接受特殊的專業及安全訓練，對於新聞現場的人員、裝備、安全措施及意外保險應妥為規畫，採訪人員也應遵守危機事件現場所設置的新聞警戒線及相關配合措施，維持適當安全距離，以確保自身安全。

　　勞動檢查處梁蒼淇處長也強調，因應颱風來襲，臺北市勞動檢查處將針對本市大型營造工地外牆施工架及塔式起重機（俗稱塔吊）防颱措施作業進行抽查，並提醒各營造工地於施工架上張掛之帆布或廣告物在強風來襲前亦應暫時拆除，以免風壓太大導致施工架倒塌而傷人。塔吊塔柱應加強固定，並將旋轉煞車放開（先確認空迴時不會撞擊、感電等危害），風速每秒16公尺以上時，嚴禁使用塔吊作業；另塔吊、鋼骨等易導電之場所或機具應設置及檢查避雷設備。土方開挖工程及鄰近河岸工程須做好擋土設施及排水工程，以避免積水而導致鄰房地層下陷坍塌或傾斜，靠山區坡地工程須留意坍方落石及土石流的發生，儘早做好防颱安全措施。

　　至於多數勞工關心颱風期間相關出勤工資問題，高寶華局長說，依現行勞動部公告的「天然災害發生事業單位勞工出勤管理及工資給付要點」規定，只要勞工的工作地、居住地區或正常上下班所經過的地區，該轄區首長宣布停止辦公，勞工無法出勤時，雇主依該要點不得視為曠工、遲到或要求勞工以事假或其他假別處理，並於出勤紀錄以颱風停班註記，事後也不得強迫勞工補班、扣發全勤獎金、解僱或為其他不利的行為。

　　高局長最後呼籲，為確保外勤人員之工作安全，各行業有需外勤作業工作者的事業單位，應採取必要安全防護措施，督導所屬員工加強各項預防措施，切勿輕忽颱風的威力，務必嚴格遵從相關防範措施，以維護颱風天外勤工作人員工作的安全，限縮外勤區域或以汽車、計程車為外勤交通工具及提供適當個人防護具等，並由雇主或主管人員以書面指派，保存紀錄備查。颱風過後，也需注意工作場所的復原情況，特別是防護設施的損壞和設備的安全性，以防範墜落和感電等事故發生。

• 發稿單位：內湖污水處理廠
• 發稿日期：112年8月2日
• 新聞聯絡人：林子筠
• 聯絡電話：0963568252
• 業務聯絡人：高淑惠廠長
• 聯絡電話：0921882346

北市工務局衛生下水道工程處，首次在內湖污水處理廠上部附設休閒運動公園舉辦為期2天的「暑期攀岩體驗營」，在開放報名後旋即被市民搶報一空，體驗課程包含「抱石」、「上攀」、「走繩」3大主題，活動內容豐富有趣，讓參加大、小朋友滿載而歸。

內湖污水處理廠長高淑惠表示，內湖廠是全國第2大二級生物污水處理廠，採半地下化設計，每日可處理20多萬噸生活污水。為回饋鄉里、友善環境，在污水處理廠上部打造一座多功能的休閒運動公園，首次聘請專業攀岩教練，現場教學攀岩規則及小訣竅，讓初試者充滿挑戰，培養小朋友勇於嘗試的精神。

當天，從未參加過礬岩的吳同學說，剛開始爬心裡很害怕掉下來，但試過二三次逐漸克服高度後爬得更順，很有挑戰性，要常常來爬；此外，吳媽媽表示，未曾參與這活動，夏令營活動很有意義，讓小朋友體驗不同運動的樂趣。

衛工處說明，為鼓勵來參加朋友對活動的喜愛，贈送精美小禮物，本活動進行期間內湖污水處理廠亦結合雲端DM，將污水處理廠之處理流程與存在的重要性，讓參與者能更進一步了解，藉此達到寓教於樂、創新教育目的，讓參加活動的大小朋友都能帶著滿滿收穫回家，創造親子同樂的美好時光。

如何前往內湖休閒運動公園（內湖區舊宗路2段2號）：

1. 搭乘公車：建議搭乘552、63、小2、藍26號公車，在內湖運動公園站下車；或搭204、518號公車在新湖/行忠路口下車，再步行3分鐘即可抵達。

2. 自行開汽/機車：汽車經堤頂大道一段，於公園西側提供收費停車場/機車行經舊宗路二段（提醒機車停車格有限，請多搭乘大眾運輸前往）。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•