9月25日起未來4週重大活動及施工,請用路人提早因應

臺北市交通順暢小組彙整未來4週(112年9月25日至112年10月23日)預期影響交通之活動與工程案件,提醒用路人提早因應。

活動部分:「微風廣場購物中心22週年慶活動」112年9月14日(四)至10月2日(一)於微風廣場購物中心舉辦;「統一時代百貨台北店週年慶」112年9月21日(四)~112年10月18日(三)於統一時代百貨台北店舉辦;「2023大正町藝術季:彩繪故事牆揭幕儀式」112年9月24日(日)14時30分至16時5分於中山區中山北路121巷(天津街-林森北路)實施交通管制;「2023臺北爵士音樂節」112年9月29日(五)至10月1日(日)於臺北流行音樂中心舉辦;「2023大直享樂生活節-Fun假樂遊趣」112年9月30日(六)14時至21時於中山區敬業三路原ATT4FUN前實施交通管制;「新光三越百貨南西店」32周年慶活動10月5日-10月22日於新光三越百貨南西店舉辦;「八德3C哈樂DAY」112年10月每個週末(10月7、8、14、15、21、22、28及29日)0時至24時於八德路1段43巷實施交通管制;「2023臺北白晝之夜」112年10月7日(六)18時-112年10月8日(日)6時於市府路(松高-松壽)、新仁愛路、逸仙路(松高-仁愛)、仁愛路4段(光復-基隆)、1號道路、市民廣場、信義商圈、松菸文化園區、國父紀念館周邊地區實施交通管制;「112年雙十國慶升旗暨慶祝活動」112年10月10日(二)6時30分至10時於市民廣場、市府路(松高-松壽)、松高路(松智-市府)、松智路(松壽-松高)、松壽路(市府-松智)等路段實施交通管制;「2023世界音樂節@臺灣」112年10月12日(四)-10月15(日)13時至21時於臺北流行音樂中心舉辦;「新光三越百貨信義店(A4、A8、A9、A11)週年慶」112年10月19日(四)~112年11月12日(日)於新光三越百貨信義店舉辦;「微風信義、松高、南山購物中心週年慶」112年10月19日(四)~112年11月6日(一)於微風信義、松高、南山購物中心舉辦;「遠東百貨信義店週年慶」於112年10月19日(四)~112年11月19日(日)舉辦;「2023關渡宮公益祈福GO」112年10月21日6時至12時於臺北市北投區關渡水岸公園(關渡宮對面廣場)舉辦;「2023長榮航空城市觀光馬拉松」10月22日上午5時10分於凱達格蘭大道、中山南路、愛國東路、杭州南路、信義路、仁愛路、金山南路、新生高架、北安路匝道、北安路、明水路、樂群一路、堤頂大道、環東高架、麥帥二橋、健康路、塔悠路實施交通管制,請車輛避開並建議搭乘大眾運輸前往。

工程部分:常德街辦理人行地下道連通工程、松山內湖區辦理民權大橋上部結構改建工程、重慶南路3段辦理中正橋改建工程、及經貿二路(105巷-157巷)辦理新建工程立體連通空橋、中正區與萬華區(羅斯福路、南海路、南昌路、西藏路及萬大路)與文山區(新光路2段【捷運動物園站前】)及信義區(信義路6段、福德街及中坡南路)全日辦理捷運工程施工。特別提醒民眾,捷運萬大線施工封閉南海路、西藏路及萬大路部分車道,南昌路自寧波西街口至南海路口改為南往北單行道,北往南車輛請繞行牯嶺街及寧波西街;往來萬華及中永和地區的民眾,請多利用愛國西路、和平西路及鄰近橋梁等替代道路,未來4週將舉辦之活動及施工名稱、地點(路段)及時間詳如附件。

交通局呼籲民眾搭乘大眾運輸、騎乘自行車或步行,多多使用綠色運輸,尤其建議使用北北基桃都會通,除了交通費划算,又可免去交通壅塞的困擾;若仍需自行開車時,建議避開活動及工程地點及時段,或提前改道行駛,以免行程延誤;行經活動地點時,請遵守標示並依照員警或義交指揮,小心駕駛,遇停車場滿場時,亦請勿占用道路排隊等候進場。

  • 1120925 未來4週.pdf

臺北捷運、靜岡鐵道深化互惠交流 貓空纜車、日本平纜車 共同推出搭乘享8折優惠活動

臺北捷運靜岡鐵道締結友好

繼靜岡鐵道株式會社社長川井敏行8月訪臺,簽署中文版本合作備忘錄,臺北捷運公司董事長趙紹廉亦親自回訪,9月15日在靜岡市長難波喬司、臺北駐日經濟文化代表處橫濱分處處長張淑玲的見證下,於靜岡市完成日文版本簽署儀式。期待未來透過國際同業標竿學習及深度交流,將城市形象、服務品質延伸國際,共同促進觀光旅遊發展。

趙紹廉董事長致詞時指出,臺北捷運每日可乘載200萬人次,貓空纜車每年亦有200萬人次的旅運量,可說是連結臺北城市觀光景點的重要轉運站。日本平纜車串聯久能山東照宮、貓空纜車沿線也有指南宮,都是擁有獨特歷史文化的知名廟宇,歡迎日本朋友來認識臺灣、暢遊臺北,搭乘貓空纜車體驗城市美好。

難波喬司市長表示,貓空纜車在日本非常有名,若靜岡直飛班機實現的話,一定專程前來臺北觀光,也期待能夠更加深化靜岡市與臺北市及臺北捷運之間的交流,共創美好願景。

淑玲處長表示,富士山及玉山與靜岡馬拉松及臺北馬拉松等陸續互相締結淵源深厚,靜岡也協助銷售臺灣芒果等農特產品,樂見兩家鐵道公司締結友好後,更能進一步提升城市與城市之間的國際合作,邁向共好共榮;此外,因疫情停辦已久的靜岡馬拉松將在明年三月舉行,歡迎臺北捷運及臺北市民朋友共襄盛舉。

為進一步提升雙方合作,首先針對兩家企業所經營的臺北市貓空纜車、日本平纜車推出行銷方案。自即日起,貓空纜車及日本平纜車沿線車站,分別擺放雙方限量優惠摺頁,民眾赴日憑摺頁享日本平纜車來回票8折優惠、原創卡片;日本民眾來臺觀光時,可持摺頁享貓空纜車一日票8折優惠及原創紀念品。

日本平纜車位於靜岡市清水區日本平山頂,全長約1公里,串聯靜岡市國寶「久能山東照宮」,穿梭於歷史與美景之間,擁有獨一無二的景緻,可遠眺富士山、靜岡市區及駿河灣美麗海岸。

日本旅客於日本平纜車索取貓空纜車優惠摺頁,來臺遊玩時出示摺頁即享貓空纜車一日票8折優惠,歡迎搭乘頗負盛名的水晶車廂,透過大片的車廂觀景窗及透明地板,以360度的寬廣視野,俯視山林綠意;或是安排貓空地區一日遊,參訪樟樹步道、樟湖步道、壺穴、銀河洞及指南宮、樟山寺等特色廟宇知名景點,品嘗在地茶香美食,欣賞大臺北地區夜景,體驗獨特的貓空之美。

  • 臺北捷運靜岡鐵道簽署日文備忘錄(1)
  • 臺北捷運靜岡鐵道簽署日文備忘錄(2)
  • 貓空纜車及日本平纜車推出8折優惠活動(1)
  • 貓空纜車及日本平纜車推出8折優惠活動(2)

清除孳生源 公私齊力防堵登革熱 民眾檢舉積水處有孑孓 成案可領獎金

承辦單位:環保稽查大隊

發稿日期:112年9月15日

聯 絡 人:顏伶珍大隊長

聯絡電話:0928-689-363

為有效防堵登革熱疫情,結合民力強化清除孳生源。臺北市環保局今(15)日表示,民眾若發現營建工地、資源回收場、事業單位及建築物未妥善清理地下室、積水處或積水容器,導致孳生病媒蚊幼蟲(孑孓)者,可立刻向該局檢舉,經查證屬實並開罰違規者,檢舉人可領取實收罰鍰金額75%的檢舉獎勵金。該局指出,檢舉時須檢附可查詢行為人身分之相關資料(門牌、車牌)、事實、時間、地點、照片及影片等具體證據資料。

環保局進一步表示,依據廢棄物清理法第27條第11款規定,未妥善清理處所或容器,有事實足認定孳生病媒幼蟲,則屬污染環境行為,依廢棄物清理法規定可處1,200元至6,000元罰鍰,並要求限期改善;如民眾檢舉成案,最高可領取4,500元的檢舉獎勵金,詳細檢舉辦法可至臺北市環保局環保稽查大隊網站「廢清法檢舉獎勵專區」查詢。

環保局呼籲各公私場所管理單位及一般民眾平時應主動巡檢環境並加強孳生源清除作業,特別是積水容器、地下室、花圃以及各式植栽,落實「巡、倒、清、刷」相關防蚊措施,全力防範登革熱。如民眾有發生頭痛、發燒、後眼窩痛、肌肉關節疼痛、出疹等疑似症狀,亦請盡速就醫採檢並主動告知相關活動史與旅遊史,並儘速通報衛生單位知悉,共同防治登革熱疫情。

  • 環保局人員查獲工地積水處有病媒蚊幼蟲(孑孓)1
  • 環保局人員查獲工地積水處有病媒蚊幼蟲(孑孓)2.JPG

因應112年9月17日,中山區大佳河濱公園舉辦「2023 GARMIN RUN亞洲系列賽-臺北站」活動,公車配合改道

       臺北市公共運輸處表示,配合「2023 GARMIN RUN亞洲系列賽-臺北站」活動,中山區大佳河濱公園於112年9月17日上午5時至11時30分將進行交通管制,市民小巴9路公車將取消停靠「八號水門」、「九號水門」及「大佳河濱公園」等3個站位,公車改道表如附件,請民眾至鄰近站位或於改道動線上之現有站位乘車。 

       臺北市聯營公車路線因活動管制取消停靠之站位,在「大臺北公車」網頁(ebus.gov.taipei)、手機版網頁(pda.5284.gov.taipei)以及智慧型站牌,在停用站位的到站資訊將顯示「交管不停靠」,該資訊也同步提供APP業者介接發布,請民眾可善加利用。

       公共運輸處籲請民眾屆時多加留意該處網站(http://pto.gov.taipei),如對公車改道有任何疑問,可電洽站牌上各公車調度站詢問或透過臺北市民當家熱線1999(外縣市:02-27208889)了解相關訊息。

  • 改道表.pdf

農業部大門口外銜牌遭民眾汙損,警方當場依法制止究辦 呼籲民眾理性表達訴求,嚴禁違法違序行為

  今(15)日11時40分許,行政院農業部大門口外銜牌,遭1名男子無預警取出預藏墨水(漆)及雞蛋,以潑灑、扔擲等方式汙損銜牌表達不滿,中正第二分局警力當場制止,並將渠帶返分局南海路派出所,依社會秩序維護法查處究辦,同時通報臺北市環境保護局到場,依廢棄物清理法裁處。

  中正第二分局強調,警方向來尊重人民言論自由之立場,兼顧公共利益之均衡維護,除有暴力致侵害公共、民眾利益及社會秩序,依法逮捕偵處外,均以服務及柔性方式處理,依法行政,希望社會大眾循理性及平和方式表達訴求,以維社會安寧與秩序。

NTU-ECON團隊用資料發聲,勇奪臺北市科技普惠市政創新應用組金獎

  推動開放資料超過十年的臺北市政府,善於用「資料」與各界連結與對話,資訊局每年透過各專案計畫,蒐集民間企業的創意構想,提供業務單位在施政及營運上的建議,讓資料不再只是紙上談兵,進而達到資料與民共享,邁向臺北智慧城市的願景。

  致力於推動臺北市資料大平臺之資訊局,今年參與由台北市電腦公會主辦之資料創新應用競賽,設立臺北市科技普惠市政創新應用組,於(14)日盛大辦理決選暨頒獎典禮,現場聚集臺灣各地的參賽團隊共18隊,一早便展現參與六個月競賽的成果,針對臺北智慧城市領域主題,透過資料分析呈現臺北市各個面向,如觀光發展現況、各區域治安情形,甚至提出交通壅塞、人口外移等原因與解決方案。而向來非常傾聽民眾聲音的臺北市政府,於競賽期間辦理交流應用工作坊,邀請業務局處單位與團隊交流,使公私雙方有機會互相了解想法,讓團隊作品更能聚焦解決民眾問題與提升市府服務品質。最終由臺灣大學學生組成NTU-ECON團隊從眾多創意提案中脫穎而出,受到評審委員青睞,獲得金獎。

  臺北市政府資訊局陳慧敏副局長於頒獎典禮致詞中也期盼團隊的提案構想,經過此次競賽可以持續運行與開發,資訊局也將於11月辦理2023臺北程式設計節-秋季競賽,總獎金70萬元,該活動首度提供「臺北城市儀表板」開源碼予外界,歡迎現場的團隊報名參加比賽。  

  競賽評審悠遊卡股份有限公司沈昇勳獨立董事總評時則表示,今日參加決選的團隊面向相當多元,包括學生與企業等,團隊於短時間中需要理解不同局處開放資料,並找出使用者痛點,思考如何運用技術將資料使用至最佳化,能完賽的團隊都相當厲害。

  想瞭解更多獲獎作品,歡迎關注資料創新應用競賽官網。資料創新應用競賽臺北市科技普惠市政創新應用組獲獎完整名單如下。

金獎:NTU-ECON

銀獎:公車助手

銅獎:數位內容人

佳作:市民永續股份有限公司、Guarding youbike、圓展教育有限公司、霜姐說的都隊、中興大學資工系

  • NTU-ECON團隊用資料發聲,勇奪臺北市科技普惠市政創新應用組金獎v5.pdf
  • 得獎合照
  • 大合照
  • 悠遊卡股份有限公司沈昇勳獨立董事
  • 臺北市政府資訊局陳慧敏副局長

捷運萬大線第二期工程 善用BIM整合技術 克服困難佈局永續

捷運萬大線第二期CQ890區段標工程即將進入重要的基礎施工階段,由於工區中錯綜複雜的地下管線和重要的民生管線,施工面臨困難和風險。在進行本區段標工程後,施工廠商將進行全線管線試挖和排水箱涵縱走調查等工作,以確認管線圖資與實際位置之間的差異,施工團隊不僅需要整合全線各類管線的路徑,還需要在有限的地下空間中避開橋墩基礎,尋找最佳的重大管線遷移路徑,以排除橋樑基礎位置對施工的障礙,以便進行高架橋基礎的施工。

捷運局二工處表示,為克服這些困難,並確保詳細了解各重要管線的路徑,以便彈性調整基礎位置,避免施工造成損害風險,本標施工團隊特別採用了BIM建築資訊模型(Building Information Modeling)技術,這一技術將地下管線根據類別建立完整的3D資訊,不僅能夠準確呈現管線的位置,還能夠幫助模擬和規劃靠近重大管線的施工過程。捷運局二工處進一步強調,雖然BIM技術目前已廣泛應用於各類工程,但在長達6.6公里的地下管線模型建置上,這是首次嘗試,特別是在台北大都會區地下管線資料複雜的情況下,建立模型需要耗費時間和精力。然而,借助本次捷運建設的機會,重新建立道路下方管線的詳細資料,對於日後捷運沿線地下管線的生命週期營運和維護將大有助益。北市捷運局表示,除了將持續協助新北市政府推動改造城市捷運工程外,將以該局的工程經驗和先進技術,為捷運沿線城市的永續發展做出前瞻性的佈局和貢獻。

今(15)日上午,由臺北市捷運局鄭德發局長及新北市捷運局李政安局長共同率領施工團隊,舉行簡單隆重基樁動工祈福儀式,今日橋墩基樁工程開始施工,除展現CQ890區段標工程團隊利用工程程技術克服地下管線障礙初步成果,並象徵萬大二期工程已開始進入結構主體重要施工階段,二工處將持續帶領捷運施工團隊,持續努力逐步克服施工困難及障礙,早日達成捷運萬大二期通車之目標。

  • 萬大線CQ890區段標基樁工程祈福典禮
  • 雙北捷運局今(15)日舉行萬大中和樹林線基樁工程祈福典禮
  • 樹林區大安路地下管線BIM模型
  • 樹林區中華路地下管線BIM模型

臺北市政府衛生局說明有關巴西進口洗選蛋截至112年9月14日查核情形

   有關巴西進口洗選蛋產品效期標示錯誤一事,經高雄市政府衛生局及屏東縣政府衛生局初步調查台農蛋品有限公司供應巴西洗選雞蛋共計2,000盒販售給全聯實業股份有限公司各門市,經臺北市政府衛生局查核結果,截至112年9月14日該通路已完成下架回收1,312盒,有關另一項「冠軍蛋品」系列之巴西進口洗選蛋下架部分,業者持續統計下架數量中。

   臺北市衛生局主動前往超市賣場實地查訪,已累計查核共計50家次,販售架上未見巴西蛋品,後續將持續查驗市售食品,維護消費者食品安全。

   民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義,可電洽臺北市民當家熱線:1999(外縣市民眾請撥02-27208889)轉7079。以上訊息,可至臺北市政府衛生局網站查詢。

  • 附件一
  • 附件二

強化災害應變,臺北市電動公車事故救災演練順利完成

臺北市政府消防局、警察局、交通局、公共運輸處今(15)日偕同大都會客運公司辦理電動公車救災演練,演練課題包含充電時與行進間起火的緊急應對,操作事故通報、初期滅火,乘客疏散、消防搶救、緊急救護及現場交接等實際作業,藉由各單位協力合作,強化防災救護應變能力,提升市區電動公車安全。 

消防局在救災演練的過程中,透過紅外線熱像儀判讀可能火點,並操作新引進的自走遙控式炮塔,遙控拖曳水帶至火源周邊有效滅火,可減少搶救人員暴露在高輻射熱的風險,另藉由有效的水線佈設,使火勢得以快速得到控制。消防局許志敏副局長勉勵所有參加演練的消防人員,並對於北市14家市區公車業者及聯管會均派員觀摩、且重視防災作業部分予以肯定,另亦期許業者能將演練過程帶回,熟練作業程序、做好預防及應變。

交通局陳榮明副局長表示,臺北市擁有全國最多的487輛電動公車,並持續推動市區公車全面電動化,由於電動車搭載的鋰電池,有燃燒後不易撲滅的特性,消防減災對策不容忽視,臺北市藉由演習,讓消防、警察、公共運輸主管機關及公車業者實地操作整體流程,當真正面臨災害時,才能有條理的即時完成救災,將傷害降到最低。 

公運處說明,臺北市針對電動公車消防議題大致可分為「教育訓練」及「實地演練」等兩個部分。實施教育訓練是因為電動公車的動力來源及電路佈設與傳統柴油公車有別,透過車廠或業者派遣技術員指導第一線消防及公車站管人員,將有利後續救災策略的擬定;至於實地演練則是如同今日的操作,有利於各機關通力合作、熟悉救災作業流程,以利災害發生時可快速因應。未來仍將持續強化防災及救護的即時應變能力,提升市區公車安全。

  • 1120915電動公車事故救災演練-1
  • 1120915電動公車事故救災演練-2
  • 1120915電動公車事故救災演練-3
  • 1120915電動公車事故救災演練-4
  • 1120915電動公車事故救災演練-5

【2023臺北白晝之夜】10月7日準備「起義吧!」 六大主題、25件跨媒材藝術裝置作品、近百組藝術家參與 12小時不睡攻略搶先大公開

臺北市最具代表性的藝術文化活動「2023臺北白晝之夜」,今年將在10月7日晚上6時至10月8日上午6時,在信義區「國父紀念館」、「臺北市議會」與「臺北市政府」三大場館與周邊場域展開。今年臺北白晝之夜以充滿積極能量的「起義吧!」作為主題,並以「#藝術行動代號3、6、9」作為號召,以3大場館、6大主題,精選出9大亮點作品,集結25件跨媒材藝術裝置作品,超過35場演出節目,總計近100組藝術家及團隊參與,加上松山文創園區「原創基地節」、「松市」、國家鐵道博物館籌備處、國立故宮博物院、國家電影及視聽文化中心共同響應,台北101塔尖及塔樓四個角點也特別以特殊色點燈,以及ATT 4 FUN、CAMA COFFEE ROASTERS 豆留文青等信義區商場店家特別配合調整營業時間,結合企業、周邊商圈、賣場、酒吧、書店、餐廳等單位共同響應,誠摯邀請市民10月7日夜晚來到信義區,享受臺北整晚的自由與奔放。

臺北市副市長林奕華出席記者會時表示,臺北白晝之夜從2016年到現在已經舉辦八屆活動,去年臺北白晝之夜在士林舉辦,吸引超過四十萬人次參與,今年活動相信會更吸引人。林副市長也提到今年臺北白晝之夜回到臺北核心信義區,並以「起義吧!」為主題,透過藝術表演,展現城市的文化力量,更展現了臺北市身為首都的國際視野與包容。今年白晝之夜以藝術行動佔領臺北市政府與臺北市議會空間,從動物、環境、創作、言論自由、青春叛逆到身體自主出發,結合各種藝術與議題的激盪,尤其邀請到兩位國際藝術家:巴西研究學者   Néle Azevedo帶來的Minimum Monument Project 最小的紀念碑_小冰人藝術行動,以及法國街頭影像藝術家JR發起的全球藝術計畫Inside Out Project都是非常具有意義的當代創作。首度開著攝影車來臺的Inside Out Project以「Born Free 生而自由」為題,將邀請上千位臺北市民拍下巨大的人像照片,並張貼在臺北的各大地標建築物上,表達臺北的自由與多元,向世界展現我們所捍衛的生活方式,讓這晚上不只是熱鬧狂歡,也能讓民眾留下深刻的印象與收穫。林副市長除了感謝法國在臺協會對臺北白晝之夜的長期支持,也感謝臺北市議會、國父紀念館和周邊各場域的支持,邀請國內外民眾一同來到臺北,參加這場國際藝術饗宴。

 

法國在台協會主任 Franck Paris 也特別出席記者會,他表示:「臺北的白晝之夜,如同巴黎的白晝之夜一樣,將藝術家放在城市的核心價值。一整個夜晚到凌晨的時間,兩位首都市長,毫不畏懼地將他們的城市交到了藝術家的手中,所以,我們要非常感謝我們的市長。藝術作品,經常帶給我們喜悅、開拓我們的眼界,但有時也推翻我們的思想。也因爲這個原因,所以我們的民主更活潑,我們的批判精神更敏銳。」主任還特別引用了一本美麗法國小説的書名《我的夜晚比你們白晝更燦爛》,邀請大家一同見證夜晚比白日更光耀動人的臺北。

今年白晝之夜總策劃團隊左腦創意執行長程詩郁也說,信義區可說是臺北市,甚至是整個臺灣的「主視覺」,只要在Google打上“Taiwan”就會出現台北101,信義區不但代表了臺灣的樣貌,更是許多國際人士對臺灣的第一印象,今年白晝之夜在信義區舉辦,等同於讓藝術發生在臺灣的主視覺上。尤其在疫情過後,臺灣國際能見度與關注度迅速提升,但也隨著國際情勢的緊張,讓全世界對臺灣有不一樣的關注眼光。值此難得的時機,透過藝術行動可以深度挖掘與講述我們土地上的故事,更可以讓繁榮喧囂的商業市中心,轉化成一個有思考、有重量的文化中心;讓臺北透過白晝之夜,對世界傳達出我們的聲音與態度,同時展現臺灣人的包容、自由與開放,使得白晝之夜回到首都核心舉辦發揮更重大的意義。

Inside Out Project國際藝術行動率先起跑 9月20日起巡迴臺北六大地點

今年白晝之夜由法國街頭影像藝術家 JR 發起的全球藝術計畫《Inside Out Project》率先開跑,計畫以標誌性的巨型相片及黑白拍攝風格為基礎,召集群眾在公共場所張貼巨型的個人黑白相片,轉化為公共藝術作品,鼓勵大家發掘在地故事和議題,在過去十年間,總計有來自152個不同國家和地區、累積超過50萬人次參與。本次《Inside Out Project》攝影車首次來到臺北,並在記者會上亮相,將邀請臺北市民以「Born Free 生而自由」為題,於9月20日至30日,前往這次藝術攝影行動六大地點參與拍攝(拍攝名額有限,以現場排隊順序為準),並在白晝之夜當天在臺北市政府前邀請民眾上車拍照,一起為臺灣的自由民主發聲。

  • 攝影車巡迴六大地點:
No
地點
日期
時間
1
自由廣場

9/20(三)

12:00-14:00

2
陽明山冷水坑停車場

9/23(六)

08:00-10:00

3
松山慈祐宮前

9/23(六)

17:00-20:00

4
松山文創園區

9/24(日)

13:00-17:00

5
西門町(捷運6號出口)

9/27(三)

16:00-20:00

6 台北101(信義五段購物中心門口) 9/30(六) 12:00-18:00
白晝之夜 台北市政府前 10/7-8(六日) 18:00-06:00

本計畫相關拍照事宜請見粉絲專頁,以粉專公告為主

貓市長驚喜現身記者會 白晝之夜將進駐市長室 成為一夜市長

今年白晝之夜為呼應主題「起義吧!」,將以藝術行動進駐臺北市政府最神祕的市長室!由日本著名羊毛氈藝術家佐藤法雪製作的貓頭作品,創造出貓頭人身的「毛容容」角色,將在白晝之夜當天進駐市長室,走馬上任擔任貓市長,成為今年白晝之夜最特別的行為藝術作品。毛容容今天熱情邀請市民參與10月7日晚間的就職典禮,不但會發表線上就職演說,並以3D實境直播以及限量開放參與的方式,在市長室與網友及市民互動,讓白晝之夜的市長辦公室成為一處充滿狂想與趣味的魔幻空間,當晚也將走出市長室巡視白晝之夜,在藝術廣場上與大家相見。

讓藝術與各種議題碰撞激盪

今年的白晝之夜與以往最大的不同,就是作品展現強大的議題能量,讓民眾可以參與、互動與對話。如國父紀念館區域將由巴西研究學者Néle Azevedo帶來的Minimum Monument 最小的紀念碑_小冰人藝術行動,邀請民眾一同擺放三千個小冰人,在有限的時間內展示藝術行動,同時也關注全球暖化的環境議題。國父紀念館將由朋丁Pon Ding團隊策劃「買不到藝術公園—遊湖計畫」,邀請13組藝術家在國父紀念館的翠湖周邊進行創作,讓民眾在什麼都買得到的信義區,與藝術家來談談各種買不到的人生議題。

由僻室 Houce Peace 及星合有限公司策劃的演出,有展現身體多樣性的kikiball舞會、在臺北市議會議事廳演繹莎士比亞的經典名劇、在市民廣場上以雙層巴士為舞臺的跨界演出;以民主的肥皂箱作為初衷,由卡米地俱樂部策劃的星空市政廳,邀請超過30位喜劇演員一起聊聊自由的臺北;由Legacy知名音樂策展人阿舌策劃的臺北大歌廳,邀請七零年代到現代的著名DJ,一起來回味經典的城市熱門音樂;由策展人張鐦方策劃的自由・力量_24小時Live Painting,邀集四位享譽國際的街頭藝術家,一起在市府松智路側18公尺高的牆上盡情塗鴉;還有策展人吳凡以青春叛逆與學運為題,與國家電影及視聽文化中心共同合作,策劃一夜影展;加上致力翻轉一次性塑膠的全球環境組織綠色和平Greenpeace與有趣團隊合作的餐飲市集,在現場直接和觀眾推廣使用循環杯,台灣猛禽研究會與信義區周邊BAR PUN、Ron Xinyi、Bar Digout、無向、CÉ LA VI Taipei、Sidebar、Bodega、Draft Land共8間酒吧合作的猛禽酒吧,家樂福推動的經濟動物福利,烏克蘭藝術家Tania Yakunova設計的起義頭帶、北一女中儀隊校友隊等等,都讓這次的白晝之夜充滿了「起義吧!」的公民精神。

適逢4天國慶連假的第一天晚上,在原本就人流洶湧的信義區舉辦今年的白晝之夜,邀請每一位市民,不論年齡、性別、背景,都能呼朋引伴一同來到已是繽紛多彩的信義區,在穿梭各個室內與戶外場域歡樂夜行之餘,突破思考框架、顛覆既有想像,甚至喚起及呼應自己深埋已久的信仰和價值;讓這個夜晚不只有狂歡、沈醉、感性與浪漫,還有著令人低迴的對話與反思,一起來信義區「起義吧!」。2023臺北白晝之夜各項活動訊息可上白晝之夜官方網站、臉書專頁及IG專頁查詢。

  • 附件:2023臺北白晝之夜活動介紹.pdf
  • 臺北市副市長林奕華、法國在台協會主任 Franck Paris 、臺北市文化局局長蔡詩萍、臺北市議員秦慧珠、臺北市議員苗博雅、白晝之夜總策展人程詩郁、各策展人及各界貴賓一同合照
  • JR 擅長使用大型黑白肖像,轉化成藝術作品,張貼在城市地標與公共場所,表現對於人、社區與社會的關注。(圖片提供/Photographer_ Cosmo Laera  Milan, Italy, 2023。www.insideoutproject.net)
  • 巴西藝術家暨獨立研究者 Néle Azevedo,是當代 Ephemeral Art 無常藝術 _ 暫時性藝術的代表創作者,2001 年首次以 Minimum Monument Project 展開城市空間擾動的藝術計畫。(圖片提供/藝術家 Brief introduction of Néle)
  • 貓市長毛容容驚喜現身記者會,白晝之夜當天將在市長室與網友及市民互動
  • 今年白晝之夜由法國街頭影像藝術家 JR 發起的全球藝術計畫《Inside Out Project》率先開跑,召集群眾在公共場所拍攝及張貼巨型的個人黑白相片,轉化為公共藝術作品
  • 白晝之夜用藝術開箱市議會,音樂結合馬戲肢體的演出,以隱喻的手法展現議事民主。
  • 05.  將快車道變身為「一夜影展」電影院,邀請民眾一起躺在仁愛路林蔭大道上觀看電影,走進各種青春吶喊與叛逆中。
  • 臺北市議員苗博雅(左起)、臺北市副市長林奕華、臺北市議員秦慧珠、臺北市文化局局長蔡詩萍、法國在臺協會主任 Franck Paris 、法國在台協會文化處處長雷詩雅一同在《Inside Out Project》攝影車前合影,邀請臺北市民共襄盛舉
  • 貓市長毛容容即將在白晝之夜當晚佔領市長室,發表就職演說