Month: September 2023

10月國慶連假來臺北玩吧！為讓旅客熟悉臺北完善的旅遊服務系統，盡興享受樂遊臺北的城市旅遊魅力，臺北市政府觀光傳播局特別舉辦「樂遊臺北從『i』開始」活動，10月1日至15日，旅客只要造訪臺北市「旅遊服務中心」、「遊客中心」及「走動式旅遊服務」，並完成指定任務拍照打卡或按讚追蹤，就有機會得到北北基好玩卡、臺北雙層餐車雙人星饗晚宴券及臺北特色人孔蓋杯墊等好禮。

 

觀傳局表示，為了鼓勵旅客，多運用旅遊服務體系獲取臺北吃喝玩樂的資訊，於10月1日至15日活動期間，旅客只要前往北市任1處旅遊服務中心（含遊客中心），與「樂遊臺北從i開始」活動牌及站內合照後，標註#臺北市旅遊服務體系#樂遊臺北#臺北旅行最好的出發點，且公開、上傳至個人任一社群平台，再予該站點Google好評，即可參與抽獎活動；獎品內容相當豐富，包含北北基桃景點暢遊二日券、北北基桃景點暢遊三日券、北北基好玩卡貓纜一日券及臺北特色人孔蓋杯墊，還有限量臺北雙層餐車雙人星饗晚宴券等。

 

觀傳局並說，在活動期間的週末（10月1日、7日、8日、14日及15日），旅客只要至西門町、士林、信義、永康街及北門等5處觀光熱點，向任一路線的走動式旅遊服務員出示「臺北旅遊網」FB的「樂遊臺北」貼文按讚，並追蹤「臺北旅遊網」FB或IG，即可獲得「旅服摺疊扇」1份，數量有限、送完為止。

觀傳局補充，臺北市共設立8處旅遊服務中心及3處遊客中心，提供旅遊諮詢、文宣與地圖索取、行動電話緊急充電、放大鏡與老花眼鏡出借等服務，每週六及週日於5處觀光熱點，亦提供走動式旅遊服務；而今(112)年4月起，全面推出「生理期友善服務」，免費提供生理用品予正值生理期並有需求的女性旅客，使其能安心旅遊。

觀傳局也說，將持續打造全面性的觀光易遊服務網絡，讓旅客在臺北市觀光旅遊時，能即時獲得在地旅遊的實用資訊及友善、貼心服務。更多臺北旅遊服務中心資訊，請上「臺北旅遊網-旅客服務」查詢。連結

10月1日至15日造訪旅服中心參加活動，有機會上餐車享用五星級晚餐

五大觀光熱點提供走動式旅遊服務，拍照、問路通通可以

旅遊服務中心提供台北市吃喝玩樂資訊，是旅人的好朋友

造訪旅服體系，就有機會得到北北基好玩卡、臺北雙層餐車雙人星饗晚宴券及臺北特色人孔蓋杯墊等好禮

• 
• 
• 
• 

       臺北市公共運輸處表示，為配合影視拍攝作業，112年10月2日9時起至14時止，士林區基河路396巷及基河路(士商路至美崙街路段)進行交通管制，預估有6線市區公車路線及1線國道客運受影響並取消停靠5站位，請民眾至鄰近站位候車。

       臺北市聯營公車路線因交通管制而停用之站位，會於「大臺北公車」網頁(ebus.gov.taipei)以及智慧型站牌予以標示；管制期間取消停靠站位之到站資訊將會顯示「交管不停靠」，該資訊亦同步提供APP業者介接發布，請民眾善加利用；如對公車改道有任何疑問，請電洽站牌上相關公車路線之調度站詢問或透過臺北市民當家熱線1999（外縣市：02-27208889）了解相關訊息。

-以下空白-

• 改道表.pdf

       為擴大協助臺北市店家由實體經營跨入數位轉型門檻，臺北市商業處111年至112年間推動「臺北市商業數位轉型輔導計畫」，補助超過1,000家店家運用數位轉型服務方案，協助店家調整既有經營模式，擴大應用新型態數位工具，提升自身經營能量。計畫於今（28日）辦理成果發表會，邀請受輔導店家現身分享數位轉型的經驗，並同步發表「數位轉型指南」專刊，期望藉由標竿案例推廣，鼓勵店家踴躍跟上數位轉型的浪潮，攜手市府合作，共同強化臺北市店家競爭力，創造新價值與建立永續經營優勢。

       臺北市政府產業發展局局長陳俊安表示，面對消費型態改變及疫情後的嚴峻挑戰，為增加臺北市商圈店家多元經營技能，北市府從「基礎培育」、「深度輔導」及「擴大規模」三大面向著手，除透過數位培訓課程培養店家經營者數位應用技能及經營新思維，並甄選出17家資訊服務業者推出37項數位轉型方案，以全額補助方式，自111年至112年間已輔導臺北市超過1,000家店家導入新型態商務經營模式，如雲端POS系統、線上訂餐及多元支付系統等，推動其應用數位科技，強化臺北市店家競爭力，進而帶動整體商業發展及提高民眾生活的便利性。

       成果發表會於受輔導店家「Leaves café午葉」辦理，現場另邀請3家受惠此計畫輔導之店家經營者現身說法，分享如何藉由導入商業數位工具來解決自身面臨的經營問題，及導入後所獲得的效益與改變；如原先人手不足導致店內點餐櫃檯總是大排長龍的「肥仔義起」，導入「雲端小幫手」服務後，無論內用或外帶都可以利用LINE官方帳號進行點餐，解決店家困擾已久的痛點；「英國奶奶」於加入輔導計畫前只能以人工電話方式訂位，常因為忙碌而錯失電話，自從導入線上訂位服務後，現在只要在官網上即可線上訂位，同時串聯到GOOGLE地圖，便於顧客在搜尋當下即可直接訂位，並於預定日前自動傳送簡訊提醒消費者，能更有效掌握訂位狀況；「侯黑鍋物」為了增加翻桌率及強化服務流程，選擇運用大麥智能餐飲系統，除整合訂位、點餐及外送服務，還能夠累績會員點數且記錄會員喜愛的餐點口味，縮短服務流程同時更讓顧客體驗更升級。

       112年「臺北市店家暨商業數位轉型輔導計畫」也已同步起跑中，將甄選20家臺北市店家，進行為期四個月的輔導，輔導店家導入虛實整合經營模式，透過深度診斷及客製化輔導，促進臺北市店家以科技創新結合實體門店，拓展多元化的經營行銷管道，店家報名時間自即日起至112年10月16日止，歡迎有意樹立競爭優勢之店家報名；另112年商業數位轉型服務方案補助計畫也正遴選徵件中，服務方案提案期間自即日起至112年10月6日止，邀請數位轉型優秀業者一同參與，預計112年11月開放200家店家申請，藉由輔導過程學習進階，提升經營量能！更多計畫詳情歡迎至計畫網站連結查詢。

 

新聞聯絡人：

臺北市商業處　

科長　         翁誌麟  02-27208889/1999轉6475

媒體聯絡人  蔡忠霖  02-27208889/1999轉4563

財團法人中國生產力中心

媒體聯絡人  鄭宥林    02-26982989轉03424

• 
• 
• 
• 
• 
• 

    臺北市政府衛生局說明有關畜產會先前提供巴西蛋品初步流向51家業者資訊已於112年9月20日提供宜蘭縣、屏東縣、桃園市、高雄市、雲林縣、新北市、嘉義市、嘉義縣、彰化縣、臺中市及臺南市等11處所轄衛生局進行查核，持續加強縣市聯防稽查。經各縣市政府衛生局查核，巴西蛋品下游流向業者已累計違規案件9件，其中8件移請檢調調查。北市衛生局將持續透過跨縣縣市衛生單位合作，確保市售蛋品安全。

    為確認本市蛋品安全加強查核，截至112年9月27日已完成查核259家次，包含連鎖通路賣場91家次、進口專案蛋品輸入業者2家次、液蛋製造業者2家次、農業部及畜產會提供進口蛋品相關下游業者8家次、外縣市通報違規業者1家次、學校自設廚房及團膳業者33家次、烘焙、雜糧行及食品材料行62家次、早餐店40家次、一般餐飲業20家次，皆查無使用或販售進口蛋品，將持續稽查市面蛋品安全，民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽臺北市民當家熱線：1999(外縣市民眾請撥02-27208889)轉7079。以上訊息，可至臺北市政府衛生局網站查詢。

臺北市士林區雨聲國民小學新聞稿 請轉交文教記者

單位：臺北市士林區雨聲國民小學

地址：臺北市士林區至誠路一段62巷70 號

業務及新聞聯絡：學務處　李碧滿主任（02）2831-1004轉221、0922-818-927

【發稿日期：112年9月27日】

【主題：向大自然學習~全校登山GO! GO! GO!雨聲國小全校師生登大屯山】

【臺北報導】本次活動依照學生能力規劃大屯山系三條不同路線，並在活動前辦理全校行前會勘，了解路線之難易及課程設計之方向，除了全校統一的行前會勘外，部分老師也再利用假日或是沒課的時間，一再的進行行前路線探勘，以求活動當天順利安全。

 

     低年級走人車分道到花鐘，伴著蔚藍的天空，滿眼陽明山的綠意，小朋友開心的往花鐘前進。在花鐘午餐後，回到前山公園進行活動。在球場空地上進行「尋找毛毛蟲國王」活動，由小朋友和參與的家長一起猜拳接龍，選出最厲害的猜拳王，成為毛毛蟲國王，最後由國王指定動作讓大家大合照，大家都猜的不亦樂乎，爸爸媽媽在陪伴孩子的同時，回到童年的純真。孩子在爸媽的陪伴下，留下成長過程中的快樂的回憶。

     中年級挑戰大屯山、二子坪公園、大屯自然公園、五感體驗區，除了走在二子坪碎石路面外，步道旁的大屯自然公園有著如畫的大屯池景色，以及偶爾加上的一抹山嵐，老師指導孩子們閉上眼睛、用心聆聽，用皮膚感受涼風的吹拂，享受著在山林中五感的意境，除了健走又能挑戰極限，雖然有些學生一度落後無法挑戰最高峰，但老師們耐心陪伴先行下山到二子坪步道會合，真的很不容易！三年級樂樂說：「我好喜歡爬山，一點都不累，而且可以邊走邊聊天，說一些我們的祕密！」胡善軍說：「這邊的生態好棒，可以看到好多的昆蟲，我還有這裡的昆蟲都好大隻，我看到了蚱蜢，跳的好高喔，還有石龍子、枯葉蝶好棒！」

     高年級挑戰最艱難的步道：水車寮步道－竹子湖路－水尾步道－大屯山步道－大屯山觀景台來回，一路欣賞水尾步道竹林之美，又體驗大屯山步道險峻的階梯，隱身在竹林與芒草叢中的意境，綿延無盡的路途，有的學生雀躍的沉浸在山林中還嬉戲笑鬧，有的學生叫苦連天直喊登山真辛苦，但終究還是完成不可能任務！五年級宇晴登大屯山步道時，腳抽筋了，她說：「怎麼這麼累，我明年不要參加了！」，還好護理師協助按摩後，下山時，又是一條活龍了。周祐樂說:「雖然我常常跟爺爺一起爬山，但是今天比較陡，真的有比較難爬！」

     雨聲國小楊校長說：「辦理登山活動的目的是，讓孩子親近、體驗與認識大自然，並走出房間，跨出都市叢林，走入山林吹風，比在家吹冷氣，更節能減碳，也學著以謙卑的態度去看待並守護地球。」雨聲國小向大自然學習親師生一起來！

相關報導，歡迎媒體記者採訪！

• 新聞稿1120927雨聲國小-向大自然學習~全校登山GO! GO! GO!雨聲國小全校師生登大屯山.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市私立育達高級中等學校新聞稿 請轉交文教記者

單位：臺北市私立育達高級中等學校

地址：臺北市松山區寧安街12號

新聞聯絡：校務處 洪毓俊主任 (02)2570-6767轉108

【發稿日期：112年9月27日】

【主題：豐富精彩的社團成就不同凡響的你! 112學年度第一學期臺北育達高中社團聯合迎新展演】

【臺北報導】「哇！原來你會這項才藝」、「你超強的欸！」社團課是激發同學們第二專長的天地，不僅可以學習平時接觸不到的領域，往往也能夠激發自我潛能，看見同學們各種不同的面貌。

▲排球隊隊員以幽默風趣的方式呈現比賽狀態，立刻吸引高一新生的目光

　　臺北育達高中於大禮堂舉辦「熱門社團聯合迎新展演暨選課說明」，共十組校內外社團為高一新生們帶來精彩表演；首先由超夯社團的熱門舞蹈社及帥氣霹靂舞社接續出場，又美又帥的舞姿，瞬間炒熱台下氣氛，同學們都跳起來歡呼尖叫，就等有興趣的學弟妹們、愛跳舞的同學來報名囉；乘著熱鬧歡樂的氣氛，時常代表學校對外參賽創下許多輝煌戰績的排球隊、競技啦啦隊接連帶來動感有趣又精采奪目的現場表演，而此類型的專業校隊不僅讓同學在學業上有額外的加分，可以憑藉競賽成績錄取優質大專校系，同時也能增加自信心，可說是一舉兩得的社團呀！

▲臺北育達高中高一生興致勃勃參加社團聯合迎新展演

　　緊接著壓軸登場的是一出場就驚呼聲不斷的MBA花式街頭籃球社，指導老師則是有「亞洲花式街頭籃球之王」之稱的鄭瑋夫。「小夫」鄭瑋夫是史上第一個打進歐美街球界的亞洲人，也是美國最強街頭籃球隊Court Kingz的成員。小夫展現各種花俏誇張、千變萬化的高難度花式接球技巧，讓臺下高一新生們都看得目不轉睛。小夫也鼓勵大家想要體驗有別於以往傳統籃球運動的魅力及樂趣，並由外而內建立自信就趁現在，讓氣氛達到最高點。

　　臺北育達高中除了擁有各種活力滿滿的動態社團，也有各式靜態社團，如專攻電競領域的《麗華行電競社》、專業影音團隊《飛機餅乾A.C.Studio》、《聲光響艷社》，還有公共服務性質的創世基金會勸募發票社、動知動知社，多元多類型的社團機會，不僅讓同學結交更多的好友好夥伴，更能夠找到、擁有屬於自己的小宇宙。所以同學們，都選好心目中的社團了嗎？期待在社團中看到不一樣的你！

• 新聞稿1120927私立育達高中-豐富精彩的社團成就不同凡響的你! 112學年度第一學期臺北育達高中社團聯合迎新展演.pdf

• 
• 
• 
• 
• 

歷經四年改建工程，南門中繼市場即將暫別感恩

       臺北市市場處表示，新南門市場將於10月7日起試營運，南門中繼市場營運至9月29日中秋節當日，為了提供民眾更好的環境及優質服務，南門市場飲食攤已提前自9月25日起開始停業搬遷，未來在新南門市場中，美食區設置於二樓北側為民眾繼續提供美食服務，民眾可在新市場中光明敞亮的大落地窗飲食部共食區享用美食。另試營運當日除邀請市府長官發放發財金，還有限量入厝禮「肉乾乖乖」及數位支付等優惠活動等待民眾一起來沾福氣！

 

       和南門一起寫歷史的不乏市場裡的眾多名攤，其中位在中繼市場二樓的「Wa Curry Pasta 印度咖哩」是南門市場榮獲111年度五星名攤之一，除了人員服裝整齊清潔，商品樣式豐富外，主廚是印度人，烹調特色異國料理且使用真材實料，令人垂涎三尺。Wa Curry Pasta 印度咖哩的老闆表示：「我們從舊市場就開始營業，南門市場是臺北的地標市場，南北貨應有盡有，設備及數位支付服務一應俱全，我們做生意除了經營口碑，更多是透過老顧客口耳相傳，我們除了對美食的用心製作不變，最期待的就是在交通便利的新市場吸引人潮，希望未來生意興隆、永續經營！」Wa Curry Pasta 印度咖哩在今年也將一同搬遷回南門市場新大樓，令人引頸期待。

       南門市場延續百年的記憶，經歷改建數年，經歷疫情，經歷搬遷所遇到的種種困難，不變的是熟悉的人情與味道，始終堅持最好的品質。南門市場自治會會長王銓國曾說過，「我會把所有攤商好好地帶回我們的家—永遠的南門市場。」南門市場集結了改建眾人的汗水與淚水，終於即將在今年落成回歸，在首都重新開張這座現代化傳統市場，不僅承載著眾人的回憶，更帶著大家的喜愛與希望，要把這份歷史以及創新的光景，再續百年。更多南門市場好康資訊及詳細活動內容，請鎖定「臺北好市發聲」官方粉絲團(https://www.facebook.com/taipeimarket/)、以及「南門市場」官方粉絲團(https://www.facebook.com/nanmenmarket)。

• 
• 

　　秋節前夕，9月27日下午臺北市蔣萬安市長特地偕同北市榮民服務處董玉文處長、兵役局李治安局長、國軍認管單位代表、信義區公所李慶錦主任秘書、信義區健康服務中心周真貞主任以及黎安里劉梅菊里長等，前往信義區國軍單身退員宿舍（大我新舍、新莊、山莊)，慰問為國奉獻的榮民前輩們，提前歡度中秋佳節，並致送養生禮盒及紀念品，也為9月份壽星伯伯慶生，以表達最誠摯的關懷之意。過程中，市長與榮民長輩閒話家常，一一瞭解他們的生活所需，且頻頻叮嚀長輩們，現在已經進入流感季節，一定要注意身體保健，榮民長輩們對市長親自前來探望都非常的感動，場面溫馨熱絡。

　　蔣萬安說，感謝榮民長輩戎馬一生，以及無私無我的犧牲貢獻，保衛臺灣，讓國家得以富足繁榮，雖然長輩們目前已有國防部和榮民服務處無微不至的照顧，但市府也會盡最大的心力，來進一步關懷與照拂老伯伯們。尤其，市府的高齡政策就是以「敬老、安老、挺老、顧老」為出發，加強長者居家安全，並依循不同健康階段及老化程度，提供完善的醫療和妥適的照護服務，所以請榮民前輩們可以寬心，健康快樂地過好每一天，安居於臺北市。

　　李治安局長補充表示，目前臺北市轄內計有10處國軍單身退員宿舍，榮民長輩一生為國效命，平均年齡超過95歲以上，對於他們的晚年生活，市府有照顧責任，為落實蔣市長「服務型政府」的理念，兵役局除平時派員到各個退舍實地走訪噓寒問暖與關懷外，也於三節前夕安排府級長官前往慰問訪視，使其充分感受到市府溫暖的關懷，也讓榮民前輩們得到更好的照顧及敬重。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

        臺北市市場處轄管之台北車站K區地下街在今年4月重新公開招標，由東森得易購股份有限公司(下稱東森公司)得標獲得經營權，該公司經過半年的策劃、招商，目前裝修已接近尾聲，將於10月1日開業進入試營運階段，提供市民一個全新優質的消費遊逛購物場域。

        為了讓消費者有一個舒適多元的消費場所，東森公司精心打造餐飲美食、潮流文化和生活百貨三大區塊，其中生活百貨部分將引進BESIDE YOU、LACOSTE等各大品牌進駐，讓消費者逛得開心買得滿意，為廣大消費者帶來更豐富與時尚的消費體驗，敬請期待並歡迎大小朋友大家一起至K區地下街消費遊逛。

• 
• 

112年全國運動會聖火今（27）日抵達臺北市，並於下午2時在台北霞海城隍廟舉行傳遞儀式，活動首先由臺北市舞龍舞獅團帶來開場表演，也為臺北市邁向全國運動會四連霸之路揭開序幕，臺北市火炬手是由今年全運會勇奪7金5銀1銅佳績的輕艇代表隊選手擔任，與臺北市政府體育局王泓翔局長一同喜迎聖火。

臺北市政府體育局表示，臺北市代表隊於上一屆（110年）全國運動會奪下84金74銀73銅，共計231面獎牌，金牌數及總獎牌數均為全國各縣市之冠，也達成三連霸之創舉。隨著疫情趨緩，今年初臺北市各種類代表隊皆陸續展開訓練，齊力備戰112年全國運動會，日前划船、帆船、自由車及輕艇等代表隊都陸續傳來捷報，截至今日為止已獲得14金12銀6銅的佳績，暫居全國第一，其中代表臺北市出征的划船隊選手許文川及蔡瀚陞，更是拿下男子組輕量級雙人雙槳七連霸，創下史無前例的佳績，目標直指四連霸。

112年全國運動會將在10月21日傍晚於臺南市大臺南會展中心盛大開幕，展開為期6天的賽事，共有35個競賽項目；臺北市政府體育局也期許北市代表選手們延續上屆全運會的奪冠氣勢，在接下來的賽事全力以赴，為自己也為北市爭取最高榮譽。

業務聯絡：競技運動科

羅國偉科長 2570-2330分機6601、0937-986-931

宋亭軒科員 2570-2330分機6614

謝宏利新聞聯絡人 2570-2330分機5262、0905-139-636

• 
• 
• 
• 
•