Category: 未分類

       近年來詐騙種類多變，詐騙車手更有年輕化的趨勢，而青少年在暑假打工期間，卻因缺乏法治觀念，易淪為詐騙集團利用的對象，從事詐騙車手或是詐騙集團人頭帳戶而不自覺，糊里糊塗成為詐騙集團的一員，甚至在求職過程中遇到被詐騙的狀況，但無論是成為詐騙集團一員或是被詐騙，最終都可能導致難以挽回的傷害。有鑑於此，臺北市政府警察局少年警察隊南港少輔組於109年11月7日結合臺北市立成德國民中學校慶闖關活動，在學生闖關路線中設置反詐騙宣導攤位。       南港少輔組設計互動遊戲，運用可能淪為詐騙集團一員、打工詐騙、反詐騙自我保護與法令等各種狀況題，引導並說明讓參與的學生將狀況題放在正確的位置上，現場學生共同合作完成遊戲，歡笑中回饋不僅簡單有趣，且能夠認識詐騙各種手法與自我保護方式，加深對打工求職不慎淪為詐騙集團成員的議題更加警惕。       臺北市政府警察局少年警察隊為有效預防少年犯罪行為，呼籲市民朋友，增進犯罪預防知能自保亦能助人，所以民眾平時應對犯罪預防工作更加注意。若對於預防詐騙犯罪方法有任何疑問，歡迎向臺北市政府警察局少年警察隊諮詢，或洽各區少年輔導組。相關活動宣導訊息請上臺北市政府警察局少年警察隊官網或臉書「少年花露米」粉絲專頁查詢。

為推廣東區商圈特色，臺北市商業處輔導台北市東區商圈發展協會自11月5日至11月16日，結合東區具指標性的SOGO百貨與超過200家東區名店攜手舉辦為期12天的「東區商圈週年慶」活動，並祭出多重好康打卡優惠，且消費滿百元即可獲得抽獎券，還有超過1,800份且總價值超過百萬元如iPad、switch及Garmin等超值抽獎好禮，等你帶回家，這年末就來東區好好犒賞自己!臺北市副市長黃珊珊表示，為活絡東區商圈發展，本府自108年推出「一個再定位—商圈再定位，三個主策略—強化主題空間、規劃人行系統、活絡捷運地下街」推動忠孝東區振興計畫，總計19項工作項目，於去年度已完成17項，東區公共空間再規劃屬於中長期計畫持續推動中，另為營造今(109)年東區商圈週年慶節慶氛圍，瑠公公園亦配合於週年慶期間完工開放，提供民眾舒適的遊逛空間；今年亦持續收斂台北市東區商圈發展協會及當地意見，推動18項工作項目進行軟硬體升級，並與東區商圈協會自3月起辦理綠美丘市集、顆顆書店市集，市府也預計在耶誕節前夕於東區部分巷弄設置節慶燈飾，點亮東區商圈。台北市東區商圈發展協會常務理事楊政憲表示，去(108)年東區商圈週年慶活動獲得熱烈響應，今年週年慶活動更甚以往，集結百貨業者SOGO、東區頂好名店城、東區捷運地下街及顆顆書店市集，號召超過200家店家參與活動，另為營造週年慶節慶氛圍，於SOGO百貨周邊巷弄裝設燈海，點亮整個東區形成活動特色亮點，希望透過活動提供消費者週年慶購物樂趣，採買家人、朋友及自己的禮物，並帶動東區商圈繁榮發展!自11月5日活動一開跑便吸引大批購物人潮湧入，民眾也趁著假日提著大袋小袋在東區商圈巷弄及瑠公公園遊逛，體驗各優惠店家提供「吃、喝、玩、樂」的好康優惠，如餐飲類優惠店家提供滿百元折10元，除餐飲類外之優惠店家也提供滿500元折50元之好康優惠，且只要消費滿百元即可獲得1張抽獎券，單筆消費最高可獲得5張抽獎券，就有機會獲得如iPad、switch、Garmin及價值2,000元商品抵用券等超值好禮，更多活動訊息請至「台北東區混有意思」FB粉絲團（https://www.facebook.com/eastdistrictplus/）、｢東區觀光指南商圈週年慶活動頁面」（https://reurl.cc/Xk28W3）及「台北市商業處-我是商Ya人」(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢！新聞聯絡人:臺北市商業處　　　　　　　股長　　　　簡士玹02-27208889/1999轉6477/0905-630-290　　　　　　　　　　　　　媒體聯絡人　張懷元02-27208889/1999轉4563/0972-368-366台北市東區商圈發展協會　　理事長　　　韓修和02-8771-6300/0933-200-966開創規劃設計股份有限公司       　　　　　李麗華 0938-071-135

　　近年國內馬術運動蓬勃發展，且適合各年齡層的民眾參與，為使國內馬術選手有機會參與高規格的馬術競技賽事，臺北市政府體育局透過賽事的舉辦，增進民眾對馬術運動更深的了解，因此在我國馬術發源地－馬場町紀念公園，特舉辦一年一度的「馬場町馬術錦標賽暨嘉年華」活動。　　今年度錦標賽事來自全臺各地，超過50名優秀的馬術選手一同獻技。另外，本局特別規劃「小騎士障礙趣味變裝賽」，透過小小騎手們精彩又可愛的表現，為緊張的賽事增添些趣味。周邊的嘉年華活動也是相當熱鬧，諸如迷你馬試乘體驗、馬文創DIY以及非常特別的馬術治療宣導。除此之外，還有「親子彩繪」和「馬術攝影」兩項周邊活動，用不同的方式，記錄下這一年一度的馬術盛會。現場不僅有吃有玩，更富含教育意義，透過寓教於樂的方式，讓民眾用不同的方式，了解並體驗馬術相關的文化。　　臺北市蔡炳坤副市長今（7）日也特地到場為活動揭幕，並表示馬場町紀念公園係富有許多歷史意義，日治時期此地主要是軍事訓練之「台北練兵場」，用來操練步兵和騎兵之用，當時練兵場也作機場使用，所以又稱為「台北南機場」。馬場町的河堤邊是戒嚴時期用來槍決白色恐怖時代犧牲之政治犯的著名刑場；80年代，這裡改變成「跑馬場」，飼養馬匹，也訓練馬術人員。1998年，時任臺北市長陳水扁在馬場町設立「白色恐怖紀念公園」，以紀念白色恐怖時代犧牲之政治犯。2000年，時任臺北市長馬英九定名為「馬場町紀念公園」。2020年3月6日，臺北市文化局以「馬場町刑場」將公園登錄為史蹟。故馬場町紀念公園與馬術運動有很緊密的關聯性，在此舉辦馬術賽事具有相當重要的象徵意義。　　本活動將於11月8日下午5時結束，非常難得的機會，能在馬場町公園近距離欣賞到許多專業騎士駕馭英駿的馬匹同場競技，歡迎闔家大小，來到馬場町公園參與「2020臺北市馬場町馬術錦標賽暨嘉年華」。業務聯絡：競技運動科　羅國偉　科長　2570-2330分機6601、0937-986-931　　　　　　林欣宜管理師　2570-2330分機6631、0931-790-710新聞聯絡人　陳錫安　專員　2570-2330分機5262、0905-139-636 

為了因應疫情、提振經濟，由台北市永康國際商圈協進會自行發行之「Easy Go公益消費折價劵」，民眾持券於永康商圈消費滿百享85折，且消費金額提撥5%捐贈衛生福利部疾病管制署作為醫護人員基金，此券獲得消費者支持，讓營業額自30%提升至80%!協進會為回饋消費者，向各界募款100萬元於今(7)日舉行感恩百萬獎金抽獎活動，黃珊珊副市長也蒞臨現場致意並抽出大獎，希透過抽獎活動帶動商圈整體消費、促進商圈經濟活絡!臺北市政府黃珊珊副市長表示，本府為發展商圈特色及促進在地經濟發展與繁榮，市長亦於109年10月6日走訪永康商圈與特色店家交流，藉此深入了解當地特色及傾聽地方聲音；另本府每年亦挹注補助資源輔導各商圈組織自主舉辦特色行銷活動，如今年永康國際商圈透過補助辦理「永康E購GO」活動，也拍攝行銷影片推廣永康特色美食與EasyGO 85折優惠券，更透過舉辦深度體驗小旅行活動，針對相關景點帶領民眾深度探討商圈故事性與文化性，以吸引國內民眾了解商圈特色來此遊逛，促進商圈發展。台北市永康國際商圈協進會於疫情期間募款100萬元特別規劃抽獎活動，結合商圈自行推出之「Easy Go公益消費折價劵」，利用此折價劵消費後可參加百萬抽獎以回饋消費者及提升民眾使用意願，民眾反應熱烈，實為商圈自辦活動之典範。有關今日抽獎名單與更多永康商圈的店家介紹、活動詳情請上「台北市永康國際商圈協進會」臉書粉絲專頁(https://reurl.cc/LdZOAK）查詢。新聞聯絡人：台北市永康國際商圈協進會　理事長　　　　李慶隆 0988-095-651臺北市商業處　　　　　　　科長　　　　　韓光蓉 02-27208889/1999轉6475/0956522105　　　　　　　　　　　　　媒體聯絡人　　張懷元 02-27208889/1999轉4563/0972368366 

臺北市長柯文哲7日主持臺北市第10屆娜魯灣文化節系列活動─臺北市原住民族運動會開幕，柯市長並在示範賽中，與原住民議員們一同體驗負重接力，揹起竹籃、拿木杵、搗小米做麻糬，全程奔跑共30米、連闖三關，以育教於樂的方式，體驗原住民族文化。柯文哲在致詞時強調，臺灣是一個多元開放的社會，過去常說臺灣有四大族群，原住民、閩南人、客家人、外省人，如果再加上人數愈來愈多的新住民，就變成五大族群。但不管是四大族群或五大族群，原住民族都是臺灣真正的原來的住民，他一直都把原住民文化視為臺灣文化資產的一部分，以服裝設計來說，「要有在地化才有國際化」，如果臺灣的服裝設計，能將原住民的風味帶入，一定會讓臺灣設計出來的服裝在國際上更有可見度。柯文哲表示，為了推廣原住民文化，從1996年，臺北市政府成立原民族事務委員會，2010年開始辦理娜魯灣文化節，至今已11年，今年族群主題以賽夏族、邵族、噶瑪蘭族、撒奇萊雅族、拉阿魯哇族及卡那卡那富族等6族為主題，在11月每週六都有原住民文化活動，從今天的運動會與親子活動開始，有六大傳統競賽項目、15項親子闖關遊戲。他笑說看到活動現場真的可以說是人山人海，聽說來了2400人參與；他也不忘提醒大家，接下來到年底還有多場大型原民相關活動，他也不忘提醒大家，接下來到年底還有多場大型原民相關活動，包含11月14日將舉辦藝文起飛成果發表音樂會、11月21日的原住民族歲時祭儀、還有11月28日臺北市原住民族合唱團音樂晚會等，也歡迎市民朋友踴躍參與。柯文哲說，發展鼓勵原住民文化一直是臺北市努力的目標，也希望提高原住民族語言能力，因此原住民語言能力中級認證獎勵金，從以前的5千元提升了一倍到1萬元、高級認證也從1萬增至2萬元，優級認證則從2萬元增至3萬元。語言是文化的基礎，市府會鼓勵更多人參加學習原住民的語言、傳承原住民的文化。在長青樂活計畫中，市府培訓40名銀髮志工，從幼稚園、小學到社區，向市民朋友講授、傳承原住民文化內涵，柯文哲也透露，市府正在思考如何讓凱達格蘭文化館、北原會館與原民風味館，以及1996年成立的臺北市原住民族合唱團能更有效率運作，服務原住民朋友，讓原民文化永續發揚。

臺北市長柯文哲7日為臺北市109年度教育博覽會揭開序幕，並參觀各校師生共同製作的拯救鳥類大作戰、智慧跳舞機器人等特色攤位，學生還在市長手背上彩繪熊讚的可愛圖樣；現場許多攤位都採用雙語方式互動，讓柯市長對學生無限的學習力與創造力感到十分驚喜。柯文哲在致詞時強調，教育局是市府局處中獲獎最多的單位，今（109）年英國經濟學人雜誌，臺北市在教育項目中，獲得100分的滿分成績；連續兩年亞太城市大獎，臺北市在教育類也是第一名；遠見、天下雜誌中，臺北市的教育也榮獲第一。柯文哲期許臺北市教育局繼續保持第一名的領先的地位。今日選在108課綱實施一年之後，舉辦教育博覽會，也希望讓大家更了解臺北市在108課綱，以及教育方面的努力，今天有三個主題區，包括教學特色展示區、斜槓主題發表區及產業協同合作區。柯文哲表示，在教學特色區的國際教育部分，臺北市高中與加拿大、美國高中合作雙學程，透過視訊及暑期交換學生，讓他們能取得合作學校文憑，將來進入歐洲或美國大學就占有優勢。在智慧教育部分，柯文哲表示，全市236個學校採校園光纖網路、Free-wifi無線網路環境，教室也設有寬頻網路連接埠，共有4千多個教室配有85吋螢幕，小學三年級以上學生有iPad可供使用。柯文哲特別提到臺北市重視智慧教育的想法。他說，教育是經濟弱勢者翻身的最後機會，如果因為數位落差，不能讓所有人使用網路，經濟弱勢者將失去競爭力，這就是所謂的網路人權。為此，臺北市政府以2年時間、16億元經費，將校園網路建立起來。然而光靠硬體是不夠的，臺北市也推動酷課雲計畫，將國小至高中的課程都拍攝成影片放在網路上，每個學生都可以使用行動裝置閱讀40萬冊的電子書，無論家中經濟能力如何，只要願意學習，都可以透過酷課雲取得所需的知識。酷課雲也會繼續與民間合作，讓課程更精進，變得更有互動性、更進步。透過智慧教育的推動，徹底解決數位落差的問題，實現網路人權。柯文哲接著說，在實驗教育部分，他剛上任市長時，臺北市並沒有公辦的實驗教育學校，而現在由北市府公辦公營的實驗教育小學就有5所、實驗教育國中則有3所，未來希望逐步朝向占緦體教育3-5%的目標邁進。市府也非常鼓勵創新教育與終生學習。柯文哲最後也向與會者說明這場教育博覽會的特色─斜槓主題舞台區，他說自己從醫生到市長也是一種斜槓人生。推廣斜槓主題就是鼓勵學生能夠跨領域學習；另外的「產業協同合作區」則是可以透過跨學層、產學合作、來促成跨體制的實驗教育。臺北不僅要增強自我能力，繼續保持在臺灣、亞洲居領先地位，更希望成為改變整個臺灣的領頭羊，透過臺北市的改變進而影響全臺灣。

　　為協助商圈形塑商圈品牌特色，臺北市政府輔導台北市南昌家具街發展協會於即日起至109年11月8日上午10時30分至下午6時30分於南昌路二段自主舉辦為期2日之「2020南昌家聚節」活動，今年活動除聚集逾50攤的創意市集供民眾遊逛採買外，還規劃「如果兒童劇團」、「螢橋國小舞獅武術隊」、「King Cake紐奧良爵士樂團」等特色表演團體到場互動演出，增添活動樂趣，更有親子遊樂園、木工DIY小教室、家具挖寶、消費滿額摸彩及DM換好禮等豐富活動，其中家具挖寶是由商圈店家提供1~3折優惠商品拍賣哦！千萬不能錯過這好康！活動現場也看到許多民眾共襄盛舉，歡迎大家呼朋引伴於假日前來遊玩、選購最超值的家具，讓南昌家具街成為將家人、朋友相聚在一起的溫暖場所！　　臺北市商業處高振源處長表示，南昌家具街具有悠久的歷史，長久以來以擁有價格實惠、品質穩定、種類豐富的家具聞名，且商圈內店家擁有專業知識及在地人情味，為老顧客購買家具的不二選擇；商業處每年透過臺北市提振商圈發展補助計畫，鼓勵本市商圈以創新、多元方式展現商圈特色，今年台北市南昌家具街發展協會透過補助自主辦理活動，以推廣商圈品牌，期望能讓更多年輕族群認識商圈，了解其家具特色文化。　　台北市南昌家具街發展協會理事長黃世耀表示，南昌家具街不僅擁有品質優良的家具，更擁有老師傅的手藝和敦厚的人情味，今年活動邀請表演團隊進行演出，還有家具挖寶、親子遊樂園、創意市集、木工DIY小教室、抽獎活動等豐富活動內容，現場也可以向工作人員索取DM，憑截角至親子遊樂園換爆米花，歡迎親子、家人、朋友一同來遊逛，不管是想要尋找物美經濟實惠的家具，或是想帶家人、孩子來遊玩，在這裡度過愉快的親子假日時光，同時感受家具傳遞的溫馨情感；另外活動中將一場木工DIY小教室收取的費用捐贈給弱勢團體，傳遞南昌家具街的溫暖與愛。　　為活絡商圈商機，吸引民眾前來消費，自109年8月1日至11月8日於南昌家具街消費滿5,000元即可獲得摸彩資格，有機會抽到55吋4K電視、萬元購物金等大獎，歡迎大家趁秋冬之際來添購新家具，也抽中精美好禮！送鐵觀音香包鑰匙圈更多活動相關資訊歡迎至「南昌路家具街」臉書粉絲專頁（https://www.facebook.com/nanchanglu）及「台北市商業處-我是商Ya人」粉絲團 (https://www.facebook.com/tcooc/)查詢！

       臺北市商業處輔導台北市承德汽車商圈發展促進會自主辦理「第十一屆承德好車展-承德雙11汽車嘉年華」活動，於109年11月7日至9日13時至17時於士林區承德公園熱鬧登場，市長柯文哲出席致詞開場，活動結合親子、公益元素、胖卡車及二手車知識問答，讓民眾更進一步認識二手車。現場展出二手好車外，透過公益團體舉辦愛心義賣與身障街頭藝人表演，今年更別出心裁推出身分證有雙11數字的民眾，即享購車現折11,111元，另外民眾只要捐出5張發票或至商圈賞車換摸彩券，可抽出『iPhone 12』等多項好禮!另外還有一系列行車安全有獎徵答活動及親子互動遊樂區，現場許多大小朋友一同共襄盛舉增添溫馨氣氛。       臺北市市長柯文哲表示，承德商圈因產業聚集效果範圍逐漸擴大，考量在地汽車產業整體發展，目前市府透過關渡平原輔導納管試辦計畫，同時也聆聽在地意見持續溝通，期待未來共創產業及環境保育和諧發展！自102年透過本府輔導合作，商圈自主舉辦「好車嘉年華」等行銷活動，透過整合式的行銷活動，吸引更多潛在消費族群，深植品牌意象，並帶動汽車週邊相關行業，有效整合資源產業鏈在活動前、中、後的活動效益，促進產業發展。       台北市承德汽車商圈發展促進會榮譽理事長李寶星表示，承德汽車商圈歷年舉辦承德好車展活動，每年平均為商圈創造約1億元的營業額，而今年活動主打親子客群為主題，邀集優良品牌車業者一同參與，各店門市除房車外，分別展示露營車、都會車等車款，並於現場承德公園周邊安排飲食胖卡車及造型氣墊溜滑梯、兒童電動車、釣小鴨等親子趣味活動區，期待觸及更多的客群，以活絡商圈經濟、吸引人潮。另外，在今年疫情的影響下，國人對二手車需求激增，銷售量已有顯著成長，今年活動也同步推廣公益，民眾只要捐5張發票或至承德汽車商圈賞車，即可獲得『iPhone 12』抽獎機會，更因適逢雙十一購物節，承德汽車商圈業者於門市同步展售近千輛好車，特別推出雙11購車優惠活動，自即日起至12月底止，凡身分證有11數字的民眾，即享購車現折11,111元!希冀吸引更多民眾前來選購並體驗車商優良服務品質。       承德汽車雙11嘉年華於活動期間每日安排一系列精彩活動，現場規劃二手好車展示、熱門音樂金曲串燒、經典洗車秀、二手車趣味有獎徵答、親子同樂區、飲食胖卡車等周邊活動等，另外參與「承德汽車交流平台」臉書活動，並至活動現場出示服務人員，即有機會獲得限量精美小禮物喔!更多活動資訊可至「承德汽車交流平台」臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/承德汽車交流平台-2055596477989603/)及、「台北市商業處-我是商Ya人」臉書(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢。 新聞聯絡人臺北市商業處 科長        韓光蓉 02-27208889/1999轉6475/0956-522-105                 媒體聯絡人  張懷元 02-27208889/1999轉4563/0972-368-366    台北市承德汽車商圈發展促進會　      榮譽理事長　李寶星 0928-855-688                             　                        媒體聯絡人　李馨   02-82536373轉16

　　北市就服處11/9-11/13現場徵才活動夯 燒揪做伙來。臺北市就業服務處為促進市民就業，積極辦理現場徵才，力邀優質廠商參加徵才活動。本週邀13家廠商，共提供404個工作機會，歡迎準備新加入職場、二度就業或有轉職需求的民眾，可至臺北市各就業服務站參加現場徵才活動，同時為確保求職民眾權益，本次參與廠商目前皆無勞資爭議及無薪假狀況。　　勞動局陳信瑜局長表示，餐飲服務業時間上較於彈性，對於想要正職或兼職的民眾都是不錯的工作機會，貳樓餐飲(股)公司是國內本土自創品牌美式餐廳，近來積極展開招募，自本月起主動調高薪資來爭取優秀人才，釋出儲備幹部起薪36 K；老字號的鍋貼連鎖專賣店四海遊龍，釋出儲備幹部月薪達35K，均優於業界。　　陳局長強調，此次兼職及計時工作機會達4成，且時薪提早反應明年基本工資調整佔一半以上，時薪從160元至200元不等，估算做滿一個月薪資則介於27808至35200之間，時薪整體而言，兼職薪資並不遜於正職職缺，且具彈性。潤泰建設(股)公司及水美溫泉浴室企業(股)公司之計時人員時薪160元，貳樓餐飲(股)公司內外場兼職人員時薪160至190元，台灣薩莉亞餐飲(股)公司及誠邦食品有限公司計時人員時薪可達168元，計時人員排班較正職具有彈性，非常適合需要兼顧家庭的二度就業婦女、中高齡求職者，特別是因疫情期間導致有減班休息的民眾，彈性的兼差模式，不僅可降低吃緊的經濟壓力，也可體驗不同職業豐富職能，歡迎想兼差之民眾前往面試。　　積極把握與求才廠商直接面試的機會，了解廠商徵才的需求，也讓廠商可以更清楚了解你的人格特質，此將更有助於雙方有效媒合、協助您找到合適的工作。　　本週參與現場徵才活動廠商有全家便利商店股份有限公司、潤泰建設股份有限公司、台灣基督長老教會馬偕醫療財團法人馬偕紀念醫院、臺北市私立老爺居家長照機構、水美溫泉浴室企業股份有限公司、財團法人第一社會福利基金會、恩揚小吃店、匯承飯包店、台灣薩莉亞餐飲股份有限公司、誠邦食品有限公司、三商家購股份有限公司。　　陳信瑜局長提醒在防疫新生活期間，請參加就服處各就業服務站所舉辦之各場微型現場徵才活動之求職民眾，當天配合各就服站現場進行量體溫及酒精手部消毒作業，若無法維持1.5公尺安全社交距離，請配戴口罩。　　本週(11月9日至11月13日)各站的微型現場徵才時間，11月9日(一)景美就服站(臺北市文山區羅斯福路6段393號2樓/近捷運景美站1號出口/景行行政大樓)、北投就服站(臺北市北投區新市街30號5樓/北投行政中心)，11月10日(二)北投就服站，11月11日(三)景美就服站，11月12日(四)信義就服站(臺北市信義區信義路5段15號11樓/近捷運象山站1號出口/信義行政中心)、艋舺就服站（臺北市萬華區艋舺大道101號3F/近捷運龍山寺站2號出口）、南港東明青銀就服站（臺北市南港區南港路2段60巷19號1-2樓/近捷運南港站1A號出口，東明社宅）、西門就服站(臺北市萬華區峨眉街81號/近西門捷運站6號出口)、景美就服站展開，每場活動的時間皆為下午2-4時。歡迎有興趣民眾踴躍報名參與，詳細職缺內容請參閱徵才活動一覽表。　　臺北市就業服務處表示，就服站現場徵才活動每週一次，強調區域性及在地化，市民朋友就近求職、工作，可節省不少的交通用度，再配合工時彈性調配，當可一舉數得，且就業媒合服務完全免費，活動相關訊息歡迎請洽臺北人力銀行的OKWORK網站（https://www.okwork.taipei），查詢徵才活動行事曆或電詢就業服務專線(02)2308-5231。臺北市就業服務處辦理徵才活動一覽表【109年11月9日-11月13日】.pdf

臺北市1名英國籍婦人，其16歲女兒於11月4日上午10時出門上課，15時許最後一次通話時，女兒表示不想回家，隨後即關機斷了音訊，遲至深夜未歸，婦人心急如焚，擔心女兒安危，遂報119請求協尋，但婦人不諳中文，故啟動「三方通話」由臺北市政府警察局外事科外事服務站全程通譯協助。　　外事服務站員警葉奕杭等獲報後，認為此事非同小可，為免憾事發生，葉員立即指引並協助外僑至派出所進行失踪人口緊急協尋，查得英籍少女最後發話範圍後，通報各分局警力尋找少女蹤跡。　　警方積極透過各管道協尋，翌(5)日清晨，外事服務站為使報案人瞭解警方協尋進度，遂致電關懷，幸獲報案人告知，其女已於稍早返家，為確保少女安全無虞，外事服務站仍派員親赴外僑住所確認，並藉此機會進行人身安全宣導，以建立少女自我保護觀念；待警方離去後，英籍婦人特傳訊感謝外事警察的熱心協助與關懷。　　臺北市政府警察局表示，外籍人士在臺人身安全，一向是警政重點工作之一，警方會持續努力，建立更安全、友善的治安環境；另警政署近期內將提供一個全英文介面版本的警政服務App，呼籲在臺外籍人士善用該App，維護自身安全