新聞稿1091225-雙語班呼「尬」氣勢 東山中學拔河比賽過聖誕

【臺北市私立東山高中新聞稿                  請轉交文教記者】單位:臺北市私立東山高中地址:11666臺北市文山區老泉里老泉街26巷3號新聞聯絡:臺北市私立東山中學圖書館主任   曾靜香 電話:0920-973-690【發稿日期:】109年12月25日【主題:雙語班呼「尬」氣勢 東山中學拔河比賽過聖誕】        你對12月25日的印象是什麼?雪花、禮物、聖誕老人?對於臺北市私立東山中學的同學們來說,今天可是一年一度拼力氣也拼創意的拔河比賽盛事。踏入校園,一陣陣殺聲震天、嘶聲裂吼的加油聲,與拔河繩上一張張使盡力氣時猙獰的臉蛋相映成趣;力氣贏不了人的班級,還可將奪冠的希望寄託在造型比賽及團隊班呼,各班同學絞盡腦汁裝扮自己,連班導也撩下去角色扮演。今年為了順應國際潮流,「團隊班呼」採雙語內容,由英語老師參與評分,各班參雜熱舞、樂器、寶特瓶、加油棒、頭飾等「機絲」投入表演,甚至連前一陣子最流行的「抬棺舞」也上場了,各式表演精鍊整齊的展現各班團結氣勢!     面對一年一度的學校盛事,最興奮的莫過於「小七」—-七年級的同學了,國七的同學為了這次的比賽,早早就在導師的指導下,用心備戰,表現出來的成果,一點都不輸大哥哥、大姐姐。如:七年愛班的同學除了準備雙色加油棒助陣外,還由班上十位男同學表演毛利族的「戰舞」,精神抖擻、渾厚嘹亮的吼聲,瞬間為場子增溫不少,讓人忘掉陰暗天空帶來的沉鬱感。「Fight!Fight!We are all knights!Jump and dance and win the game.We will kick you out of sight.We are always number one!」這充滿活力企圖心的英語班呼出自於七愛陳同學和鄭同學,她們說:「一開始是用中文創作,後來得知改為雙語後就全部打掉重練,由四位女生組成團隊來撰寫班呼,並想到「跳戰舞」的點子,所幸班上男生也願意配合,花了三節課,在沒有老師幫忙的狀況下,就把這隻舞練好了,而練習班呼,也讓班上變得更團結,氣氛更融洽了。」另外出動了迪士尼動物明星「小飛象(Dumbo)」當吉祥物的七年信班,呈現出的又是不同風格:「Go Dumbo go!Go 705 go!Go fight go!」簡單明確的主題,配合上臉部彩繪及紅藍兩色軟質加油棒的助陣,呈現出具層次感的表演。負責帶領的賴同學興奮的說:「在練習時因為大家的鬥志高昂,以致於聲音過大,被隔壁班的老師敲門進來關切,另外從前班上同學會有吵架、打鬧、嘲笑同學的情形,練習班呼後大家變得團結多了,也改善了同學間有小摩擦的情形,很喜歡這個又勵志又能團結班上的活動!」    兩班的導師陳宜婷、洪筱枏老師恰好都是東山中學的校友老師,都曾經歷過相同拔河比賽,對照今昔,針對小小學弟妹的表現,學姊陳老師說:「過程雖然辛苦,但大家可以在一起,就像嘉年華會一樣熱鬧。雙語是新的嘗試,班上也動用了很多資源,連美國的親友都出動了,整體而言有正向團結的效果,很好玩。」學妹洪老師則是表示:「一開始因為班上對自己的英文程度沒有信心,有點害怕,幸好有同學自願跳出來承擔責任,也提出了跳戰舞的點子,這也讓大家開始躍躍欲試,後來大家發現自己原來自己可以做到,於是越練越勤奮,凝聚力和團結力也越來越強。經過這次經驗,同學發現其實英文並沒有想像中難,對英文不再害怕。而過程中也逐漸有同學站出來承擔責任,這都是正向的影響。」    針對這次的比賽,學務處洪永慶主任說:「拔河比賽是東山的傳統,從創校初期就開始有這個比賽,到現在已將近50年,每年的12月底舉辦這個活動,除了凝聚班級向心力之外,更讓同學們學習團隊合作、互助共好的人生經驗,是所有東山人的共同回憶。今年的英語班呼比賽,則是希望將雙語融入生活,配合國家政策,提升同學雙語能力。」歡迎媒體朋友踴躍採訪報導! 1091225雙語班呼「尬」氣勢 東山中學拔河比賽過聖誕.pdf

臺北市社區照顧關懷據點獲中央金點獎殊榮 智慧E化管理與照顧 帶領據點走向數位新世代

發稿單位:老人福利科發稿時間:109年12月25日聯 絡 人:楊雅茹科長聯絡電話:1999轉6967為了打造臺北市成為健康樂活的慢老城市,自103年後積極拓展社區照顧關懷據點佈建,從103處至今已成長為528處,共涵蓋臺北市348里,從日托服務及多元化的課程到數位化系統E化、刷卡簽到建置,吸引長輩在熟悉社區安老,享受退休後的人生。社會局參與109年度衛生福利部「第6屆社區金點獎-年度特別獎(卓越縣市)」選拔,臺北市政府多元化特色的社區照顧關懷據點,在入圍參賽的12個地方縣市政府中脫穎而出,獲得「社區照顧關懷據點卓越縣市獎」的殊榮,給予臺北市政府的在銀髮長照政策上的肯定,讓臺北市與長者好好慢老!臺北市社會局長周榆修表示,臺北市109年11月底65歲以上長者已達49萬4,825人,老化程度比臺灣整體更快,在高齡人口快速成長,積極的社區初級預防有助延緩老化,為了吸引長者走出家門,大力推動社區照顧關懷據點,從103年157處到目前有528處,共涵蓋348里,並結合日托服務,讓長者在熟悉社區持續感受到溫暖照顧,周榆修指出,建置臺北市銀髮族健康地圖,方便市民查詢據點位置及服務,歷經3年的努力,不斷獲得長輩與社區據點的正面回饋,終於也在此次中央衛福部的社區金點獎中榮獲肯定,周榆修強調,溫暖照護與有效能管理的未來臺北市將持續精進的地方,也是市府前進的最大動力。老人福利科科長楊雅茹表示,面對社區照顧關懷據點的「爆炸性」成長,老福科不斷思考如何運用智慧科技減輕據點行政作業,106年開發銀髮族方案補助平台上線後,傾聽社區照顧關懷據點、委外輔導團隊多方使用需求,進行滾動式修正,並推動電子刷卡簽到,讓長者帶著敬老悠遊卡、悠遊卡或健保卡即可參與據點健康促進課程,與民間單位合作,運用刷卡紀錄進行大數據分析,了解長者活動動態、課程需求,作為政策規劃之立基。第六屆社區金點獎-年度特別獎(卓越縣市)共有12個縣市入圍,由臺北市、新北市、臺中市、宜蘭縣、屏東縣共5個縣市獲獎,副總統賴清德及衛生福利部政務次長李麗芬親自蒞臨典禮為入圍的各地方縣市政府、社區據點及辛苦為臺灣長照默默耕耘付出的同伴給予鼓勵,臺北市政府讓長者走出家門就近社會參與,扮演長者第二個家的角色,仰賴大家共同投入努力,讓臺北市與長者好好慢老。 

臺北創新實驗室「Turning Point創業嘉年華活動」,展示輔導新創成果

  臺北創新實驗室(Taipei Co-Space)是由北市產業局推動的首座共同工作空間,提供微型創業者或新創團隊進駐,今(25)日舉辦「2021轉捩點Turing Point創業嘉年」活動,展現亮眼輔導成效。近四年半以來,每年提供平均達90組以上新創團隊進駐,總計已協助促成70項商機媒合、77件進駐夥伴合作案、22家新創企業獲得種子輪及天使輪資金總計達1.5億元的募資、2家新創企業成功登上創櫃版及另有多家新創獲得總計近9千萬元政府相關輔助,新創輔導成績斐然!    北市產業局表示,本空間自105年7月由專業團隊「中華民國股權投資協會」負責營運,經過4年多的經營,已經將本基地打造成為跨域創新交流之平台,其中一家進駐的新創「奈堤科技」於空間開始營運初期即進駐接受輔導,至今(109)年1月產品正式上線開賣後,累計到11月銷售額已突破億元佳績,另一家進駐的亮點新創團隊「ChargeSOPT」,提供共享數位的行動電源租借服務,也在短短2年時間,快速突破3千服務租借點,雖然目前的營業額還不大,卻是深具潛力的新創獨角獸。在近4年半年的期間,臺北創新實驗室迄今已協助300多位創業者走過創業初期,此外在協助爭取政府各項獎勵資源部分,也累計協助112家團隊爭取超過9,200萬元的政府獎勵,更有6組進駐新創團隊成功申請國發基金創業天使投資方案,累計投資合計超過9,000萬元,整體新創輔導成效相當耀眼。  今天活動現場亦有30家新創擺攤展示亮眼成果,並經活動單位安排辦理「天使選秀活動」,共計有20位天使投資人及創投業者參加,聆聽新創團隊的創業簡報,希望介紹藉由成果會活動氛圍擴展,讓更多的投資人看到臺北創新實驗室的輔導成效,而更願意投資新創,讓進駐臺北創新驗室的所有新創團隊,真正能於2021年 Turning Point成功轉捩!  有關本局相關創業輔導資訊,歡迎瀏覽StartUP@Taipei創業臺北網站、FB粉絲專頁「臺北市產業局-創業台北 StartUp Taipei」,或親至「StartUP@Taipei」創業服務辦公室(市政大樓北區1樓)洽詢。新聞聯絡人:科技產業服務中心  林宣政執行長  1999(外縣市02-27208889)轉6619/0928-299595沈  葳研究員  1999(外縣市02-27208889)轉6618

耶誕佳節及跨年連假將屆,交通局提醒用路人出遊注意交通安全

依臺北市政府警察局交通警察大隊事故統計資料,臺北市今(109)年1月至11月份A1類交通事故共計55件,共造成55人死亡,較去年同期減少24件24人,而其中酒駕1件、自撞(摔)事故14件,另以65歲以上之行人(18件)、夜間(22-02時)時段(11件)、騎乘機車(28件)之事故發生較多,近期11、12月亦發生多起車輛左轉與行人發生碰撞及自撞自摔造成死亡之交通事故。臺北市政府交通局特別重視預防事故防制工作及相關交通安全宣導,以提升本市用路安全,交通局提醒用路人,要建立防禦駕駛的觀念,車輛在夜間時段或雨天視線不佳,於路口處較易發生嚴重交通事故,用路人駕駛車輛須減速慢行且與前車保持安全距離,盡量遠離大型車,並留意內輪差及視覺死角,另車輛行經路口時應減速慢行,須注意車前狀況且勿搶快通過路口,車輛左轉時亦須加強注意左前方行人穿越道上行人及對向來車動態,以確保路口人車通行安全。交通局也提醒行人於通過路口時勿闖紅燈,一定要行走於行人穿越道上且注意路口左右轉車輛,清晨深夜時段出門時應穿著亮色衣物並配戴反光配件,過馬路時也要在路口退後三步,以避免因大型車之內輪差所造成的危險。交通局呼籲所有用路人,耶誕佳節及跨年連假將至,冬季夜間時段長,且近日連日下雨天,出遊或參加跨年活動,一定要注意自身交通安全,養成良好的交通行為,保護自己也尊重別人的生命安全。-以下空白-機車不超速、不鑽縫、不搶快、不任意變換車道、轉彎要打方向燈。

Your browser does not support the video element. DownLoad Movie

Your browser does not support the video element. DownLoad Movie

Your browser does not support the video element. DownLoad Movie

Your browser does not support the video element. DownLoad Movie

臺北市政府廉政透明委員會公開上網徵求廉政委員

       本府廉政透明委員會第3屆委員任期將屆滿,徵求具中華民國國籍、長期關注本府市政廉政相關議題、對公共事務有參與興趣或專業知識之人士,歡迎上網報名參加第4屆委員遴選。       第4屆委員任期2年,皆為無給職,任務包括針對民眾檢舉貪瀆不法及重大違失案件之審議、本府肅貪、防貪、公務倫理與行政效能等檢討策進事項提供建議、諮詢,以及協助推動與審議本府其他廉政透明事務。       廉政委員遴選報名方式一律採網路報名,請至「https://reurl.cc/5qmx2V」詳填個人資料,以完成報名程序。網路報名時間自即日起至110年1月8日(星期五)17時止,後續本府將組成委員會辦理遴選作業。 

「未來城市 耀動臺北」! 柯文哲市長就職六周年致詞全文

今天是我上任六周年的日子,其實對我來說,每天都一樣,就是認真工作,不過今天站在這裡,我還是心懷感激。沒有懷抱改變成真夢想的市民朋友的支持,不會有今天的六周年。其實未來的兩年,我們同樣會兢兢業業在崗位上認真工作。 我認為,創新是臺灣唯一的出路,臺灣經濟要提升,就必須鼓勵創新創業。因為畢竟我們沒有天然資源,知識經濟還是全力發展方向;我全力推動T-hub內科創新育成中心,這也是我任內從規劃簽約到完工第一件BOT案,它是全臺最大新創育成中心,這麼大的基地,從簽約到興建完工總共只花了39個月,這是臺北市政府展現效率的案例,對將來整個內湖地區產業有很大的影響。 政治的核心是執行力,過去的政府,講太多、做太少。其實不管是BOT、公辦都更、社會住宅興建、市場改建,最難的不是編預算,而是「建立信任」。在我上任前兩年,臺北市BOT掛零,但是到了第三年招商金額是299億、第四年年591億、到了第五年,也就是去年,達到913億元,佔了全國招商總額一半以上。臺北市連續三年蟬聯成為招商王,這證明什麼?那就是建立正直誠信的政治文化,也可以做好經濟發展。 「公辦都更」從無到有,我們咬緊牙關推動下去。這個星期「捷運科技大樓站瑞安段公辦都更」上樑了,這一塊荒廢了超過20年的土地,在我任內解決了複雜的產權問題、招商簽約,以及興建,這是政府及企業間共同推動都市發展的合作典範。臺北市的公辦都更案量,目前還是全國第一,努力做下去,只要假以時日,大家一定會發現,臺北的市容在不知不覺間,已經變美麗了。 為了落實居住正義,增進公共利益。其實我們不厭其煩協調居民,也很努力施工。在我任內興建與規劃中的社會住宅基地總共有42處、13,209戶開工, 在1,679億的社宅興建成本中(不計稅賦、土地),中央補助只佔了不到1%,不過我們還是堅守財政紀律,讓社宅逐步在各個社區生根,從過去鄰避設施,現在變成市民的好鄰居,我們還是朝著務實的精神,朝著居住正義的方向前進。 這幾年,臺北市致力智慧教育發展。過去兩年,我們在全臺北236所學校,校校有光纖網路、班班有free wifi、 internet port、85吋觸控螢幕,「臺北酷課雲」計畫讓學習不再時間與空間受限,我們彌平數位落差,真正目的是建立網路人權。因為我相信,教育是窮人翻身的最後機會,政府必須做好網路人權,因為這具有翻轉社會的功能。我們不只在國民內的評比第一名,也在世界上獲獎無數。今年COVID-19全面衝擊社會時,這段時間,臺北市在E化的努力與基礎建設,相信讓臺北在後疫情時代會有更強的應變能力。 過去六年來,在e化與SOP之下,臺北市政府已經成為一個高效率的單位,重大工程例如拆除中正橋引道,這麼複雜龐大的工程,我們是以小時當單位,表示臺北市政府的能力已經脫胎換骨。最重要的是我們制定策略地圖,不追求短期利多、不政策買票,而是長期深入的打底。過去六年,我們把延宕幾十年的問題,一個一個解決掉。 第一果菜市場、魚市場、環南市場、成功市場、南門市場、北投市場,我們一個一個改建。北流、北藝、大巨蛋,過去被延宕的、停滯的計畫,我們逐一解決掉。「把所有小問題解決,就不會有大問題」。這六年來,我們認真工作,克服所有難關,讓臺北朝向宜居永續城市邁進、希望與世界潮流接軌。 如今基礎已經打下,未來兩年,臺北市一定可看到巨大的改變,表現出我們的魄力/執行力。目前捷運環狀線一期已完工,萬大線、信義東延線施工中,環狀線的南北環,預計明年中開工,也希望東環線可以在我任內開工。TOD計畫是未來15年最重要的計畫,未來的捷運路網,讓市民朋友能更順暢的在這座城市移動。 讓年輕人敢結婚生子是國家戰略,在未來兩年,托嬰機構會從現在的75處增加到114處,公共化幼稚園比例從現在58%繼續增加到到70%,非營利幼兒園數量繼續維持全國第一。對於我們的長者,我們也會增加日照中心和加強住宿型長照機構的品質,繼續推廣居家醫療、居家藥師、居家復健、居家護理到居家安寧服務,讓長者快樂且有尊嚴享受老年時光。社宅維持一萬戶施工中繼續前進,這個月內湖南港地區就開創好幾個青創基地,未來還有十個青創基地會陸續開幕,讓年輕人在這座城市,能夠看到未來、看到希望。我也期許,不管由誰來接棒,都能有延續性的政策繼續深化扎根。 西區門戶計畫、東區門戶計畫、無圍牆博物館5+3計畫,這些都不是紙上談兵,是我們一個個去完成掉,北門、北流、北藝,未來都會是臺北的地標,證明了柯文哲的團隊、是一個勇於任事的團隊、是一個正直誠信的團隊,我希望這樣正直誠信的文化就是未來的臺北、也是臺北的未來! 接下來的兩年,臺北市政府還是會每天認真工作,將政治落實在人民生活中的每一天。我們繼續努力,謝謝大家。

天堂私藏美景大公開!北投會館秋冬限定落羽松步道 「捷客背包任我行Lite」及「歡聚滿屋」專案是出遊首選

天堂美景在這裡,臺北捷運公司不私藏大公開!北投會館限定落羽松步道,「偽出國」不須走遠,即可享受難得一見的秋冬美色。繼推出北捷獨有「捷客背包任我行」輕旅行套裝行程,受到遊客熱烈回應,北捷再推出「捷客背包任我行Lite」及「歡聚滿屋」專案,依個人需求及時程安排,絕對是家族旅行、團體出遊或社團活動優惠首選!●天堂美景-落羽松步道天堂在哪裡?臺北捷運私藏絕美景點就在北投會館,得以見到美不勝收的落羽松!前往捷運復興崗站,由2號出口進入北投機廠區域,向管制人員出示會員證或換證,行經天橋時可遠眺位於軌道旁的落羽松,接著步行往北投會館方向,機廠公園旁還有小而美的落羽松群落可欣賞。而復興崗站1 號出口外,也有一條在地人才知道的落羽松步道,沿著捷運軌道旁往北投站方向,漫步這清幽舒適的路線,推薦大家一起來。●捷客背包任我行Lite想要來趟有趣旅行?說走就走的行程在這裡!1人成行的瀟灑旅遊,2人恰恰好的輕旅行,每人只要650元,搭配捷運知識課程(逃生體驗營參訪導覽),2天1夜住宿北投會館(不含早餐),讓您玩得充實玩得盡興。且即日起至明年2月16日,只要您是「台北捷運GO APP」會員,點選「會員獨享」欄位,進入「北投會館優惠券」領取會員優惠,憑券購買「捷客背包任我行 Lite 」專案,可享入住特惠價每人600元。建議大家下載「台北捷運GO APP」,加入會員獨享好康價,快快安排完美的出遊行程。●歡聚滿屋「歡聚滿屋」獨家專案,不怕你來,就怕你不參加!最低每人只須500元,阿公揪阿嬤、樓上約樓下,不論是家族旅行、團體出遊或社團活動,通通邀約起來。人數未滿12位,每人只要650元;第13至40人,優惠每人600元;第41至80人,優惠每人550元;人數第81位以上,優惠每人500元,人越多越享折扣,機會難得敬請揪團成行。●捷客背包任我行自「捷客背包任我行」套裝行程推出後,受到民眾親身體驗回購不斷,1人只須親切價格788元!2天1夜輕鬆自由行,除了舒適客房住宿好眠一晚,享用陽光活力早餐一客,還可獲得北捷24小時車票一張,於營運時間內不限搭車次數及距離,盡情享受旅途的方便舒適。此外,深度體驗捷運司機員勤務,「捷客探索之旅」專案,每人只須1188元,親子一起同樂的「捷客小小體能王」專案,每人只須888元,悠閒自在度過好時光。北捷提醒,住宿限參加訓練課程,且優惠方案不得與其他優惠方案合併使用。課程報名好簡單,可上網留資料搶優惠(https://reurl.cc/e813lx)或撥打諮詢電話(02)2893-0105#2100。配合中央流行疫情指揮中心及臺北市政府防疫專案,北捷呼籲旅客,民眾進入捷運及出入八大類場所,應佩戴口罩,如捷運車站(含售票處、車站大廳等區域)、中山及東區地下街、捷運跳舞區(捷運爵士廣場、板橋站及西門地下街跳舞區)、小巨蛋、北投會館、兒童新樂園、貓空纜車等。有發燒、咳嗽等不適症狀者,請在家休息或儘速就醫;至於發燒(體溫大於或等於攝氏38度)旅客,仍將拒絕提供運送服務,以保障自己與他人健康。詳情洽詢本公司24小時客服專線:(02)218-12345或臺北市民當家熱線1999(外縣市02-27208889)或瀏覽本公司網站(https://www.metro.taipei/)。北投會館優惠專案表.pdf

北市警運用查獲詐騙實例製作宣導短片,破解「假冒公務機構」詐術,強調加強關懷就可以減少民眾受害

當前資訊世代加速了數位交易的普及性,生活、通訊越來越便利,然而伴隨而來的「資訊安全」卻往往衍生各類問題,就算是簡單的個人購物、帳單資料外洩也可能使歹徒的詐騙劇本隨之升級。臺北市政府警察局特別以查獲「假檢警」的詐騙實際案例,加強分析「層層轉接」的詐騙手法,影片內容寫實逼真,期能提升大家的防詐知能,保護民眾財產安全。此外,宣導影片也特別說明「偵查不公開」法律概念常遭誤用,詐騙集團亦常藉此迴避他人關心受騙者提領款用途,希望年輕朋友們可以多多注意周遭異常提領現金的各種狀況,不讓歹徒有可乘之機!對於高齡銀髮族群而言,因為不擅長運用網路且較不易接受預防新型詐騙資訊,往往容易淪為詐騙集團鎖定目標,警方呼籲大家一起關心親友父老,希望藉此可以提醒所有的市民朋友們,多一分關心與注意,就能協助減少被害、降低財產損失風險!臺北波麗士FB:https://www.facebook.com/1555466281401248/posts/2842077536073443/?vh=e&d=nYouTube 頻道:https://youtu.be/cFYzga4EfuA

永春陂濕地公園營區變濕地 榮獲四項大獎

  經臺北市政府大地工程處四年努力,成功將營區變濕地,收復自然失地,榮獲國內外四項大獎,分別為109年度臺北市政府公共工程卓越獎、2020第八屆台灣景觀大賞「年度大獎」及2020 IFLA AAMPE國際景觀大賞傑出獎後,再獲得中央公共工程委員會第20屆公共工程金質獎肯定。  永春陂原為軍方閒置空地,早期原先規劃為社會住宅,經市府團隊與專家學者生態調查後,發現永春陂位於四獸山山腳下,具有成為四獸山生態跳島的良好環境,隨著臺北市政府推動公園生態化的政策,柯文哲市長於104年拍板定案,決定打造一個都會型的濕地生態公園。  大地工程處表示,永春陂濕地公園面積3.98公頃,綠地與水域占總面積86.3%,除了種植蘆葦、香蒲、水丁香及野薑花等淨化水質水生植物外,另外種植水社柳、穗花棋盤腳、落雨松、黃連木、烏桕及流蘇等喬木,在四季更迭中展現流動的色彩;如果漫步在這綠意盎然的公園中仔細觀察,可以發現香蕉樹、柑橘樹及檸檬樹等誘鳥誘蝶植物,營造豐富生態棲地。  為了永續循環再利用,保留了三棟既有營舍改造成公園場館,利用河濱疏濬土壤塑造公園地形,現地挖掘的卵石、混凝土塊及疏伐木成為建築物的卵石石籠牆、卵石造型座椅、枯木微棲地、鳥踏、入口意象及碎石木屑步道等,讓垃圾變成黃金,節能減碳。  公園啟用後已經可以隨處見到白鷺鷥、臺灣藍鵲、白腹秧雞、翠鳥、紅嘴黑鵯及紅冠水雞等鳥類的蹤跡,現在的永春陂濕地公園需要時間的滋養以及大家共同來維護,讓園區喬木及灌木等植栽慢慢日漸茁壯,物種才會慢慢地進駐園區,豐富公園整體的生態系,營造都市生活療癒空間與生物棲地共存、共好場域。PS.:如需引用相關圖片及照片,歡迎查詢臺北市政府工務局大地工程處網站(http://www.geo.gov.taipei/)自行下載使用。