Month: December 2020

       臺北市立圖書館12月份每月一書講座推薦圖書為《故事學：學校沒教，你也要會的表達力》，導讀講座將邀請本書作者─歐陽立中老師在12月26日（星期六）於總館10樓會議廳進行導讀分享。       現在不是三顧茅廬的時代，而是毛遂自薦的時代。無論是經營個人品牌、企業形象、教學現場等，比起一板一眼的說教式宣傳，透過故事更能偷渡真正要表達的理念，歐陽立中老師將以4個面向、31門課程，破解說好故事的訣竅。循著作者的步驟與訣竅，你的故事將更有渲染力、影響力，並成為一個有邏輯、有層次、能表達、會演說，散發故事影響力的人。       臺北市立圖書館所辦理的每月一書講座皆提供「臺北市終身學習」、「公務人員終身學習」認證時數2小時及每場講座閱讀存摺點數30點認證，歡迎有興趣的民眾蒞臨聆聽。更多每月一書講座資訊，請至臺北市立圖書館網站，「好書通報」網頁瀏覽。每月一書《故事學：學校沒教，你也要會的表達力》講座資訊‧時間：12月26日（星期六）下午2時30分‧講者：歐陽立中先生（本書作者）‧地點：臺北市立圖書館總館10樓會議廳／臺北市大安區建國南路2段125號

       中央流行疫情指揮中心今(22)日公布國內新增1例新冠本土病例(案771)，打破253天無本土病例，疫情再度拉警報，臺北市政府交通局及公共運輸處已再次要求運輸業者站務人員、駕駛員每日量測體溫、營駛中全程戴口罩，以及做好車輛內部清潔消毒工作，以提供安全的搭乘空間。       12月1日秋冬防疫專案啟動，民眾進入大眾運輸等8大類場所時，應強制要求佩戴口罩，未依規定佩戴口罩且經勸導不聽者將拒載，並依將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定裁罰新臺幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。      公車、捷運等大眾運輸的車內屬密閉空間，為避免感染風險，請民眾乘車時儘量不要交談，並盡可能保持適當之社交距離，減少病從口入之機會，以保障自己與他人健康。如有發燒或呼吸道症狀(咳嗽)的民眾前往醫院求診，切勿搭乘大眾運輸工具並應做好個人防護措施，避免感染他人。－以下空白－自行車禁行騎樓。自行車超越行人前請說借過，再從左側緩慢通過並說謝謝。

臺北市私立大同高級中學事後新聞稿 請轉交文教記者單 位：臺北市私立大同高級中學地 址：臺北市中山區中山北路三段40號學校聯絡人：學務主任 曾文正主任活動聯絡人：訓育組長 劉于瑄組長【發稿日期:109年12月22日】【主題：大同78，風采齊發—臺北市私立大同高級中學78週年校慶活動】 老字號私立大同高級中學將在今年歡度78歲生日，以【大同78，風采齊發】突破傳統、結合現代，開展大同新視野。校慶活動於12月19日(六)上午九時整，假尚志大樓九樓，舉行慶祝78週年校慶慶祝大會。今年校慶活動以展現大同活力為主題，在全體嘉賓、師生、校友及家長們引領期盼中，由大鼓隊熱鬧滾滾開場，為大同生日展開序幕。 典禮中將邀請大同大家長林郭董事長蒞臨致詞，並頒發「傑出校友獎」、「教職員續勤獎」、「林煶灶教育獎學金」、「錄取國立大學獎學金」、「錄取大同大學獎學金」、「優秀入學獎學金」、「捐助感謝狀」、「志工感謝狀」等獎項。會後將於10點10分假尚志教育研究館三樓音樂廳舉行「大同校友聯誼會」。 本次校慶還籌畫了「邀請卡設計比賽」、「社團限時快閃活動」、「教學成果展」、「足球隊表演」、「熱舞社勁舞」，均由同學們發揮創意，展現青春無敵、活力無限的創造力。校慶園遊會、社團成果表演、校慶防溺盃體育總決賽等活動，將於10點30分熱鬧啟動，除了各班包羅萬象的攤位外，還加入了家長會、輔導室、圖書館等攤位共襄盛舉，一起為大同高中78歲生日大力喝采 大同高中竭誠敬邀畢業校友及各界嘉賓，歡喜蒞臨本校，亦邀請媒體朋友踴躍採訪報導，一起祝賀大同生日快樂。 109學年度北市私立大同高中校慶新聞稿.pdf

臺北市立中正高級中學事後新聞稿　請轉交文教記者單    位：臺北市立中正高級中學地    址：臺北市北投區文林北路77號業務聯絡人：教務主任　莊孟蓉　2823-4811#200新聞聯絡人：秘書　　　高瑋謙　2823-4811#101傳真號碼：2820-5927【活動日期】109年12月18日14:05-15:10 (臺北時間)【活動地點】臺北市立中正高中共學空間二【活動主題】臺俄雙方中學生數位視訊互動 年輕世代文化外交小尖兵【臺北報導】12月18日下午，臺北市立中正高中臺美雙聯學制高一25位學生與俄羅斯莫斯科市1517中學的七至九年級25位學生以視訊的方式，進行了臺俄中學生首次的語言(中文)交換活動。臺俄之間的這次交流是利用數位科技與網路，俄羅斯的學生在家遠端連線，與中正高中的學生在學校互動。國際交流與國際觀的開拓不受全球的疫情影響，跨越界線的學習更顯意義重大，也是文化外交上的一大突破。 交流的過程中，臺俄學生對於對方的學校生活都充滿好奇，提出各式各樣的問題。遠在莫斯科的中學老師與學生對於臺灣的高中的教育制度很感興趣，例如俄方學生很想了解臺灣中學有沒有選修課，評分制度是如何等等。臺灣學生則想要知道，俄羅斯寒冷的天氣裡，如何撐過起床上學的痛苦等等。雙方交流有問有答，除了讓俄羅斯的學生更加了解台灣的生活，臺灣學生也學會了換位思考，用淺顯易懂的中文傳達正確的訊息，體驗如何與國際母語非中文的青少年溝通，跨越突破疆域的界線，擔任起文化外交的視訊小尖兵，同時透過此次交流互動，更進一步了解莫斯科這個陌生的城市國度，發展全球多元視角，以增進國際理解。1218_臺俄語言交換新聞稿.pdf

臺北市立北投國民中學事後新聞稿        請轉交文教記者單位：臺北市立北投國民中學   地址：臺北市北投區溫泉路62號新聞聯絡：教務主任張玉鳳      聯絡電話：2891-2091#200 0958-636-277 【主題】：溫情online-北投國中與日本生保內中學校線上交流【發稿日期】︰109年12月 22日【活動地點】︰臺北市北投區溫泉路62號【臺北報導】這是一段因為「北投石」而締結的緣分-北投國中與日本仙北市生保內中學校於2019年4月24日締結姐妹校，共同為守護「北投石」的保育工作及促進雙邊學校交流而努力。2020年雖然因為新冠肺炎疫情兩校無法互訪，但仍不減兩校情誼，雙方約定於12月21日下午以英文進行線上交流。首先由北投國中揭開交流序幕，陳澤民校長於會中邀請生保內師生待疫情和緩後，到臺灣參訪。雙方學生們陸續自我介紹並玩起文字接龍遊戲、介紹2國不同的防疫對策，也介紹學校內外想推薦分享的景點，讓學生們更認識彼此校園環境及附近景點，最終也在彼此新年祝福話語中結束這場線上交流。已通過日語N3級檢定也是此次身兼主持人的北投國中學生陳品睿同學，精通中、英、日三國語言的他說：疫情期間能透過線上交流，讓2校的學生沒有距離，彼此學習，這是一次難得的經驗；謝維君同學說：我們利用英文彈性課程-女巫看世界練習英文會話，讓課堂上的學習實際應用到生活上，線上交流活動中生保內中學窗外正在飄雪，景色很漂亮，有機會我也想去日本交流參訪，體驗日本不同的課程。張曜麟同學說：此次線上交流活動，我一點都不緊張，我介紹了臺灣的防疫政策跟北投溫泉博物館，也發現了日本的同學多才多藝的一面。江侑恩同學說：生保內中學的圖書館很漂亮，在交流過程中，日本的同學們不時對我們拍手，很有禮貌，很值得我們學習。北投國中推動國際教育的腳步沒有因疫情延燒而停滯，此次利用線上交流的機會，持續培養學生的國際觀，讓學生在疫情期間也能持續學習，與姐妹校生保內中學進行英文對話與互動，讓學生實際體驗不同國家多元文化。    1091222─溫情online北投生保內線上交流_事後新聞稿.pdf

臺北市長柯文哲22日視導萬大線金城機廠工程進度，並感謝捷運局同仁的辛勞。他在致詞時表示，萬大線連結臺北市中正區與萬華區，也並串起新北市中永和區、土城區與樹林區，在這一條廊帶上的居住人口非常多，因此有很大的運輸需求，金城機廠是萬大線第一期、第二期工程唯一的機廠，位在萬大線的中心位置，市府相關單位同仁克服萬難取得土地，再加上捷運局同仁的努力，未來一定可以一棒接一棒，完成這項串聯雙北的重要建設。金城機廠基地包含1座機廠及1座地下車站LG08A車站（莒光站），金城機廠中設有儲車廠、管理中心、變電站、污水處理場及軌道維修場，上方並設有集合式住宅，是一個相當大的開發案，合計開發規模約8萬7千627坪，預估投資金額約達到220億元。柯文哲說，在興建之前，土地的取得十分困難，因為跨越了新北市樹林、土城、中和三個行政區，他也感嘆政府最大的困境就是「分工不合作」，並且97%的土地取得都需要跟私有地主溝通。這塊土地的使用分區複雜，原本是農業區、保護區及工業區，還包含了丘陵地、水塘，這也讓開工前的協調成為工程最大的挑戰。柯文哲說，在克服了一切的困難，於108年5月土地完全交付完成後，工程單位將工區分做六大區塊施工，目標是112年底進到金城機廠開始做軌道測試，預計114年達到完工的目標。柯文哲在行程中接受媒體聯訪，媒體詢問萬大線有沿線部分居民反映捷運興建擾民，柯文哲回答說，捷運在興建過程當中，一定會造成附近居民不便，比起工程，事前的溝通、交維計畫才是最大的問題，特別是會影響交通，因為它是一個暫時措施，一定會遇到一些抱怨，所以面對問題是解決問題的第一步，了解問題後，市府一定會積極找出解決方法來處理。媒體詢問萬大線、環狀線在臺北市與新北市都有設站，對於雙北在臺北捷運公司經營權分配有何影響？柯文哲表示，捷運公司經營權本來就是一個相當複雜的問題，他對此也曾詢問過交通部長林佳龍有關首都生活圈交通路網建設的想法；昨天北臺區域發展推動委員會第17 屆首長會議討論中，有關首都生活圈裡，也都討論到有一些事項需要中央政府統一處理，分別是交通、住宅、水域治理。在交通路網上，與社會住宅的布建考量相關；水域治理部分像是目前翡翠水庫支援新北市，桃園水庫支援竹科，就是所謂的北水南調，這些都是涉及跨域治理的事項，需要中央協調。媒體詢問，有臺中市議員認為，北市府對於中捷的說明記者會為何沒去臺中市開，向臺中市民說明？車廂連接器軸心斷裂，川崎重工原廠為何將該零件從大陸製換成法國製的？柯文哲在回答時強調，臺中捷運工程是臺北市捷運局承建，他一開始就跟臺中市長盧秀燕保證會負責到底；至於有人質疑臺北市政府為什麼沒有去臺中市政府報告？柯文哲說市府有審查委員會，在川崎應負責部分，臺北市政府要先審查OK了，市府才會去臺中市政府報告，這個要先向大家說明；臺北市政府捷運局是主承包商，臺中捷運的車廂是跟川崎重工買的，川崎將連結器包給美國西屋制動（Wabtec）公司，這家公司生產基地在大陸。在全球化之下都是跨國公司生產，不管是在哪裡生產，都是屬於西屋制動（Wabtec）公司這個品牌的產品，就好像iPhone是美國蘋果公司的產品，可是大家也曉得，iPhone很多零件也是在大陸生產，但是對使用者來說，iPhone故障，應該找蘋果公司，不會去找富士康等下游零配件廠，既然產品有問題，生產產品的公司就要負責，原廠採用更換不同產地的零件，對他們來說應該是可以省掉很多麻煩。媒體詢問柯市長對於臺北市容的看法，柯文哲表示，對於臺北市容都更，一直有人向他提出批評與建議，有人說臺北市都更太慢，這個說法他同意，所以把都更列為市府重要的工作之一，這也就是為什麼後來在蓋社會住宅的時候，對於外觀有一定的要求，都更是解決市容的一個基本方法，應該還是要加速整個都更的程序。柯文哲接著說，有關都市的設計、城市的美學，市府內有一個品牌小組，專門研究有關市容的好看與否；捷運局與捷運公司內也有設立美學小組，請來很多專家與專業團隊，要求車站的設計要漂亮、美觀。臺灣要慢慢變成一個文明的國家，脫離凡事只要求「吃到飽」的水準，市府也把「城市美學」當做重要的政策考量因素。記者詢問柯市長怎麼看民調落後？柯文哲回答說，要看數據才能做檢討和分析；記者詢問社宅問題如何解決？柯文哲表示，其實每蓋完一座社宅，都會開檢討會議，最近就在講走廊的通道，如果最低標準是1.6公尺、陽台最低是2.5坪，那到底要蓋多大？他還是希望不要蓋得太難看，市府也在思考要不要修改社宅的設計準則，因為以前都沒有規定這些；媒體詢問，臺北市議員徐巧芯說，臺北市不只明倫社宅有大陽台，興隆社宅E區也有10多坪陽台？柯文哲表示，市府也希望說蓋出來的社宅不能太難看，在成本就會有所增加。他剛上任市長的時候，社會住宅一坪只要10萬元，現在一坪沒有15萬，標案都標不出去，因為大環境缺工，加上工資、鋼價上升、整體房屋造價成本提高，理想上，市府當然希望蓋得漂亮、不要太難看，但是真實的世界是蓋得漂亮，價錢也會提高，所以也在想辦法取得一個平衡。記者轉述有議員說法，社宅租金高是因為社宅自償率高達110%？柯文哲表示，到今天早上市長室晨會都還在討論說要蓋一個可負擔的公共住宅。可負擔有兩個意義，第一、民眾可負擔；第二、政府可負擔。所以如果蓋出一個民眾可負擔，但是政府不可負擔，這也不可能。他進一步說到，因為臺北市常常走在最前面，所以會一直遇到問題，因為北市走在最前面，做很多，但是其他人可能什麼都沒有做，所以都不會犯錯。柯文哲說，算一算如果要蓋5萬戶，以現在的狀況可能蓋到2萬戶，住宅基金就破產了，這也不正確。在政治上，他比較有良心，所以計算過後他認為一定還是要調整價格。可能有些人會說「管他的，反正在自己任內不會破產，下一任就是別人的事了」，但是他不會這樣做。記者詢問，秋冬疫情嚴峻，中央向大家喊話跨年最好待在家？柯文哲說，目前全世界每天約新增60萬件病例，目前全世界還可以吃尾牙的地方大概只有臺灣。太嚴格管制，讓餐廳倒閉這樣不行，但下太鬆懈也不行。他覺得最重要的就是大家要保持機警，政府會很嚴密的監測，還是希望想辦法在防疫和經濟發展之間取得平衡，所以這也是為什麼北市府對俄羅斯舞團的處理方式這麼堅定。因為對他來講，防疫有戰略，如果突破第一層、第二層到了第三層，如果臺北市被迫要下令管制餐廳營業的話，損失就太大了。例如中央當時說，俄羅斯芭蕾舞團如果不能表演，會損失好幾千萬，但是如果要限制北市的餐廳，損失更慘。所以有時候會限縮少部分人的利益，政府立場要堅守大多數人的利益，所以他也呼籲，要來跨年的民眾，請全程佩帶口罩。

臺北市政府捷運工程局長張澤雄今（22）日上午率臺中捷運綠線機電廠商KAC代表赴臺中市議會，針對109年11月21日所發生臺中綠線電聯車半永久式聯結器牽引裝置軸心斷裂故障事件進行簡報說明。張局長表示，對此次故障事件造成臺中巿民之影響深感抱歉，北捷局及廠商對本事件將負起責任，並保證盡全力完成改善及確保安全無虞，亦將持續支持臺中巿政府進行後續營運作業。張局長於臺中市議會說明，依廠商調查電聯車故障發生原因，主因是在錨固件箱體出現非預期的摩擦力，牽引裝置無法在垂直方向正確的運動導致應力集中，造成軸心斷裂。至於第三方公正單位檢測報告推測軸心熱處理不良造成之疲勞強度不足，廠商說明該機械性質對軸心的性能僅具很小的影響，故障主因仍為錨固件箱體出現之非預期摩擦力。為改善此一問題，廠商提出將進一步提升工廠組裝及總成安裝流程標準化管理，並且經過有限元素分析後，重新生產之軸心承受應力係平均分佈，不易產生應力集中情形。另將進行疲勞拉伸測試、靜態拉伸測試、靜態壓縮測試、疲勞彎曲測試、疲勞測試等驗證，以確保產品品質符合設計要求，避免再發生類似事件。廠商預計明(110)年2月9日完成疲勞測試，並運抵台中北屯機廠進行組裝完成。至於何時上線測試與營運，尚須與台中市政府交通局及中捷公司研商後始能確認。北捷局表示，針對廠商提出之電聯車半永久式聯結器牽引裝置軸心斷裂故障調查報告，尚有疑義且為維持事件調查之專業、公正及公信力，業依巿長指示邀請7位專家學者成立調查報告審查委員會協助審查並已召開2次會議，預定本周將赴臺中北屯機廠進一步現場勘查，後續將協助調查報告審查委員會意見追蹤並確認故障原因及改善方案可行，同時要求廠商完成並提出相關產品驗證證明，如產品設計分析、產品材料檢驗及產品的測試驗證，務必確認所提改善方案有效並能徹底解決問題，在安全無虞之前題下配合臺中市捷運公司進行營運測試。對於台中市議會議員所提技術性問題，北捷局除盡力說明外，也謝謝議員們的指教，後續一本專業負責任解決問題，對於停止營運所造成的損失，待台中市政府確認損失數據，將代位求償。

臺北市立圖書館將於1月24日（日）下午2時30分至4時30分於總館10樓國際會議廳舉辦作家與讀者有約講座，本次講題為「大清盛世忙什麼：紫禁城風華之旅」。活動將邀請國立臺灣師範大學國文所博士，同時也是暢銷書《歡樂宋》的作者李純瑀老師（魚小姐），以生動活潑的介紹，帶領大家回到那個被影視改編最多的朝代，一窺紫禁城裡帝后生活的秘密，以及皇家各種不為人知的小插曲！清宮劇中的「皇上」看似位高權重，其實他們也跟平民老百姓一樣，各有各的辛苦日常，例如每年過年行程忙到像是在趕通告、清明祭祖跪到膝蓋都破皮、端午節必須連吃一個禮拜的粽子等。在講究秩序、階級分明的紫禁城裡，每一套服飾都有不同意義、每一個角色都有各自價值。今年適逢紫禁城建城600週年，就讓我們穿越時空，一起來去紫禁城打卡，體驗當皇上的日常，來一趟最有深度的「清」旅行！ 關於北市圖作家與讀者有約講座相關資訊，歡迎至臺北市立圖書館網站（https://tpml.gov.taipei）查詢。

  臺北市停車管理工程處(簡稱停管處)表示，為配合本府智慧支付平台系統更新作業，使用智慧支付(pay.taipei)繳納停車費及本市公有停車場汽機車無票卡進出服務等作業，自109年12月23日(三) 10時起至12月24日(四)23時59分止維護期間將暫停服務。上述期間民眾仍可持停車單至停管處公有停車場、停管處服務台、超商臨櫃(或多媒體繳費機查詢)繳納停車費，造成不便敬請見諒! -以下空白-路邊機車月票線上註冊，電子支付只要300元，臨時停車使用自主開單搭配智慧支付筆筆省5元。109年12月31日前使用「Pi拍錢包」、「歐付寶」、「街口支付」、「橘子支付」、遠傳「friDay理財+」、「亞太Gt Pay」、「車麻吉」、「ezPay簡單付」、「台北富邦銀行」、「嗶嗶繳」、「LINE Pay Money」、「停車大聲公」、「悠遊付」、「蝦皮購物」繳納路邊停車費享9折優惠。 

　　　臺北市士林區、大同區於109年11月中旬接連發生暴力分子砸車、傷人案，經臺北市警方比對現場畫面等事證，研判2起案件係同一組犯嫌所為。臺北市政府警察局局長陳嘉昌對本案至為重視，立即指示士林分局、大同分局及刑事警察大隊組成專案小組全力偵辦，務求將不法暴力分子一網打盡。　　臺北市士林區於109年11月13日上午3時許，發生何姓被害人與其友人停放於自家門前之2輛自小客車，遭多名犯嫌持棍棒砸毀案，犯嫌糾眾叫囂示威，致使被害人心生恐懼，不敢出門查看；另109年11月20日上午3時許，在臺北市大同區寧夏路口，發生王姓被害人與其女友遭多名犯嫌持棍棒及刀械攻擊案，致王姓被害人全身多處刀傷，其女友為保護男友亦遭攻擊致多處擦挫傷。　　經專案小組連日追查及跟監蒐證，鎖定以趙姓主嫌為首之幫派組合成員涉有重嫌，渠等四處聚眾滋事、逞兇鬥狠，甚至以暴力行為迫使被害人就範，遂報請臺灣士林地方檢察署陳彥章主任檢察官指揮偵辦，於109年12月21日分持搜索票及拘票，至臺北市北投區、萬華區及新北市汐止區等地，同步執行犯嫌趙○軒等5人到案，並查扣作案車輛4臺、道具槍1枝、球棒、藍波刀、手銬、瓦斯噴霧器等相關證物，全案依違反組織犯罪防制條例、殺人未遂、妨害秩序及毀損等罪嫌移送臺灣士林地方檢察署偵辦，並持續追查其他不法。　　臺北市政府警察局呼籲，警方對於聚眾街頭滋事及暴力犯罪定依法究辦絕不寬待，將持續貫徹「掃黑三打」策略，以具體行動壓制不法分子氣焰，展現將犯罪集團連根刨起決心，期能淨化社會治安，還給民眾安心之生活環境。