Month: January 2021

桃園市里長聯誼總會王金榮總會長捐贈復康巴士，滿懷愛心造福身障朋友 桃園市長鄭文燦今（14）日下午於市府出席「桃園市里長聯誼總會王金榮總會長捐贈復康巴士儀式」。鄭市長表示，王金榮總會長人緣好且做事正派，擔任蘆竹區新莊里長也造福鄉里促進地方進步，同時也是一位愛心企業家，其努力不懈的勤奮精神充分展現在里民服務、事業經營及公益工作中，王金榮總會長得知市府正在募集新車投入營運，主動聯繫捐贈復康巴士1輛，用愛心回饋社會，提升本市復康巴 士的服務能量，造福更多行動不便的身心障礙朋友。 鄭市長提到，王金榮總會長國小畢業後就到電子器材行做學徒，退伍後在生產被動元件的日商公司當基層技術員，不到三十歲就創立大毅科技股份有限公司，主要經營積體電路、LED散熱基板及LED陶瓷基板等電子零組件之製造加工，還曾獲得青年創業楷模的殊榮；不只事業有成，王總會長也積極投入公共事務，先後擔任國際獅子會300G2區總監、國際獅子會台灣總會總監議會議長、國際獅子會台 灣總會理事長、臺灣更生保護會與觀護協會理監事等，長期貢獻所長、熱心服務。 鄭市長指出，升格前桃園復康巴士的數量為90輛，目前已增加到183輛，但領有身心障礙手冊的市民有8萬7千餘人，每月出勤約2萬6千趟次，需求量仍不斷上升，因此市府繼續募集，目標為達到200輛復康巴士的營運量能，讓桃園的身心障礙服務能更加完善。鄭市長又說，收費只有一般計程車價格3分之1的復康巴士，不只能滿足身障朋友就醫、復健的需求，市府也曾以復康巴士接送身障朋友們 參與花彩節等活動，鼓勵行動不便的身障朋友們走出戶外、擴大生活體驗，提升生活品質。 談及近期新冠肺炎防疫工作，鄭市長表示，桃園是全國防疫的第一線城市，責任和負擔都最為繁重，桃園的醫院收治超過20%的確診案例，位於桃園的檢疫所也由消防局協助後送勤務，這一年來桃園不曾鬆懈，謹慎守住機場、醫院、社區這三道防護線，尤其專門照顧確診病患的醫護人員更是辛苦，心理壓力也很大，呼籲大家給醫護人員更多支持，市府也會做好防止社區感染的工作，不漏接每顆球、也不要 有任何防疫破口。 社會局長鄭貴華表示，社會局持續掌握復康巴士乘客使用情形，適時調整車輛配置與車班安排，並運用公益彩券盈餘分配基金挹注，復康巴士的訂車成功率逐年提升；為因應增加的需求及保障接送品質，市府除了需要新增車輛投入營運，也自106年起，針對車齡逾8年或里程逾20萬公里之老舊車輛先行停駛並進行汰換，因此目前亟需新車，藉由王金榮總會長的善心捐贈，希望能拋磚引玉鼓勵更多有餘力 的企業和民眾捐贈復康巴士，讓身障朋友有更多可使用的復康巴士，更便於走出戶外參與社會活動。 今日包括立法委員黃世杰、市府社會局長鄭貴華、民政局副局長張世威、副局長陳茹文、桃園市里長聯誼總會總會長王金榮等均一同出席活動。  

桃園1期作休耕補償申請至26日截止，航空城內農地亦開放申請   桃園市長鄭文燦今（14）日下午前往蘆竹區，視察農田水利署桃園管理處大竹工作站停灌補償申報情形，鄭市長表示，石門水庫水情依然嚴峻，桃園除了桃三灌區以外，其餘約1萬5,361公頃農田1期作停灌休耕。桃園管理處自1月7日起至1月26日開放農民申請休耕補償，包含航空城內約2,000公頃農地亦可申請。首周約26%完成申請，鄭市長特別感謝工作站同仁的辛勞及貼心服務，照顧 農友權益。   鄭市長指出，去（109）年石門水庫降雨量僅剩歷年平均的6成，8,000多萬公噸蓄水量無法供灌所有灌區，假如沒有提早宣布停灌休耕，恐怕將衝擊民生及工業用水，市府也積極向農委會爭取最大補償，在主計長支持下，補償金由原先的有種植作物農田每公頃12萬提高至14萬，總共發放逾20幾億元，由於休耕補償申請期限較短，工作站同仁必須利用假日加班受理申請，非常辛苦。考量今（1 10）年水情仍未到達可全面供灌的程度，桃園除了桃三灌區7,100公頃供灌以外，其餘灌區約1萬5,361公頃農田1期作須停灌休耕，截至1月13日下午5時為止，桃園管理處共受理8,649件申請、申報面積3,952公頃、申請率26%，後續也請相關單位加強宣導，請地主或實際耕作者在期限內提出申請。   鄭市長提到，約有2,000公頃農田位於航空城計畫範圍內，其中96%地主已經繳交權狀給市府。依據農委會法令解釋，今年停灌補償是針對去（109）年實際耕作者，此外，航空城內農地相關產權移轉登記預定於今年6月底完成，在農地未完成產權移轉前農民仍享有灌溉權益，因此，桃園管理處仍將依程序受理該區域農民停灌補償申請，以維護農民應有權益。   鄭市長說，今年水情確實吃緊，目前市府透過停灌、節水、備援、調度等方法多管齊下，其中翡翠水庫系統支援板新地區，板新給水廠系統支援桃園大湳水廠，希望緩解石門水庫供水壓力。目前桃園維持第一階段限水措施，夜間減壓供水5%、工業大戶節水7%等，以及地下水井擴大使用、埤塘停止出水且部分反向供水給水廠，希望透過一系列抗旱措施，順利挺過這段旱期，直至梅雨季來臨。   農田水利署署長蔡昇甫表示，外界關心航空城內農地是否也能申請停灌補償，尚未完成產權移轉前，航空城內農地還是法定灌溉區域，此外，因應目前水情嚴峻，法定灌區無法正常供水，政府公告停灌補償措施，航空城內農地也在公告範圍內，可以申請補償金，只要經審查，農地109年確有耕作事實，農委會將儘速核撥補償金。   蔡署長也感謝市府團隊在水情嚴峻期間，每周召開抗旱應變會議，節水有成加上上天幫助，石門水庫水位略為回升，可供灌桃三灌區，農民皆相當高興。此外，他也請市府協助提供抽水設備，盡可能挹注水資源至埤塘，幫助供灌作業順利進行。蔡署長也感謝桃園管理處第一線工作站同仁，在109年2期作停灌補償受理期間，假日無休地受理停灌補償申請，今年自1月7日起至26日期間也將積極受理1期 作停灌補償作業，維護農民權益。   農田水利署桃園管理處處長何明光表示， 110年第一期作停灌區域範圍內農民，可以就近於桃園、大竹、大園、大崙、草漯、新坡、觀音、大溪、新莊、海山、湖口、新屋等12個工作站，以及平均分站、大坡分站等2個分站辦理停灌補償申請，並開放跨站申請。   今日包括立法委員黃世杰、市議員郭麗華、游吾和、劉勝全、農田水利署署長蔡昇甫、農田水利署桃園管理處處長何明光、大竹工作站站長黃朝琨、市府農業局長郭承泉、新聞處長詹賀舜、地政局代理局長蔡金鐘、蘆竹區長蔡志揚等均一同視察。  

民國110年1月15日 星期五
新 北 市 政 府 新 聞 行 程

09:30　第四屆「亞太社會創新高峰會」起跑記者會
地點：市府彭園新板館8樓花園廳
參加：市長 侯友宜

11:00　法國藝術家Gérald Ciolkowski個展
地點：板橋435藝文特區 光復館（展間）（板橋區中正路435號）
參加：文化局副局長 于玟

12:00　「零接觸經濟 好釋帶回迦」新北、台東共同行銷釋迦記者會
地點：市府6樓新聞發布室
參加：市長 侯友宜

14:00　「2021世貿年貨大展暨禮品贈品展」新北主題館開幕典禮
地點：世貿展覽中心 B區 新北主題館 (台北市信義區信義路5段5號)
參加：經發局長 何怡明

1100114
【新北市訊】農曆春節將屆，新北市長侯友宜特地於14日上午前往永和區中興公共托育、托老中心及永康老人長照中心關懷慰問，托育中心小小朋友穿著王爺、格格童裝，跟著老師跳恭喜發財，侯友宜開心的一一送上小紅包；在永康長照中心則與長輩共同寫下「一元復始、萬象更新」，並祝福高齡102歲的張陳德英老奶奶「身體健康、無煩無惱」。
侯友宜由社會局長張錦麗、永和區長陳怡君等人陪同，副議長陳鴻源、市議員羅文崇、金瑞龍、連斐璠等隨行，一起抵達中興托育、托老中心，5位收托的小寶貝，打扮得喜氣洋洋，在托育老師的帶領下，在門口舞動迎接，還會說：「恭喜市長阿伯新年快樂！」讓侯友宜心花怒放，連忙掏出小紅包贈送。
另方面，幾位托老中心的長輩，敲打彈力球，搭配歡欣鑼鼓喜洋洋的年節音樂，侯友宜也跟著長輩一起玩，帶領的照服員說，敲打彈力球，可以讓長輩訓練手眼協調，還有運動健身的效果。侯友宜一一致贈加菜金和蘋果禮盒，祝福長輩年節快樂。
侯友宜隨後轉訪永康老人長照中心慰問，中心主任郭仕慧表示，該中心成立22年，第一次有市長親自來賀年。她說侯市長非常重視公安、消防、防疫和食安問題，中心完全依照市府的規定來實施，以食安來說，該中心長年來都使用本土溫體豬，「保證每位長輩吃進去的肉都是合格的」，請市長放心。
侯友宜表示，新北市每月老年人口約成長3千人，一年要增加3億元的老人福利預算，希望無微不至的照顧長輩。他也感謝全市214家老人福利機構，都能遵守市府的規定，無論公安、食安、防疫、消防等，一起幫忙照顧長輩，讓長輩都能有個健康、快樂的晚年生活。

資料來源：兒童托育科長林秀穗29603456轉3694
老人福利科長林妏燕29603456轉3750
承辦人：李國瑋 29603456分機5648
新聞聯絡： 黃逢明 29603456轉3715 陳清貴29603456轉3601

【新北市訊】新北環境稽查重案組13日於泰山塭仔圳進行例行性環境巡查，發現貴子坑溪竟呈現滾滾泥流，立即「泥」流而上，發現污染源位於泰山區一塑膠工廠，因管線破裂導致帶有泥沙之廢水滲出致污染多處地面，業者坦承疏失並會負起責任。環保局除依水污染防治法第30條最高可處300萬，並令該公司清除沿線污染物，還給市民乾淨空間。

環保局重案組於13日下午4時許在貴子坑溪(台麗橋)沿線發現有泥流污染河川情形，現場研判可能為上游工廠或工程未妥善處理廢水致污染河川，旋即沿線往上游查找。最終於泰山區南泰路4巷發現有可疑管線破裂，並於周遭牆面及地面發現多處遭泥水污染痕跡，經訪查附近廠家，最終確認管線所有權係屬南亞塑膠公司所有，隨即進場稽查。

環保局表示，稽查員進場稽查時，南亞公司坦承該管線為其抽取地下水後沉澱池之廢(泥)水管線，原均將該管線之廢水抽至下游關係企業公司(長庚生物科技有限公司)之廢水廠處理，於上午10時管線破裂導致泥水大量外流，雖已派員隨即關閉閥門，沒想到仍然導致多處地面、河川有污染情形，對此表示相當抱歉，後續南亞公司也會負起相關責任，將沿線污染清理乾淨，還給民眾乾淨生活環境。

環保局表示，本次查獲之廢水管線破裂導致泥水外流污染河川，除依水污染防治法第30條規定依法告發，最重可處300萬元外，也要求南亞公司應盡速將該股廢水依規定合法處理，並清理遭污染之環境；另環保局追查時發現破裂之污水管線未登載於長庚公司廢水處理許可文件內，將依水污染防治法第14條規定併予告發長庚公司，並限期盡速辦理許可文件變更或封管事宜。

環保局表示，河川污染多屬間歇發生且稍縱即逝，為取得有利污染事證，除有賴稽查人員現場判斷及經驗累積，亦仰賴民眾掌握第一時間進線報案，並留下相關具體資訊及位置，才能有效找出污染源，避免污染情事持續發生。若有產生廢（污）水之虞，無論多寡都應妥善處理並符合放流水標準後始得排放，以避免影響河川水體水質；若規模較大者，則應向環保局確認是否達列管規模並申請排放許可，否則最重將面臨高達2000萬元罰鍰及停工處分。

環保局強調，後續仍將加強各河段水污染專案稽查，以遏止不法業者偷排廢（污）水污染河川水質，也同時呼籲市民倘發現任何污染，請立即撥打1999市政服務專線通報，才能共同守護我們的環境與生活品質。

資料詳洽：
環境稽查重案組 許銘志簡任技正 電話：(02)29532111轉2053
新聞聯絡人 黃文仰股長 電話：(02)29532111轉1009
新聞聯絡人 許瑜庭 電話：(02)29532111轉1013

【新北市訊】新北市板橋、新店、中和、永和及三蘆地區近日都有民眾透過網路社群媒體反映家中自來水顏色帶有稍微黃濁，經新北市政府第一時間聯繫供水單位臺北自來水事業處了解後，臺北市政府也在今(14)日下午2點召開記者會說明，表示於今（110)年1月12日中午已陸續接獲民眾反映水質問題，經檢測翡翠水庫放流水含錳量偏高，判斷係因強烈寒流氣溫驟降，造成下層溶解錳的水層翻攪，由發電放流排放所致，北水處立刻通知翡翠水庫管理局提高放流水位至148公尺，並經逐步調整後1月14日凌晨已回復正常出水，受影響時間約36小時。記者會中也找來臺北市聯合醫院醫師說明這段期間雖然自來水含錳量高於標準，但對民眾身體健康影響微小，民眾不必過於擔心，北水處後續並持續監測水質狀況。
本次新北市受影響範圍包括新店、中和、永和、板橋、三重、蘆洲、新莊等區域，受影響人數含台北市部分估計約450萬人。臺北自來水事業處也宣布後續將給予北水處直接供水區之用戶減免5日基本費及用水費，另再補償5日基本費及用水費；至於屬台灣自來水公司供水轄區但由北水處支援供水用戶，水費減免方案後續將由北水處及台水公司協商後另行公布。民眾如果還有相關問題，可以撥打台北自來水事業處客服專線02-87335678洽詢。

新北市政府水利局水利行政科 陳正琦
連絡電話：(02)29603456分機4963
新聞聯絡人：新北市政府水利局梁浩彬
聯絡電話：(02)29603456分機4716

【新北市訊】近期連續數波強烈寒流來襲，民眾需求瓦斯用量激增，致中和區民眾因瓦斯壓力不足無熱水洗澡之情形。欣欣公司已於13日完成整壓站連通管增設工程因應，經發局並於本日(14日)召集中油天然氣事業部及欣欣天然氣公司，要求類似情形不再發生。

本次事件係因寒流來襲，單日用氣量飆破53萬度創歷史新高，且多集中於晚間9~12點時段，導致管線末端供氣壓力不足。礙於瓦斯供應尚需考量傳輸過程中管線所能承受之安全壓力範圍，已請欣欣公司即時監控輸氣過程，於安全範圍內調整供氣壓力，並適時開啟儲氣槽增加瓦斯供氣壓力，以因應尖峰時段用氣量暴增情形。

欣欣天然氣公司陳宗傑副總表示，針對此波寒流造成部分用戶供氣不足，已於1月13日緊急向區公所取得路證，增設管線連通臨近整壓站增加氣源因應，於當日晚間8時20分完工。此外，公司仍將持續監控管網供氣壓力，適時於安全範圍內調升壓力，另於尖峰時段開啟儲氣槽輸氣，以提升用戶端供氣量。長期作為將檢討管網規畫，針對管線末端區域進行改善，以提升供氣品質。

中油公司天然氣事業部陳瑞枝經理表示，因寒流全國用氣量激增，雖易造成供氣壓力下降情形，但中油仍確保供應各天然氣公司足夠壓力之氣源，以維持正常供氣。
經發局表示，經查本市其餘地區民眾尚無反映瓦斯不足情形，仍請本市其他6家天然氣公司確認供氣量能，並就下一波寒流及除夕用氣高峰，預擬對策妥為因應。

【新北市訊】新北市截至109年底人口達403萬954人，較108年底401萬8,696人成長1萬2,258人、成長率約0.31%，其中自然增加1,681人、社會增加1萬577人，雖較108年成長幅度較為趨緩，但人口仍然成長破萬！

根據新北市民政局統計，109年出生人數2萬6,181人、粗出生率為6.49‰；死亡人數2萬4,500人、粗死亡率6.08‰， 109年出生人數仍多於死亡人數，人口自然增加呈現穩定成長現象。

以新北市各行政區來看，109年人口成長以林口區增加5,610人最多，近年來因三井outlet、機場捷運，以及世大運選手村改建之社會住宅，便利的交通帶動工商發展，成為年輕族群遷入的熱門區域；次為淡水區增加4,668人，主要為當地新市鎮開發，淡海輕軌青山線、藍海線通車，再加上未來淡江大橋、淡北道路等重大建設到位，可有效改善交通、帶動地方產業繁榮。

民政局長柯慶忠表示，雖然新北市人口自然增加趨緩，但因新北市持續推動各項友善措施以及重大建設，其中新店央北重劃區、泰山塭仔圳重劃區及五股洲子洋重劃區，各項建設將陸續到位，未來發展性強，可望吸引當地換屋族或鄰近區域外溢的自住客，未來人口成長指日可待，新北市人口總增加率仍可維持正成長趨勢。

特別的是，據統計新北市109年結婚登記共2萬1,171對，與108年相比雖減少2,277對，但在520、國慶等特殊日，結婚對數分別較去年同期多1.5倍及5.7倍，創下近年新高。推測去年許多新人因防疫政策限制無法舉辦婚宴，將婚禮延期，但也有新人認為不確定的年代愛要及時，反而選擇在這一年的特殊日互訂終身。

民政局特別呼籲，新人在特殊日或連假期間有結婚登記需求者，歡迎於結婚登記日前3個辦公日內，提前至戶所辦理結婚登記並指定結婚登記生效日，讓新人可以完整規劃專屬的日子，享受兩人美好時光，留下甜蜜的回憶，不用再特地奔波至戶政事務所申辦業務。

另外，在社會增加部分，新北市109年遷入人數17萬3,605人、遷出人數16萬3,028人，淨遷入為1萬577人。其中，遷出者以遷至國外者尤為明顯，與前一年相比增加4,107人，主要係因為109年受新冠肺炎疫情影響，國際間遷徙狀況減少。

戶政科長顏耀明表示，許多在國外工作的市民，考量旅途風險、檢疫、隔離等成本，選擇暫不回國，但依戶籍法相關規定，遷徙以居住事實為準，戶政事務所會收到移民署通報出境超過2年未入境的資料，即必須依規定辦理遷出登記，也因此109年的出境遷出人口1萬3,550人，較108年9,443人增加4,000餘人。未來市民回臺後，只要再到遷入地戶政事務所，直接辦理遷入登記即可。

資料詳洽：民政局戶政科　顏耀明科長 電話：（02）29603456分機8000
新聞聯絡人：林易萱 0916358525

【新北市訊】農曆春節將至，新北市長侯友宜今(14)日前往永和中興公托、中興托老及永康老人長照中心關懷慰問並送上水果禮盒、加菜金，侯友宜感謝照服人員的辛勤付出，也祝福小朋友、長輩們都能開心健康過牛年。

侯市長表示，近期寒流低溫、春節也即將來臨，看到長輩們在機構內得到妥善的照顧、滿臉笑容，最要感謝第一線同仁的付出；也希望新的一年，長輩們都能夠勇健如牛，充滿活力度過每一天。

侯友宜指出，新北的高齡人口成長快速，社福機構的夥伴們透過嚴謹的防疫、對食安的堅持、重視消安，守護長輩也讓家屬安心；未來市府將持續完善老人福利政策，讓長者生活更優質。

配合年節氣氛，中興公托的小朋友們換上年節服飾表演；機構的爺爺奶奶們則與市長一起寫春聯、製作紅包袋，提前歡度春節。侯友宜更獻唱〈感恩的心〉送給所有照服人員。

資料詳洽：社會局老人福利科　林妏燕 電話：(02) 2960-3456轉 3750
社會局兒童托育科 林秀穗 電話：(02) 2960-3456轉 3694

【新北市訊】由台灣廣告主協會(TAA)及《動腦雜誌》共同辦理的「2020年行銷傳播傑出貢獻獎」，於本(1)月11日舉行頒獎典禮，新北市政府以「新北女力」系列影片獲得該獎項之「年度傑出政策行銷獎」殊榮，與眾多專業廣告公司與行銷公司同臺競爭脫穎而出，展現新北市政府開拓創新的視野決心。

「行銷傳播傑出貢獻獎」是台灣行銷傳播產業的重要獎項之一，評審組成來自具有業界資深經理人背景的廣告主與公協會評審團，從業主角度思考，嚴謹評估作品是否清楚論述傳播核心。今年參賽作品多達309件，由新北市政府新聞局製播的「新北女力」系列影片在競爭激烈下脫穎而出，榮獲「年度傑出政策行銷獎」銅獎，足見該作品已深具業界規模和水準。

新聞局長蔣志薇表示，「新北女力」品牌定位明確，並透過廣泛的自媒體、實體活動等管道與民眾搭起溝通橋樑，繼獲得「2020傑出公關獎」榮耀之後，再度以「2020行銷傳播傑出貢獻獎」為市府增添光彩。新北女力系列影片希望透過這些鮮明的女性形象，邀請來自各行各業、各個領域的優秀女力分享她們在新北市求學、就業、成長的故事，讓大家知道在新北市也能夠得到很好的資源、同樣能夠出類拔萃，打造新北市民的城市光榮感。這次獲獎也代表以受眾思惟傳遞動人故事，並結合品牌核心概念，才能精準向民眾傳達理念，未來執行團隊也將繼續以民眾需求作為政策出發點，持續創造品牌知名度及經營價值。

新聞局指出，新北市政府2019年首度以「女力」為主題製播影片，並打出「NEW TAIPEI WOMAN POWER」為概念標語，推出30隻具新北市都會特性及國際視野的女力主角系列影片。2020年推出新北女力第二季影片，持續打造「新北女力」的品牌價值，拍攝20名年齡介於20-29歲的勇敢女力，以「勇敢無畏」為主題，嘗試透過影片展現女性力量。

「新北女力」作為全新品牌，推出兩年多來，已獲得許多民眾及業界肯定。此次獲獎讓執行團隊更有信心拍出更優質的影片。今(110)年新聞局正密切籌畫「新北女力」第三季，未來持續挖掘更多好故事，傳達女力精神。

新聞聯絡人:
新聞行政科 吳淑鈴 0963621689
新聞行政科 吳宥妘 0931222223