Month: May 2021

　　1100504
【新北市訊】新北市長侯友宜4日在市府表揚110年績優社工暨社政人員，侯友宜說，有感動才有力量，社工和社政人員在第一線為民服務，有如聞聲救苦的菩薩，像台鐵太魯閣號事件，雖遠在花蓮，社工也立即馳援，社工和社政人員的精神就是犧牲、奉獻，永遠以正向的力量幫助有需要的民眾。
　　社會局長張錦麗表示，因應疫情，今年社工暨社政人員合併辦理表揚，共有131人獲獎，包含社福民間團體、醫療單位、區公所及社會局、教育局和所屬單位等，運用私公協力的策略，以參與式循環福利的概念，創新整合社福資源，一同為市民服務。
八里愛心楊忠一創輔具中心、推動二手輔具 獲特殊貢獻獎
八里愛心教養院主任楊忠一，創建輔具中心，提供市民全台第一輔具服務，規劃二手輔具回收與媒合，設立偏鄉二手輔具分站，統籌規劃輔具超音速服務，節省民眾等候輔具時間，規劃廠商請款系統，民眾免墊付免請款，促進產官民三贏，獲侯友宜頒贈最高榮譽特殊貢獻獎。
耕莘醫院廖芳綺為個案連結長照資源獲新秀獎
財團法人耕莘醫院社工廖芳綺以「Keep going」為座右銘，在醫院長期照護部服務時，依個案生活需求，連結相關長照資源，提供生活照顧，做為個案、家屬及居家服務員的溝通橋梁，並針對個案特性擬定適切的照顧計畫，與多方專業進行溝通協調。
平溪區公所李元裕辦「礦男煤女藝術展」獲特優獎
家住台北卻每天通勤偏區平溪區公所的社文課長李元裕，在7年服務中結合各團體加入照顧長者行列，尤其針對當地人文背景，與十分公共托老中心合辦「礦鄉阿嬤的女力時代」、「礦男煤女藝術展」等，讓山城阿公阿嬤的生命故事數度躍上媒體版面。
永和區公所林明桂一個案服務11年 獲長青獎
在永和區公所服務超過17年的林明桂獲得長青獎，她負責急難救助、高風險家庭、獨居老人關懷等，尤其媒合待用餐的店家，讓弱勢族群可以享用。她曾服務一位外配小燕，因先生過世獨自照顧孩子，林明桂除提供待用餐和實物銀行資源外，協助申辦低收入戶、就業、就醫，甚至幫忙寫書信，這一路關懷陪伴竟長達11年之久。
三重中心督導陳盈君：感謝家人的支持和體諒
三重社福中心督導陳盈君在分享獲獎時表示，能夠持續在社工路上服務，要感謝家人的支持，尤其是先生的體諒，因為社工經常要出勤，「有時連墓仔埔也要去！」遇重大事件甚至24小時待命，一路遭遇挫折只能當作養分。她也感謝公所的全力支援，呼籲所有社工「照顧別人之前，也要先將自己照顧好！」

資料詳洽：社會工作科長劉文湘29603456轉3153
綜合企劃科長陳佳琪29603456 轉3722
承辦人員：社會工作科林欣怡29603456轉3148
綜合企劃科吳真怡 29603456 轉3775
新聞連絡：黃逢明29603456 轉 3715 陳清貴29603456 轉3601

【新北市訊】為提升公有設施維護效率及考量便民，林口區公所官方LINE「報修小幫手」於110年5月3日正式上線，民眾透過掃描QRcode或點選網址https://lin.ee/3Embui4 加入官方LINE好友，即可進行報修作業並即時追蹤辦理進度，反應輿情更便利!

本案技術發想人主任秘書柯建輝表示，開辦這個系統的目的主要是希望能夠為市民朋友們增加新的通報管道，機關也能更容易掌握輿情進行後續處理及追蹤，提高效率及服務滿意度。另外此項服務是透過現在的資源去做開發，不需使用任何經費，透過這個系統，同仁在受理案件時可以更快的了解現況，且民眾不用擔心下班時間無人可以協助，除了在上班時間會有真人及時進行線上回復外，非上班時間也有智能客服提供服務，並錄案管理，上班時間公所就能馬上處理，民眾也可隨時追蹤辦理進度，非常的方便。

試用者劉先生表示「以前看到東西壞掉根本不知道找誰啊，現在用這個很方便啦!也不會要我一層一層的去找哪個單位，這樣真的還蠻方便的」；林小姐表示「原本我只知道可以打1999，但是有時候實在是很難用電話講清楚我看到的東西或地點，現在我只要照片拍過去他們就知道了，還可以讓我追蹤進度，也會主動回復我已經處理好了，我覺得這個真的很方便又很貼心。」

新北市林口區長藍品畯表示，「報修小幫手」經過為期一個月的試用期，透過多名用戶的試用心得反映後，進行性能的優化。測試期間已有近百位民眾加入好友並提出公共設施報修事項，讓市民朋友們在原有的管道之外多了一項e化服務的選擇。

林口區公所表示， 這套系統是專為林口地區各項使用中及施工中之公有設施，進行統一管理服務，另外為維護個資安全，並配合資通安全政策，使用者個人資料完全受到個人資料保護法保密範疇，市民朋友可安心使用，未來公所將持續整合多元的生活服務，提供更多貼心的便利功能。

新聞聯絡人：
新北市林口區公所秘書室 主任 劉志榮(02) 2603-3111分機509
新北市林口區公所新聞聯絡人 秘書 莊明珊(02) 2603-3111分機329

【新北市訊】新北市政府今(4)日舉辦「110年績優社工暨社政人員表揚典禮」，市長侯友宜特別到場頒獎感謝績優社福同仁，並表示今年首次將績優社工及社政人員合併表揚，更彰顯社工專業與社政同仁為民造福的重要性；市長說「他們都是艱苦人的活菩薩」。

今年共有131位同仁獲獎，侯友宜感謝社福團體、醫療單位、區公所及社會局，私公協力運用策略，一起共創「安居樂業」新北市。市長表示，社工員及社政夥伴不畏艱難、奉獻犧牲精神，更體現在新冠肺炎疫情期間，無論是在辦理擴大紓困案，還是幫忙受困朋友轉介工作都令人敬佩，「他們都是艱苦人的活菩薩，也是我心中的菩薩」。

侯友宜指出，新北幅員大、預算有限、服務需求多，需隨環境應變，整合資源公私合作才能滿足市民需求。尤其在疫情期間，家暴案數量成長近3成，以及擴大紓困案的量與金額均為全國最多，社工及社政人員必須不眠不休處理，非常辛苦認真負責。他們的鼓勵讓弱勢族群站起來，他們用同理心幫忙解決問題，是社會最正向的力量是社會楷模。

今日表揚典禮上，三重區社福中心陳盈君、永和區公所林明桂，除了接受市長頒獎表場，並分享她們在社會工作的心路歷程。陳盈君、林明桂分別獲得年度耕耘獎及長青獎。社會局表示，包括獲新秀獎的廖芳綺、火力十足獎的吳姍珊、努力不懈獎的簡怡全、特殊貢獻獎的楊忠一，以及獲得特優獎的李元裕等社福夥伴，個個都是社福領域的典範。

資料詳洽：社會局社會工作科、綜合企劃科 電話：1999或(02)2960-3456轉3153(劉文湘), 3722(陳佳琪), 3715(黃逢明), 3601(陳清貴)

【新北市訊】面對氣候變遷威脅，節能減碳儼然成為新生活主流趨勢。新北市政府為帶動市民的節電意識，將在110年5月14日至16日一連三天，於市民廣場舉辦「新北節電新生活-節電成果展暨產品展售會」，除了展示新北市107-109年節能政策成果展，也聯合節電綠能廠商共同推出最低5折起的節電產品，以鼓勵新北民眾汰換老舊耗能電器產品，度過即將到來的炎炎夏日，現場活動豐富，除了價格優惠，還有滿額抽大獎，歡迎市民朋友一同共襄盛舉。
新北市副市長劉和然表示，新北市升格以來全力配合國家節電與能源轉型政策，提升地方能源治理能力，讓節電議題融入生活中，持續推動節能減碳措施。在全市民共同努力下，連續六年獲得全國縣市節電冠軍，因此規劃以本市107-109年三年來所執行的節電計畫成果展、節電主題的互動式遊戲體驗區和情境展示區等，讓大家了解節電之重要性，同時舉辦節能產品展售會，透過展售會現場優惠價格，民眾可以直接付諸行動汰換老舊電器，帶動節電經濟發展，共創節能減碳佳績。
經發局說明，節電成果展劃分四大展區，分別為「節電成果展」、「互動遊戲區」、「DIY手作區」以及「情境商店展示區」，民眾可以在展區中了解新北市政府各局處三年來的節電措施成果以及未來發展的方向。其中的情境展示區，更以生活中最常接觸的「便利商店」及「智慧家庭」為設計主題，讓市民了解節電如何落實在生活中，認知「節電」也可以是生活的高雅品味。活動中特別規劃「節電集章之旅」，只要在活動期間內完成踩點集章，即可獲得精美小禮物，非常適合家長帶小朋友一起參與，共同學習節電知識，現場還提供人人有獎的大型彈珠台，用好玩有趣的體驗帶大家認識節電妙招及節電知識。
經發局補充，在節能展售會中，本次參展的業者不僅現場提供優惠價格，部分業者現場還加碼延長保固、免費到府安裝或延長優惠時間等多項服務，其中「麗柏國際」現場提供無限智慧控制平板燈5折優惠以及半價到府安裝服務；「有萬科技」提供的「三菱電機靜音大師3HP變頻空調」跟原價相比，現場優惠77折，不僅節省2萬元，也較定頻空調節省15%的耗電量；還有「大同」、「鍋寶」、「冰點空調」等品牌業者，不但活動當天提供多項價格優惠的家電產品鼓勵市民朋友可趁此機會換掉耗能電器，一起省電又省錢，同時為了鼓勵市民汰換電器，現場購買2,000元即可獲得一張抽獎券，滿4,000元獲得兩張，以此類推，將抽出總價值17萬元的獎品，最大獎是Gogoro電動車1台，歡迎大家到現場搶便宜，抽大獎。
活動前登記報名就有機會獲得500元購物金折價券，5/11將抽出100名幸運民眾，並以電子郵件方式通知，折價券可於展售會現場不限金額折抵使用，不僅如此，民眾還可持109及110年度的電費單(不限月份)至服務台，如有比去年同期降低，節省一度可兌換新北商圈消費券10元，最高一張電費單可領取10張(即100元)商圈消費券，可於指定商圈使用。另外，現場還有小朋友最喜愛的「DIY手作體驗」，共有5梯次。今(4日)下午5時開放民眾線上報名「DIY手作體驗」以及預先登記抽「500元購物金折價券」，活動詳情請上「來趣新北金發局」粉絲團查詢，另可來電洽詢新北市政府經濟發展局(02)29603456分機5339潘先生。

【新北市訊】今(4)日(農曆3月23日)是天上聖母聖誕，新北市轄各媽祖廟舉辦祝壽大典，市長侯友宜赴三重義天宮參拜祈福，除恭祝媽祖聖誕千秋，祈願疫情緩和、旱象解除，也呼籲民眾落實防疫措施。

侯友宜指出，新冠疫情進入高峰期，政府及民眾皆應嚴肅面對。針對宮廟防疫管理，他強調民眾參拜皆應戴口罩、保持適當社交距離，廟方則須做好量體溫、酒精消毒及動線管制等措施；大型活動如繞境祈福，希望能取消、縮小或延期，平安餐也建議改以發放餐盒方式辦理，避免發生群聚感染。

侯市長也感謝義天宮長年秉持媽祖慈悲精神，積極投入公益慈善，近年捐助各項公益金額累計達1億多元，年年榮獲內政部及本市績優宗教團體表揚肯定。今年廟方也配合防疫政策，捐贈6台共150萬元的「智慧防疫自助機」給新北市立聯合醫院三重院區，提升醫院防疫能量。

民政局表示，「三月瘋媽祖」是每年宗教盛事，因應疫情，感謝各寺廟持續加強防疫措施宣導、配合防疫縮小祭典、遶境規模或取消等調整；呼籲民眾，神明聖誕期間至宮廟祈福參拜，請全程佩戴口罩做好防疫措施，以確保自身及他人健康。

資料詳洽：民政局宗教禮俗科科長 賴小萍　電話：(02) 2960-3456轉 8104
民政局新聞聯絡人 林易萱 電話：(02) 2960-3456轉8069

【新北市訊】為改善民生用水品質，新北市金山區公所爭取新北市水利局補助，將在金山區西湖里進行鑿井鑽探工程，水源確認後預計有20戶受惠，以改善西湖里居民缺水問題。
西湖里長賴聰明表示，本里多年使用山溝溪水，經水質檢測，大腸桿菌及總有機碳含量均嚴重超標，長期飲用將影響人體健康甚鉅，自109年6月起開始爭取設置簡易自來水，並於今年3月獲新北市水利局經費補助。
金山區長廖武輝表示，金山區目前部分地區民眾無自來水可用，長年飲用山泉水，又因偏鄉長者居多，取水不易，設置簡易自來水乃當務之急。
金山區公所表示，本工程目前正進行鑽探取水工程，預計工期一個月，待鑿井確認水源後將設置簡易自來水設備，可望解決部分居民民生用水問題。

撰稿人：新北市金山區公所工務課課長吳瑋騰 電話：(02)2498-5965分機130
資料詳洽：新北市金山區公所主任秘書陳其泓 電話：(02)2498-5965分機202

【新北市訊】新北市新莊地政事務所為擴大地政業務宣導，特於母親節前夕，於110年5月7日(星期五)上午9時至12時，於該所一樓門庭舉辦「孝心化綠意，多肉癒媽咪」地政業務宣導活動，參加者可獲得可愛多肉植物小盆栽1盆，數量有限，送完為止，歡迎踴躍參加！
　　新莊地政事務所表示，該所近期推辦許多地政便民措施，同時為增加地政法令、政策推廣效益，特利用溫馨五月時機，與民互動。參與民眾於現場手機上網登入YouTube平台，加入訂閱「新莊地政影音頻道」或進入新北市地政局的FB粉絲專頁，點擊收看該所製作的「oops!地政」系列影片並按讚分享，就可獲得多肉植栽1盆，獲獎民眾可將濃濃的孝心化作滿滿的綠意，攜回家中與媽咪一同植栽觀賞，療癒身心！
　　新莊地政事務所進一步表示，該所始終秉持「行動治理」、「與民一起」的服務理念，致力於社區服務與民眾互動，期讓市民朋友更即時、方便取得地政法令、政策及服務資訊，以保障不動產財產權益。

資料詳洽：新莊地政事務所　凃鳳瑜　電話：（02）2277-9245分機100
撰稿人：新莊地政事務所 陳煌翔

【新北市訊】新北市政府法制局本（110）年度第3場生活法律講座，訂於5月19日（星期三）下午7時至9時，於新北市政府511會議室（新北市板橋區中山路1段161號）舉辦。本次講座邀請臺灣高等檢察署蔡顯鑫檢察官，為市民朋友講解「高齡化社會與繼承的相關課題」。
　　隨著國人平均餘命不斷延長及社會型態的演變，我國人口結構已邁入高齡社會，在此趨勢下，妥適的財富傳承是目前所必須面臨的重要議題，若缺乏妥善的財產規劃，不僅無法讓自己為所愛的家人追求幸福的心意確實傳遞，更可能影響家庭成員間的和諧，甚至造成親族間對簿公堂等遺憾。為此，新北市政府法制局特別邀請蔡顯鑫檢察官，以「高齡化社會與繼承的相關課題」為題，並從報章雜誌幾個案例談起，讓大家獲得相關實用的法律常識，希望能有助於將溫暖愛家的心順利傳遞到所愛的人手中。
　　本次演講採自由入席，坐滿為止，參加本講座者在新北市政府法制局粉絲專頁-「新北法服真便利」按讚、分享或打卡，即贈實用的宣導品1份。演講後將舉行有獎問答及摸彩活動，贈送精美禮物，歡迎市民朋友共襄盛舉，踴躍參加。而欲參加本講座者，可搭乘本府行政大樓東側北一門旁24、25號透明景觀電梯至5樓511會議室。
　　另為因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情及配合本府相關防疫措施，請參加人員進場前至報到處量測體溫及酒精消毒，並自備口罩全程配戴，以維護自身及其他參加人員健康，如有發燒、呼吸道症狀（咳嗽、喉嚨痛、打噴嚏或呼吸急促）者，請勿進場。

【新北市訊】新北市政府動保處於5月2日下午接獲衛生局通報，新冠肺炎確診者需住院隔離治療，其飼有1共居犬，需協助照料，動保處不敢大意，人員著全套防疫裝備前往將犬隻帶回安置，並依防疫程序進行14天隔離。動保處呼籲民眾做好自身防疫，以保障人類和動物安全。
動保處2日下午接獲通報，新冠肺炎確診者須被安排住院治療，其飼養1隻犬，無親友可照料，希望能代為協助照顧，動保處人員隨即穿著防護衣，以運輸籠將該犬帶回隔離，全程觸及之處全面消毒，並做好隔離照護，目前該犬無發燒、無呼吸道症狀，其活動力良好，飲食、排遺皆正常，預計隔離14天無異狀後，將由其親友帶回飼養。
依據美國疾病管制暨預防中心公告最近實驗研究表示，許多哺乳動物包括猫、狗、田鼠、雪貂、果蝠、倉鼠、水貂、豬、兔子、貉、樹鼩和白尾鹿都有可能感染COVID-19病毒。在實驗環境下，貓、雪貂、果蝠、倉鼠、貉和白尾鹿還可以將此病毒傳播给其他同種動物。
研究结果表明，實驗室小鼠和雞鴨似乎不會受到感染或傳播感染。這些研究僅在少數動物發現感染可能，並不能表明動物是否會將病毒傳播給人類，提醒儘量減少聚會活動，室外活動保持1公尺社交距離，以減少傳染機會 。
台大獸醫專業學院兼任教授劉振軒表示，沒有症狀或有症狀新冠肺炎的病人可能會感染給犬貓，但犬貓症狀較輕微，目前為止尚無科學證據顯示犬貓會將病毒再回傳給人，只要配合其他家中成員進行隔離觀察即可，同時應避免親吻、舔觸動作或分享食物。若飼養犬、貓、貂有出現不舒服或生病等現象，可聯繫平常就診照顧的獸醫師，先行了解與協助。若確診個案確實無親友可照護動物時，可聯繫動保處尋求協助，飼主不得任意棄養。
動保處表示，已收容第二個確診者共居犬案例，犬隻隔離期間健康狀況一切良好，飼養寵物民眾無須過於擔心，只要避免與家中寵物親密接觸，照顧寵物前後應以肥皂及清水洗手，就可以保障寵物健康。新北市政府也呼籲「支持認養不棄養、給牠一個溫暖的家」，讓新北市成為友善動物城市。
資料詳洽：新北市政府動保處秘書室主任胡佳楠 電話：29596353分機267、0939379270

【新北市訊】今（4）日是農曆3月23日天上聖母聖誕，新北各媽祖廟舉辦祝壽大典，新北市長侯友宜與副市長劉和然一早分別前往三重義天宮、板橋慈惠宮參拜祈福，除恭祝媽祖聖誕千秋，也呼籲拜託宮廟及市民配合防疫，祈願市民安居樂業、疫情退散

侯友宜表示，義天宮是三重區重要信仰中心，廟方長年秉持媽祖博愛慈悲為懷、救苦救難精神，熱心地方公益，近年累計捐贈市府、新北聯醫240萬元護理床、50萬元防疫基金，今年並捐贈市價150萬元的「智慧防疫自助機」6台給予新北市立聯合醫院三重院區，提升醫院防疫能量，感謝廟方以實際行動力挺醫護，一起守護台灣。

義天宮力行社會公益回饋同時推動教育文化、福利服務、慈善救濟等工作，曾捐贈八仙塵爆300萬元、社區巴士、復康巴士、消防車及救護車等，造福人群，迄今捐助各項公益金額多達1億多元，年年榮獲內政部及本市績優宗教團體表揚肯定。

義天宮主任委員劉文川說，媽祖慈暉廣被、澤惠眾生，義天宮會為一直遵循媽祖濟人益世精神為社會服務。今日除舉辦媽祖聖誕祝壽大典，並提供信眾求取「發財金」，帶給信眾事業興隆、財源廣進，晚間7時還有康樂晚會，一同恭祝媽祖聖誕千秋。

另外，近期國內疫情升溫，三重義天宮也持續配合政府防疫措施，進入寺廟參拜全程佩戴口罩、提供酒精供信眾消毒，以降低群聚感染傳播機會，保護自己也保護他人。

民政局長柯慶忠指出，新北市主副祀媽祖宮廟逾300間，顯示媽祖受到信眾的高度擁戴。義天宮不僅香火鼎盛，最大特色就是時常有貓咪穿梭廟內，陪香客拜拜、唸經，被許多愛貓人士譽為「貓廟」，極具特色，吸引國內外旅客、媒體到訪，到義天宮拜拜祈求平安外，更有機會看見萌貓的身影。

另外，義天宮長長階梯襯托巍峨廟殿，宛如《神隱少女》場景，不但是拍照打卡熱點，近來也成了新人拍攝婚紗新選擇，在此感受媽祖娘娘以及眾神明對幸福婚姻的滿滿庇佑。

民政局表示，「三月瘋媽祖」是每年宗教盛事，因應疫情，感謝各寺廟持續加強防疫措施宣導、配合防疫縮小祭典、遶境規模或取消等調整，也建議吃平安餐縮小規模或採餐盒方式辦理，避免群聚。呼籲民眾，神明聖誕期間至宮廟祈福參拜，請全程佩戴口罩做好防疫措施，以確保自身及他人健康。

資料詳洽：民政局宗教禮俗科科長賴小萍 (02）29603456 分機8104
新聞聯絡人：民政局秘書室林易萱 0916358525