Month: August 2021

　　自新冠肺炎全國疫情降為二級警戒以來，北市公車運量有逐漸恢復趨勢，且為配合9月1日高中以下各級學校開學日所衍生大眾運輸搭乘需求，臺北市聯營公車自8月24日起全面恢復原有班距及班次，同時推出「搭乘公車抽好禮 iPhone週週送給你」抽獎活動，每週抽出iPhone 12、限量精美悠遊卡含儲值金1,000元或500元等超值好禮！活動期間自110年8月24日(二)～110年10月18日(一)止，於活動網站進行台北通會員資格確認及輸入欲參加活動之悠遊卡號，使用悠遊卡於雙北市市區公車成功完成上下車刷卡1次，即獲1次抽獎機會，刷越多，抽獎機會越多！詳情請洽公運處官網「搭乘公車抽好禮 iPhone週週送給你」專區或活動網站：https://www.gtv.com.tw/SpecialCase/TaipeiBus2021。
　　本市公共運輸處已督導客運業者於發車前加強車輛清潔消毒作業，並於後車門處設置酒精消毒噴瓶，請民眾安心搭乘。公運處再次呼籲民眾疫情期間搭乘公車務必配戴口罩減少交談並落實簡訊實聯制掃碼乘車。
-以下空白-
自行車禁行騎樓。
自行車超越行人前請說借過，再從左側緩慢通過並說謝謝。
計程車(含敬老愛心車隊、通用計程車)叫車電話請撥0800-055-850(市話免付費)或手機直撥55850(付費)。
復康巴士叫車專線請撥0809080650或網址http://40556789.taipei.gov.tw

• 抽獎活動海報.pdf

發稿單位：老人福利科
發稿日期：110年8月23日
聯 絡 人：楊雅茹科長
聯絡電話：1999 #6966

臺北市65歲以上老年人口近50萬人，不僅獨居長者人口逐年增加，再加上僅兩老同住相守空巢的雙老家庭與白天子女外出工作的「半獨居」長者，老人家獨處的時間和比例相當高。根據國民健康署106年「國民健康訪問調查」，長者中15.5%在一年內有跌倒的經驗，8.4%曾因跌傷而就醫；而跌傷就醫後，僅約2成的長者會注意提升居家安全，超過6成的長者跌傷後未採取任何防跌措施。臺北市政府社會局為協助臺北市弱勢長者擁有安全的居住環境，委託財團法人伊甸社會福利基金會辦理辦理「臺北扶老‧軟硬兼施」服務方案，由「扶老秘書」，從評估、補助申請，到修繕施作、驗收全程包辦，免去長者為尋找資源來往奔波之苦。

事實上曾經跌倒一次的人，再度跌倒的風險將會加倍，結果經常是一人受傷住院，卻需要全家總動員輪流床邊照護，「臺北扶老–軟硬兼施」服務方案，以保命防跌的預防理念，整合了專業服務團隊，藉由「一站式扶老秘書」的服務模式，進行簡易居家修繕工作。協助弱勢長者施作簡易居家修繕，以及設置生活輔具，例如：室內扶手、室內防滑設施、衛浴輔具、室內照明以及其他增進居住安全之必要修繕。扶老秘書從民眾來電諮詢申請，在初審通過後提供專人到宅評估，為因應疫情警戒降級恢復服務，到宅評估亦落實實聯制、量體溫、噴酒精、全程配戴口罩、維持社交距離等防疫措施，以確保民眾及工作人員健康安全，並依長者個別需求給予個別化居家修繕服務的規劃，擬定評估建議書及建議施作項目，並結合專業友善的修繕團隊到宅施作，進行無障礙設施改善，進而免去長者為尋找資源來往奔波及不熟悉申請補助程序所生之困擾。

此外109年出版《臺北扶老．有你真好》宣廣手冊，透過漫畫人物情境的案例解說方式，講述扶老專案之介紹與民眾實際可能在家中遇到的問題，並且手冊中的「居家防跌檢核表」，自己就能檢測居家安全，幫助更多民眾能輕鬆了解居家安全無障礙的重要！臺北市政府持續以關心、貼心、用心的服務，促使長者居住環境獲得改善，而達到居住安心、家人放心，愈老愈開心。

★《臺北扶老．有你真好》電子書連結：https://www.eden.org.tw/downloads/file_detail/20200918104211_230.pdf
★「臺北扶老．軟硬兼施修繕」洽辦資訊:
請逕洽扶老專線0800-894580或社會局老人福利科1999(外縣市02-27208889)轉1670

 

• 

新增一例境外確診
110年8月23日中央公布臺北市COVID-19確診病例1例，為境外移入，自莫斯科入境，為30多歲女性，入境後即入住集中檢疫所檢疫，採檢後確診。
前往公共場所落實自我防護 保護自己也保護他人
臺北市政府衛生局提醒，中央宣布自8月24日至9月6日維持疫情警戒標準為第二級，民眾外出仍須配戴口罩，前往公共場所落實勤洗手、減少用手觸碰眼口鼻，平時應減少不必要活動或集會並避免出入人潮擁擠或高感染傳播風險場域，如有不適症狀請儘速就醫，二級疫情警戒，仍應主動積極配合各項防疫措施，保護自己也保護他人，共同維護國內社區安全，如有防疫相關問題，可撥打疾病管制署1922或臺北市衛生局防疫專線2375-3782洽詢。

      因應目前新冠肺炎疫情趨緩，今年辦理之英、日語會話班各1期，分別將於9月及10月開班，每班分10次上課，每班招收50人，公運處將提供相關教材供參訓學員使用。
      由於名額有限，機會難得，歡迎各位運將朋友踴躍報名參加。英語會話班自110年8月30日起受理報名，日語會話班自110年10月1日起受理報名凡持有臺北市執業登記證之駕駛人，請攜帶執業登記證正本及照片2張於週一至週五上班時間內逕至公運處業務稽查科報名，額滿即停止受理。
        另提醒前來上課的運將朋友，為防制新冠肺炎疫情，請配合相關體溫量測及實聯制登記措施，上課期間亦請全程佩戴口罩。
 
－以下空白－
自行車禁行騎樓。
自行車超越行人前請說借過，再從左側緩慢通過並說謝謝。
 

• 110簡章(2更).pdf

民眾對於「過馬路走行人穿越道」的觀念大多已相當熟知，但行人「拿生命走捷徑」違規穿越車道的情形依然不斷發生，造成許多寶貴的生命因此被奪走，萬華分局呼籲「安全才是回家唯一的路，切勿貪圖一時方便，造成一生的遺憾」。

北市8月初發生數起行人死亡事故，經警方調查發現，發生時間都在夜間、凌晨，行人都涉及違規穿越車道。為避免類似事故發生，萬華分局利用農曆七月民眾自辦中元祭祀的時機，前往發放小型手電筒、LED閃光燈、反光手環等反光配件，細心向民眾宣導「過馬路應走行人穿越道，勿貪快任意穿越車道」、「遵守行人號誌指示」、「清晨、天色昏暗外出時穿著亮色衣服、配戴反光飾物或攜帶手電筒，提高辨識度」，以保護自身安全。
 

萬華分局再次提醒民眾，行人應依規定走行人穿越道，並遵守行人號誌指示，另外，駕駛人晚上或清晨視線不佳時，應確實減速慢行，注意車前狀況，讓行人優先通行。警方如發現違規情事，將依法告發，請民眾務必遵守規定。

• 
• 
• 
• 

臺北市政府警察局內湖分局日前接獲民眾陳先生通報疑似遭詐欺集團以假檢警手法，先冒充中華電信人員稱渠手機門號逾期繳費，隨後假裝電話轉至110報案系統，犯嫌佯稱員警張俊意並稱民眾因涉及洗錢而遭到列管，後又冒稱為地檢署陳永發主任，要求陳先生提領新臺幣39萬5,000元及美金1萬元交付，陳先生心生警惕直覺有異，通報警方協助，警方立即組成專案小組，由民眾與詐騙集團假意交涉後約定於內湖區康寧路3段200號放置現金後離開，警方則於附近地點佈線埋伏監控，順利逮捕鄭姓車手，並於康寧路3段190巷發現可疑馮姓民眾不斷拍攝警方逮捕鄭姓犯嫌照片，遂上前盤查，發現馮嫌係把風車手，將鄭姓車手取款狀況回報集團上游，警方將計就計，利用馮姓犯嫌手機與集團上游聯絡，並於康寧路3段165巷口順利逮捕收水潘姓犯嫌，全案於詢畢後，將鄭嫌等3名犯嫌，依洗錢防制法、詐欺等罪嫌移送臺灣士林地方檢察署偵辦，並持續向上追查集團成員，刨根溯源。

內湖分局分局長王寶章感佩陳姓民眾機警靈敏，配合警方與犯嫌虛與委蛇，前往約定地點面交款項，再由警方伺機先後逮捕3名車手，特別頒發感謝狀並致贈紀念品予陳民，表彰他為防制詐騙案所做的努力，形塑警民合作的成功典範，共同打擊犯罪。

內湖分局呼籲，詐騙集團詐欺手法層出不窮，如發現可疑人士或接獲陌生人來電，可聯繫警方到場了解，警民合作建構「詐騙零容忍」的居住環境，警方也將持續全力打擊詐欺犯罪，採取與時俱進的防處措施，保護民眾財產安全。

• 
• 
• 
• 

       中央流行疫情指揮中心於110年7月23日防疫記者會指出，自7月27日至8月9日調降疫情警戒標準至第二級，且依據衛生福利部110年7月29日衛授疾字第1100200687號公告修正「嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)第二級疫情警戒標準及防疫措施裁罰規定」，美容美體業屬有條件開放行業。
       為兼顧美容美體業者生計及消費者安全，經濟部110年8月9日公告訂定「美容美體業防疫管理措施建議指引」，供業者及從業人員遵循，其重點內容如下：
一、工作人員管理：

1. 完成疫苗第一劑接種且滿14天，未滿14天或未接種者每7天進行抗原快篩或核酸檢測。 
2. 服務期間全程佩戴口罩，服務前落實手部清潔消毒，服務後佩戴之口罩、手套及相關廢棄物立即丟棄處理。

二、環境清潔消毒：

1. 每張美容床及座位應間隔2公尺並應有隔板、屏風或布簾等阻隔物，包廂式服務不可全關門。
2. 每位消費者服務後即進行相關儀器設備(美容椅、美容燈、躺椅等)、美容護膚器材或座位等之消毒，或更換一次性不織布覆蓋布巾。

三、消費者服務管理：

1. 全程佩戴口罩，採預約制，不得提供「須拿下口罩且無可阻隔飛沫之頭臉部防護箱」之服務項目。
2. 提供下一位消費者服務前，應清消並至少間隔15分鐘。

四、疑似病例應變措施：PCR陽性者或疑似病例均不可提供服務。

       商業處呼籲本市美容美體業者及從業人員於營運期間須依指引落實防疫措施，打造服務與防疫兼顧的營業場所，使市民得以安心消費。

附件： 經濟部110年8月9日訂定「美容美體業防疫管理措施建議指引」
新聞聯絡人：
臺北市商業處  科長        范國敦 02-27208889/1999轉6525
　　　        媒體聯絡人  張懷元 02-27208889/1999轉4563

• 經濟部110年8月9日訂定「美容美體業防疫管理措施建議指引」.pdf

　　臺灣約有 70 萬名的移工，在臺北市的大街小巷，經常可以看到外籍看護工與長輩的相依為伴。為了讓國人更加了解聘僱移工家庭的照顧難題，以及理解外籍看護工負擔的照顧勞動，臺北市勞動力重建運用處特將於110年9月11日至10月15日主辦《我的移工家人》線上展覽，從移工來臺灣工作的過程、家庭的一日工作，移工的夢想及期待，以及國人對於移工的接納與包容，娓娓道來家庭與移工共同邁向長照之路所需的觀念與知識。
 
　　勞動局局長陳信瑜表示，長照與移工的課題密不可分，移工是最常陪伴長輩的照顧者，本次展覽也呈現出了長照家庭的生活筆記，讓民眾也能認識照顧的本質，從生活起居、陪病、餵食等等，國人也要學習面對照顧的課題，以及如何妥適的與移工協力合作，讓長輩得到更好的照顧。此外，本次線上展也將首次同步呈現國人的詩作散文創作合輯—《他方的獨處練習》，從國人的角度，側寫自身或家族與移工相處的心境，這些作品中可清楚看見，隨著移工來臺工作達20年來的政策，對臺灣文化生活已產生一定的影響，像是東南亞香料與料理已在市場中處處可見，移工陪伴長輩到終老的影像，也是許多年輕作家的親身經歷，都呈現在他們的詩文創作中。
 
　　此外，陳信瑜局長也鼓勵民眾參與本次展覽所精心設計的系列活動，包括知名作家張曼娟老師細說長照艱辛與適應移工的歷程；由夢想城鄉營造協會帶領的心靈圖卡工作坊，傾聽家庭成員與移工的心聲與情緒；由王麗蘭老師分享異國文化與生活差異；以及由榮獲110年度全國優秀移工 SUKADI SULADTRI 聊聊她在臺灣工作13年的照顧實務秘笈。所有活動都採線上方式辦理，民眾可以宅在家觀看參與，防疫又能觀展。各項活動目前已開放網路報名，歡迎民眾踴躍參加。
 
　　國人與移工的生命，是短暫的交集，對於家庭來說，移工可能如家人一般親密，但也承擔著照顧勞務，期待社會能從不同角度理解移工，看見她們為照顧的付出，並且能與移工協力合作，共同做好照顧安排，一同迎接充滿挑戰的長照家庭生活。線上展網址為：https://www.ltcfamilynotes.com/，相關活動訊息也可至臺北市勞動力重建運用處網站及「手牽手at Taipei」臉書粉絲專頁查看，或洽詹小姐02-23381600分機4212。

• 

繼今年2月水豚寶寶「車車」出生後，臺北市立動物園內另一對繁殖組，與馬來貘「貘克」共用戶外活動場的水豚君第二代「妹妹」，也在今年7月30日順利產下兩隻寶寶，雖然「妹妹」是初次生產，但母性堅強的她將寶寶照顧得健健康康的，讓保育員非常安心。
水豚原生於美洲的亞馬遜雨林，由優勢的雄性個體帶領妻小們一同行動，其他公水豚通常會被優勢的雄性所驅離。而臺北市立動物園透過「臺灣動物園暨水族館協會（Taiwan Aquarium and Zoological Park Association）」的合作平臺，向臺南頑皮世界野生動物園借殖了4隻水豚，分別是公水豚「阿比」和「君君」以及母水豚「阿皮」和「阿卡」。
因群體中有兩隻雄性個體的關係，優勢雄性「阿比」在檢疫時就有驅趕和攻擊「君君」的行為，以至於水豚進駐熱帶雨林區時，除了跟蜘蛛猴共用場域的「阿比」、「阿皮」和「阿卡」，只有「君君」被安排獨自一豚與馬來貘「貘克」共用戶外活動場。「君君」單身的生活並沒有持續太久，另一群水豚「阿比」和「阿卡」於2018年生下了水豚「妹妹」，在「妹妹」成年後，移出原本的家族和「君君」配對成功。
7月30日保育員整理戶外活動場時，發現「妹妹」已順利誕下兩隻水豚寶寶。根據觀察，「妹妹」雖然是第一次生產，但母性堅強，水豚寶寶身上常常都有媽媽努力清潔整理的痕跡，精神也十分飽滿。不過幾天的時間水豚寶寶就有體力和媽媽一起活動，體型巨大的鄰居馬來貘「貘克」好奇想要接近水豚寶寶，「妹妹」都會鳴叫並帶著寶寶快速地離開。
歡迎大家到熱帶雨林戶外區拜訪新生的水豚寶寶，不過要提醒大家不要餵食動物，並保持輕聲細語，或許就有機會看到水豚寶寶趴在媽媽身上、或跟媽媽溫馨互動的珍稀畫面囉！

• 
• 
• 
• 
• 

嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情大大限縮了人們生活、飲食及運動，許多失智長者症狀愈趨惡化。臺北市松山區健康服務中心與臺安醫院、三軍總醫院松山分院共同推行「簡易健腦食譜」，教您防疫在家也能輕鬆煮食。即日起至110年9月30日，將您的健腦餐成品拍照上傳松山區健康服務中心臉書就能獲得精美好禮，名額有限，動作要快！

臺灣目前的失智症患者約30萬人，且九成以上是超過65歲的長者，隨著高齡人口增加，失智症的盛行率也提升。臺安醫院是臺北市失智共同照護中心之一，提供失智症病患及家屬個別的醫療照護，亦提供營養諮詢服務。臺安醫院神經內科醫師黃祐賢指出，失智症病患屬於新冠肺炎高感染風險族群，染疫後死亡率約為非失智者的兩倍，營養狀況不佳則是其造成染疫後死亡的主要危險因子。美國洛許大學醫學中心(Rush University Medical Center)2015年發表結合地中海飲食(Mediterranean Diet)和得舒飲食(DASH Diet)的「麥得」(MIND)飲食，包括多攝食蔬菜、莓果、堅果、使用橄欖油、少吃紅肉、多吃魚類等，可有效對抗失智症或神經性退化等認知功能疾病。
因應疫情，民眾宅在家，臺北市松山區健康服務中心特別邀請臺安醫院、三總松山分院合作推出10道簡易的健腦料理食譜。臺安醫院營養師蔡曉蓉表示，這10道菜是依據衛生福利部國民健康署推廣「我的餐盤」六大類食物、搭配麥得飲食原則，教導民眾選用全穀雜糧、豆魚蛋肉、蔬菜、水果、乳品與堅果種子等食材及烹煮方式的健腦食譜。
臺北市松山區健康服務中心主任林莉玲表示，為讓民眾在疫情期間能吃得健康、吃得頭好壯壯，歡迎民眾即日起至110年9月30日參加「健腦食譜輕鬆煮」活動，凡參考10道健腦食譜並將完成的任何一道料理拍照上傳松山區健康服務中心臉書，前100名可獲得精美禮品一份。食譜內容詳見臺北市松山區健康服務中心網站或臉書專頁，活動訊息請電洽02-27671757轉6067陳約僱技士。

• 健腦養生食譜.pdf

• 
•