Month: October 2021

480秒煙火秀，照亮整個台北水岸夜空，讓所有人都感到浪漫又幸福。

全臺最大情人節慶「2021大稻埕情人節」今（16）日在淡水河延平河濱公園浪漫登場！除了知名歌手和樂團接力演出一首首浪漫情歌外，20時10分施放長達480秒的精彩煙火秀，閃耀整個臺北夜空，在絢爛煙花及動人情歌陪伴下，讓所有民眾度過了一個甜蜜浪漫的夜晚。
　　

舞台上張心傑等歌手輪番開唱，將現場氣氛炒熱到最高點。

由臺北市政府觀光傳播局主辦的「2021大稻埕情人節」，因為疫情延期到今日辦理，活動採預約制，開放3,000名民眾進場，傍晚受到雨勢影響，實際入場人數約2,400人，現場民眾席地而坐在野餐墊上，維持良好社交距離，展現超高品質素養。今年活動請到魏如萱、曾沛慈、告五人、卓義峯、張心傑等實力派歌手接力獻唱動人情歌，現場像一個大型KTV包廂。除了舞臺精彩演出，活動現場還有「自由戀」、「愛無限」、「台北熊讚熱氣球地景」打卡裝置物，讓民眾拍照打卡留下美好回憶。
 

柯文哲市長帶領大家一起自由戀愛無限，共度浪漫秋夜。

熊讚分送花朵給柯文哲市長、市長夫人、黃珊珊副市長及劉奕霆局長

臺北市市長柯文哲今日出席活動表示，今年歷經了太魯閣事件、本土疫情及前幾天的高雄大火等災難，很多人失去親友，因此我們要更珍惜身邊每一個人，更要感謝在艱難時刻一起走過的人。大稻埕情人節因為疫情延到今日舉辦，配合台灣文化協會創立100年，今年以自由戀、愛無限為主題舉辦，並採預約制入場，大家能一起共度情人節非常難得，希望大家都能珍惜身邊每一個人，也祝福國人平安幸福。

柯文哲市長與夫人觀賞浪漫煙火秀。

萬眾矚目的480秒煙火秀讓現場民眾驚呼聲連連，以大型彈震撼開場，搭配愛心、笑臉等造型花火，還有3D動態焰火彈與巨量連續炸花。此外，今年煙火配樂特別編排了「讓我為你唱情歌」、「一想到你啊」、「天亮請睜眼」、「女孩」、「刻在你心底的名字」、「想見你想見你想見你」、「私奔到月球」、「心花開」、「愛情你比我想的閤較偉大」等9首大家耳熟能詳的情歌，讓大家在享受絢爛煙火秀時，也與身旁最親愛的人一同哼唱，現場充滿浪漫又幸福的氛圍，期待大家相約明年大稻埕情人節再見！

• 
• 
• 
• 
• 

臺北市民期待已久的2021大稻埕煙火節，今(16)日晚間在淡水何延平河濱公園璀璨登場，長達480秒的精彩焰火秀讓現場民眾大呼過癮，意猶未盡。臺北市長柯文哲也有感而發的表示，臺灣這一年發生很多事情，希望大家都能珍惜身邊的每個人，感謝他(她)一路相伴，走過艱苦的時刻。

煙火秀施放前，柯文哲先在觀傳局長劉奕霆的陪同下，前往應變中心所在的延平宮上香祈福，並慰勉執勤同仁們的辛勞，然後與太太陳佩琪步上舞台。北市吉祥物熊讚隨即送上兩朵玫瑰花給柯文哲，柯文哲則將其中一朵送給陳佩琪。

柯文哲致詞時感性地表示，今年是動盪不安的一年，從4月的太魯閣號事件、5月中爆發的Covid-19疫情、到前天的高雄城中城大火，稍早新北有人(溺水)失聯，現在還在搜救。因為這些災難，很多人都失去了親友，我們要更珍惜身邊的每個人，也要特別感謝在艱難時刻，跟自己一起走過的人。

柯文哲指出，大稻埕情人節已經辦了17屆了，原本都是在七夕情人節前夕舉辦，今年因為疫情拖到現在，而明天就是臺灣文化協會創立一百周年的日子。因此今年大稻埕情人節也配合文協百年紀念，以「自由戀，愛無限」當為主題。

一百年以前，臺灣社會還沒有什麼「自由戀愛」，當時都是媒妁之言，直到臺灣文協的新文化運動之後，自由戀愛才變成臺灣社會的普遍現象。今年因為疫情關係，大部分的人都無法出國，幸好在大家共同努力下，國內疫情慢慢穩定下來，今天現場實施人流降載，只有3,000人可以入場聽音樂看煙火，所以這一刻是很難得的，柯文哲希望大家繼續珍惜身邊的每一個人，願天下有情人終成眷屬，也祝福大家平安幸福。

柯文哲和陳佩琪與現場民眾一起倒數10秒，20時10分一到，點燃煙火，大型彈震撼開場，搭配愛心、笑臉等造型花火，還有3D動態焰火彈與巨量連續炸花。今年煙火配樂特別編排了「讓我為你唱情歌」、「一想到你啊」、「天亮請睜眼」、「女孩」、「刻在你心底的名字」、「想見你想見你想見你」、「私奔到月球」、「心花開」、「愛情你比我想的閤較偉大」等9首大家耳熟能詳的情歌，在微微雨絲和晚風相伴下，一起度過浪漫幸福的週末夜晚。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

今(16)日臺北市政府與臺北醫學大學在萬華柳鄉里民活動中心聯合舉行萬華血清抗體檢測服務，讓民眾了解自身免疫保護力。第一場次邀約萬華區五個里(青山里、富民里、糖廍里、華江里及柳鄉里)共400位民眾，在里長熱情帶領之下，民眾反應熱烈，共311位里民參與本次活動，參與率達78%。活動期間黃珊珊副市長也到場支持參與活動。本活動將持續辦理，第二場次預定於下週日(10月24日)同一地點舉行。

• 
• 
• 
• 

由臺北市政府體育局主辦、教育局協辦之「臺北市幼兒足球錦標賽」於本周末（10月16日及10月17日）在臺北田徑場火熱開踢，連續12年深化北市幼兒足球運動推廣，今年特別邀請「臺北熊讚女子足球隊」到場勉勵小選手勇於逐夢，培養足球運動的熱情與團隊運動精神。

李再立局長表示，幼兒足球在北市是很多小朋友喜歡參與的運動活動，學習運球技巧、團隊合作，對孩子的體能發展及人際互動有很大的幫助，也期待家長能與小朋友共同參與，透過運動增進親子關係與家庭快樂；也很感謝「臺北熊讚女子足球隊」到場帶動活動，熊讚女足隊是由臺北市政府、國立臺灣師範大學及PlayOne有限公司，產官學攜手合作冠名城市代表隊，透過足球與公益推廣，形塑北市溫暖與親切的女足運動象徵，希望市民多支持與鼓勵，在接下來的賽季爭取好成績。

體育局指出，幼兒足球錦標賽依照小班組、中班組、大班組、跨園所組等組合，進行7人制足球比賽，參賽隊伍中的好來、景新、LION、炫風以及愛愛隊都是連續12年參賽，好來幼兒園的帶隊教練表示，「非常感謝體育局打造與推動幼兒足球運動環境與比賽，讓小朋友有這麼好的場地跟來自各地的隊伍切磋球技，特別在今年的疫情下更顯得意義重大，希望這比賽能繼續辦下去，球隊也會繼續報名參加。」

在秋高氣爽的好天氣下，小朋友踢得滿臉通紅，全場都能感受到歡樂、團結及運動家精神的氛圍，場邊家長加油聲熱情讓賽事熱度更加高張，期許下一個12年能培育更多足球幼苗。

業務聯絡：
全民運動科 袁守方科長 2570-2330分機6120、0932-356-990
新聞聯絡人 謝宏利專員 2570-2330分機5262、0905-139-636

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

新增3例境外移入
10月16日臺北市 COVID-19確診3例境外移入，係自美國(案16436、案16443)、柬埔寨(案16445)入境，皆已收治醫院隔離。
49位學生完成第1劑BNT疫苗補接種
臺北市今(16)日於臺北市立聯合醫院仁愛院區加開12-17歲學生補接種第1劑BNT特別門診，計49名學生完成接種。本次未能如期補接種者且未於11期中央平台預約接種者，仍可至中央COVID-19公費疫苗預約平台意願登記及預約接種。
臺北市65歲以上長者及55歲以上原住民莫德納疫苗第2劑網路預約
臺北市65歲以上長者及55歲以上原住民莫德納疫苗第2劑網路預約，預約時間為今(16)日上午9時至下午5時及明(17)日上午9時至中午12時，共有251家醫療院所提供接種服務，截至16日中午12時已有5萬1,047人預約、70家院所額滿。若未及於本次預約或不熟悉網路操作者，亦可於10月19至20日上班時間以電話方式向12區區公所預約。
花博爭艷館大型疫苗接種站
北市衛生局表示今(16)日花博爭艷館大型接種站提供中央預約平台第11期民眾接種，預約接種人數計6,379人，接種現場秩序良好順暢，提醒已預約民眾按時間前往接種。
北市衛生局提醒，接種疫苗後可能有發燒反應(≧38℃)， 一般約48小時可緩解，如有持續發燒超過48小時、嚴重過敏反應如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹等不適症狀，應儘速就醫釐清病因。相關疫苗接種訊息可撥打防疫專線(02)2375-3782及1999市民熱線詢問。
 

自疫情爆發以來，諸多店家不堪打擊，紛紛拉下鐵門熄燈歇業，更是有許多人在這波疫情當中失業，窮途末路之時易誤入歧途，容易動歪腦筋，將目標轉向詐騙多數退休後和外界少有接處的老人家，因詐騙知識停留在金光黨時代，遭詐騙金額動輒數十萬甚至上百萬，有可能是一輩子積存的血汗錢，然而其數十年的努力，一夕之間毀於詐騙集團之手，造成受害民眾憤而自殺，或是對社會產生不信任，詐騙犯罪問題已成為嚴重威脅社會治安之問題。 中正第一分局忠孝西路派出所小隊長林冠志、員警黃文禮及高右倧3員，日前接獲國泰世華銀行行員來電，反映有一位7旬阿嬤，欲匯款新臺幣200萬元至某帳戶，認為可能遭詐騙，請求警方協助。經員警到場暸解，顧姓阿嬤曾是國營事業的員工，現己退休，前日收到一名男子自稱是法官，向顧姓阿嬤說她有案件在法院審理，恐會被關，必須先監管其帳戶，且告知其手機及行蹤已遭監控，需匯款才能解決此事，要求顧姓阿嬤保密不可告知他人，今日聽指示跑來中正區館前路土地銀行欲匯款新臺幣200萬元，警方立刻向顧姓阿嬤說明此為典型假檢警詐騙類型，小隊長長林冠志並拿起顧姓阿嬤手機向假法官傳訊息，表示自己就是法官，請假法官將阿嬤案件編號及進度等報告上傳，詐騙成員察覺事跡敗露，不敢再聯繫顧民，此時顧姓阿嬤才驚覺自己差點上當受騙，深感懊悔，林員等人陪同阿嬤至捷運站搭車，還叮嚀阿嬤下次別再輕信來路不明的訊息，讓顧姓阿嬤感動不已。 中正一分局呼籲，法官、檢察官及警察絕對不會利用電話辦案，更不會以監管、查驗帳戶為由，要求交付現金、存摺、馬克幣、提款卡或匯款，請民眾切勿上當受騙。避免與陌生人傳訊息，如果接到疑為詐騙電話，請冷靜並馬上撥打「110」或「165」等反詐騙諮詢專線請求協助。

　　為讓市民及各界對臺北市農業及其政策定位、發展願景有更深入的認識與支持，臺北市政府產業發展局將於11月1日(一)下午１時在t.Hub內科創新育成基地盛大舉辦「臺北市農業政策白皮書發布記者會暨專家學者圓桌論壇」。當天將發布首本以都市型農業為主的「臺北市農業政策白皮書」，並邀請北市青農達人進行實務經驗分享，另透過相關領域專家學者進行圓桌對話，促進各界之間交流互動，攜手邁向臺北農業新願景，打造都市型農業新典範，歡迎各界踴躍報名參加。

　　北市產業局表示，臺北市農業隨都市發展而變遷，現今的都市型農業兼具糧食生產、調節氣候、環境保護、遊憩觀光、食農教育及休閒療育等多元功能，例如竹子湖休閒農業區，是民眾假日放鬆散步的好地方，也是外國遊客來臺觀光體驗休閒農業的好去處。產業局自2019年起，集結臺北市在地農民、專家學者及市民朋友等各界努力，歷經3年於2021年完成「臺北市農業政策白皮書」，擬定臺北市農業未來10年的發展目標，為讓各界更瞭解北市農業發願景與方向，本次論壇特邀請實際參與的「八仙六代園」王宣智、「張協興茶行」張欣柔、「農驛棧農場」林家暐等青農代表進行實務經驗分享，並藉由臺大生物產業傳播暨發展學系彭立沛系主任、臺北大學合作經濟暨非營利事業研究中心主任方珍玲主任、臺大園藝暨景觀學系陳惠美教授等專家學者以圓桌對話方式，帶領市民朋友瞭解臺北市農業政策推動現況，認識國土計畫下農業發展區的劃設原則，以及發掘都市農業創新多元的價值。

　　「臺北市農業政策白皮書發布記者會暨專家學者圓桌論壇」自即日起開放報名（報名網址），基於防疫考量及場地限制，報名人數上限計40名，敬請把握難得機會，如有相關疑問可撥打專線02-2368-1718分機311廖小姐，將有專人為您服務。活動當天亦有現場直播，更多相關訊息，歡迎至產業局Facebook粉絲專頁「臺北市產業局－台北饗樂趣」查詢。
 
新聞聯絡人：
臺北市政府產業發展局
呂科長丘鴻 1999(02-27208889)轉6578/0958-666827
童股長智全 1999(02-27208889)轉6594/0937-048658

• 

    有關臺北市游淑慧議員於110年10月15日民政部門質詢，質疑北投士林科技園區T16、T17、T18市有地設定地上權招商案相關問題，地政局特予澄清如下：
 
「T16、T17、T18市有地設定地上權案」與「世貿三館設定地上權案」之區域發展程度、容積率及設定地上權年期均不同，兩案不能直接比較
北投士林科技園區位於士林區及北投區交界處，由臺北市政府以區段徵收方式辦理開發，刻正進行第二期公共工程，全區預計112年1月完工；又臺北市政府為推動該園區發展，T16、T17、T18市有地作為示範基地，採設定地上權存續期間50年方式辦理招商，以引入資通訊、生技及新興科技等高端產業，擴展臺北科技廊帶能量。至於世貿三館基地坐落於發展已逾20年的臺北市信義計畫區，週邊商業活動熱絡、交通便利，土地使用分區為娛樂設施區，可規劃發展彈性大，故財政部國有財產署採設定地上權存續期間70年方式辦理招商。
兩案雖皆為設定地上權招商案，但區域發展程度、容積率及設定地上權年期均不同（差異如下表），容積率差異將近2倍，地上權存續期間差異1.4倍，再加上北投士林科技園區發展未成熟，且土地之容許使用項目較信義計畫區土地為限縮，種種原因加乘下條件差異巨大，故兩案不能直接比較權利金底價。

項目	T16	T17	T18	世貿三館
土地地號	軟橋段 91地號	軟橋段 88地號	軟橋段 93地號	信義段四小段27地號2筆
面積(m2)	44,916.86	22,860.53	16,038.87	16,054.00
使用分區	科技產業專用區			娛樂設施區
建蔽率/容積率	50%；300%			50%；560%
110年公告現值	19.6萬元/ m2			137萬元/ m2
地上權存續期間	50年			70年
權利金底價	45.24億元	21.90億元	14.66億元	266.37億元
決標金額	尚在進行評選作業	28億元	16.02億元	312.76億元

權利金底價是由不動產估價師專業評估，並經合議制委員會審議同意
    T16、T17、T18市有地設定地上權案之權利金底價，臺北市政府依法委託宏大、永聯及第一太平戴維斯等3家不動產估價師事務所進行查估；經3家不動產估價師依不動產估價技術規則及相關規定進行查估並製作估價報告書後，臺北市政府將估價成果提送臺北市區段徵收及市地重劃委員會進行審議，並經與會委員同意。
至於議員質疑不動產估價師估價成果是否準確一事，台北市不動產估價師公會表示，不動產估價師在估價過程中，係參採實際地上權標售個案進行實例比較，並估算當地最高利用度之下的收益回推地上權價值，該結論應符合市場並且於法有據，價格審定更經專家、學者等嚴格把關，將符合中立、客觀且合理之立場。
已於契約規範不得作住宅使用，北市府將加強查核得標人使用情形
　　有關議員提及內湖五期規劃科技專區卻變成豪宅、未依用途使用能否撤銷用地或執照等意見，T16、T17、T18市有地設定地上權案之土地使用分區為「科技產業專用區」，依都市計畫及土地使用分區管制規定，已限制不得作住宅使用，且設定地上權契約內亦有規範「得標人未依都市計畫等相關法令規定使用本標的及建物者，臺北市政府得終止契約，且自履約保證金中扣抵相關應繳付費用後，如有剩餘，得不予退還剩餘之履約保證金作為懲罰性違約金」，後續臺北市政府將依法令及契約督促得標人遵守相關規範，並加強查核實際使用情形，以防堵投機事件發生。

承辦單位：氣候變遷管理科
發稿日期：110年10月16日上午10時
聯 絡 人：范姜仁茂專員
聯絡電話：0911-289-630  

2050淨零排放已是全球趨勢，北市環保局與101大樓協力推動該大樓停車場照明燈具汰換，並於近日經行政院環保署核定，取得全國首例「住商部門微型抵換專案」碳權，今年共核定184公噸額度，此外，環保局今年也輔導家樂福重慶店註冊環保署抵換專案。兩處節能減碳成效，預估10年共可減碳排放達4,028公噸，北市府可取得其中50%碳權。環保局表示，北市府取得的碳權，未來將可用於抵減國際會議與活動的碳排量達到碳中和，或市府開發案件的環評抵換使用。

因應氣候變遷，各國及國際城市提出2050淨零排放願景目標，開始透過碳權抵換或交易制度，控制溫室氣體排放量。環保局表示，我國的碳權市場還在發展當中，國際間現階段碳權主要用來進行交易或抵換，以達成碳中和，例如今年度東京奧運賽事，就是依據日本碳排放交易計畫所取得的碳權，抵換開幕式活動產生的溫室氣體排放量。

該局指出，臺北市溫室氣體排放約70%來自電力使用造成的間接排放，而住商部門碳排放約占全市總排放量74%，因此藉由汰換老舊設備，提升建築設備能源使用效率及及其他節電措施，成為減碳關鍵之一。臺北市於去（109）年協助台北101汰換商辦大樓地下停車場照明設備，將2,841盞T5螢光照明燈具改善為高效率LED燈具，推估每年減少51萬度用電量，10年共可減碳2,718公噸，並由雙方各獲50%碳權。

環保局今年也輔導及協助家樂福重慶店完成申請環保署「微型規模抵換專案」，透過盤點賣場空調設備效率，主動提出「汰換更新高效率磁浮式冰水主機」計畫，平均每年節電34.3萬度的電力使用，也已經環保署審議通過，成為全國首例大型零售業完成微型抵換專案註冊的案例，未來10年共可減碳1,310公噸，北市亦可取得50%碳權。

環保局表示，藉由與在地企業合作推動住商部門微型抵換專案，希望引領更多大型企業用戶主動跟進，除可善盡企業社會責任外，亦可為企業創造碳權，早日達成碳中和，共同為北市淨零排放目標努力。

　　依內政部民國109年人口統計資料估算：65歲以上老人患有失智症者有29萬1,961人，佔老年人口的7.71% ，即65歲以上的老人約每12人即有1位失智者，而80歲以上的老人則約每5人即有1位失智者。此由臺北市勞動力重建運用處指導、財團法人台灣省私立健順養護中心承辦、中華民國家庭照顧者關懷總會協辦的「臺北市聘僱移工家庭安心支持計畫」服務，被照顧者的疾病以高血壓(32.8%)、失智症(31.9%)佔前兩名，在照顧面上，聘僱移工家庭語言的隔閡、疾病的衛教、溝通的技巧更是需要進一步的學習，甚至遇上走失、跌倒等意外令人憂心。因此特別規劃「情緒溝通與危機處理」線上課程，邀請雇主與移工共同線上學習，發展屬於自己家庭的溝通原則與危機處理SOP。
 
 
有效溝通「5要3不」，照顧失智症長輩特別有用。

　　每個長輩都有自己的脾氣，尤其移工對照顧失智症長輩更感棘手。資深社工師、復華長青多元服務中心主任黃冠評帶領移工演練「5要3不」，5要包括：面帶笑容、平行視線、溫暖對話、徵求同意、獲得理解；3不則是「不要嚇他」、「不要逼他」、「不要怕他」。例如在長輩拒絕洗澡時，在當下的強勢逼迫，更會造成雙方的衝突，也不能達成目的，但只要能循序漸進，運用5要原則，即使語言不通，長輩都能感受到移工的眼神、笑容。黃冠評也提醒長輩的理解力可能變慢，把動作與語言拆解，化成一小段、一小段的溝通，效果會更好，例如引導失智長輩洗澡，可能會遇到抗拒，就先說「哇，這邊手沾到髒髒的，我們去廁所洗手保持乾淨」，把長輩請進廁所後，透過洗手的動作，不小心噴溼了衣服，便有機會進一步爭取洗澡。

平時做好緊急應變SOP，移工與雇主都放心

　　許多雇主平日要上班，獨留移工與長輩在家，若發生緊急狀況如何處理，也常讓人擔心？黃冠評說，最好的應對就是雇主事前與移工討論，訂定「緊急狀況」的可能項目，例如最常見的居家意外「跌倒」、「走失」、「緊急傷病」等，共同在腦海中想過一遍處理流程，也能進一步了解移工對緊急狀況的想像與掌握度。在緊急狀況發生時，最怕問題講不清楚，黃冠評帶領移工以人、事、時、地、物五重點，練習「描述危機」。中華民國家庭照顧者關懷總會秘書長陳景寧鼓勵雇主帶領移工共同討論自製「我家緊急應變SOP」，包括誰是緊急連絡人？遇到什麼情況該通知雇主？可以張貼在家中的明顯處，也隨時提醒移工，「多一分準備、少一份慌張」。來自印尼照顧失智阿嬤的阿妮，曾因為半夜協助阿嬤如廁，阿嬤不小心跌倒，驚慌失措至今餘悸猶存，好在透過緊急應變SOP與雇主討論有所共識，現在也比較安心照顧。臺北市勞動力重建運用處處長葉琇姍呼籲，面對意外事件後，雇主與移工更需要針對意外事件進行理性的討論，召開「照顧工作會議」，針對意外事件的人事時地物、後續照顧計畫變動與照顧分工，使照顧更放心。

台北市首創「聘僱移工家庭安心支持計畫」，社工到宅訪視

　　臺北市政府勞動局陳信瑜局長表示，臺北市於108年啟動「聘僱移工家庭安心支持計畫」，運用社工個案管理模式已服務超過一千家戶聘僱移工家庭，協助聘僱移工的家庭做好照顧安排，並透過入戶訪視與諮詢，架接長照2.0專業服務、喘息服務、交通接送、輔具及無障礙環境改善資源等，並針對移工與雇主期待落差，及時給予協助，避免勞雇關係惡化，穩住國人照顧不離職。今年度聘僱移工家庭的課程活動改線上舉辦，反而吸引更多沒人可替代照顧的雇主與看護移工參與。今年度尚有2場線上課程，歡迎有興趣的聘僱移工家庭線上報名https://reurl.cc/l55oDl，欲知更多『臺北市聘僱移工家庭安心支持計畫』訊息或課程，亦可撥打專線(02)7703-1977。

• 
•