Month: April 2023

發布日期：2023-04-01

主辦單位:經營管理科

聯絡人電話：梁逸帆科長 (02-26664930;0920-800395)

       清明掃墓慎終追遠， 臺北翡翠水庫管理局 為服務在地鄉親，特別於清明連假(4月4、5日兩天加班，調派船艇，提供水庫南側墓地家屬接駁交通，深獲家屬肯定。

       臺北翡管局長林裕益表示，翡翠水庫民國76年完工營運後，為解決水庫集水區內，部分居民交通不便問題，89年完成位在水庫南側的石碇鄉碧山、永安、格頭3村，共計300多戶遷村，但仍有20座墓地，其家屬因感念鄉土情懷，未遷移親人墳墓。翡管局力行臺北市蔣市長「服務型政府」施政理念，將於清明4月4、5日兩天，全力協助親人克服水庫一水之 隔，派專船接駁服務。

       林裕益說，翡翠水庫 68年興建，76年6月完工啟用，目前提供大臺北民生用水已達600萬人口，水質優良符合國際標準，興利大眾。但也影響了少數居民清明掃墓之便，翡管局為了服務親屬掃墓，部分同仁犧牲假日來加班，服務鄉親 。

       翡管局經管科長梁逸帆指出，為協助水庫淹沒區親屬返回水庫南岸掃墓，配合新北市石碇區公所指定時間，訂於本4月4、5兩日於翡管局管制區內船艇碼頭、新北石碇永安碼頭二處，每日上午9時至下午4時，提供掃墓專船接駁服務。

       梁逸帆科長又說，掃墓專船有2條航道，永安航道在石碇區永安碼頭搭船，以及火燒樟至後坑子航道，在翡管局主碼頭搭船。翡管局強調派遣的專船，操作人員均有船艇駕照，又具有經驗的船艇駕駛及助手，協助引導掃墓親屬上下船確保安全。

       翡管局建設股長劉建廷回憶，過去曾有一對年輕夫妻，揹著剛滿週歲嬰兒來掃墓，問他們掃墓這麼辛苦，需要跋山涉水，怎麼把這麼小的嬰兒也帶出來？這對夫妻說，小孩要從小就要教他「人不能忘本」，認祖歸宗做人的基本道理。類似種種事跡，讓同仁感到工作任務別具意義。

       在翡管局服務33年的船艇駕駛周勇銓提到，翡翠水庫被依法劃為水源特定區以後，唯一能使用的交通工具就是水庫的公務船隻，為服務鄉親，船艇駕駛都秉持安全謹慎的操作，以及如同親人的貼心服務，用心達成任務。周勇銓說，以前曾在運載的過程中，聽到一聲「擱是你呦！」那種親切熟悉的招呼，就像自己的親人好友，瞬間增添一份溫暖的感覺，希望未來能一直有機會為他們來服務。

       翡管局仍提醒，本次接駁屬於公共服務運輸性質，具有人潮流量、搭乘對象不特定性，為降低新冠肺炎病毒傳播風險，依據中央防疫規定，當日搭船人員都須配合戴口罩才能上船。

翡翠水庫清明掃墓船艇接駁碼頭(主碼頭)

翡翠水庫清明掃墓船艇接駁碼頭(主碼頭)

翡翠水庫清明掃墓船艇接駁碼頭(主碼頭)

翡翠水庫清明掃墓船艇接駁碼頭(主碼頭)

翡翠水庫清明掃墓船艇接駁碼頭(永安碼頭)

翡翠水庫清明掃墓船艇接駁碼頭(永安碼頭)

清明掃墓專船2條航行路線

• 清明掃墓新聞稿112.04.01.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

清明掃墓踏青請做好自我防護

遠離恙蟲病威脅 

今年清明適逢五天連續假期，民眾掃墓祭祖、外出踏青至山區、郊外活動機率增加，可能接觸到恙蟎孳生的草叢環境，而提升感染恙蟲病的風險。依據衛生福利部疾病管制署統計每年4至5月感染恙蟲病例開始快速增加，7月時達到高峰。臺北市政府衛生局提醒可穿著淺色長袖衣褲、手套及長靴等衣物，以降低遭恙蟎叮咬風險。

恙蟲病為經由帶有立克次體之恙蟎叮咬而感染，動物宿主以囓齒類（鼠類）為主，恙蟎喜歡爬行於土面，或喜歡停留於草叢中，伺機落入經過之動物或人類身上，因此行走於草叢中遭恙蟎叮咬而罹患恙蟲病的機會較高。通常被恙蟎叮咬的部位會形成焦痂（eschar），潛伏期常為9-12天，伴隨有發燒、頭痛、出汗、結膜充血和淋巴腺發炎腫大等症狀；約發燒1週後，在軀幹出現暗紅色的丘疹，並擴散至四肢，於數天後消失，若未經適當治療，致死率可高達60%。

臺北市政府衛生局呼籲民眾落實「自我保護」措施，至山區或野外活動時，儘量不要進入草叢地帶，如需進入草叢應穿著淺色長袖衣褲等保護性衣物，皮膚暴露部位塗抹衛生福利部核可的驅蟲劑，以避免恙蟎叮咬；離開草叢後應儘快沐浴，並換洗全身的衣物，以降低感染恙蟲病的機會。如出現疑似恙蟲病症狀，應儘速就醫並告知醫師相關旅遊史，或有無出入草叢等暴露史。相關防治資訊可參閱衛生福利部疾病管制署全球資訊網（http://www.cdc.gov.tw），或撥打中央防疫專線1922、北市衛生局防疫專線02-23753782洽詢。

　　為了彰顯並鼓勵企業協助員工久任及新任中高齡就業者，臺北市辦理全國首創中高齡者暨高齡者友善企業認證，自4月1日起受理企業報名，勞動局高寶華局長表示，目前已舉辦8場企業說明會，企業反應熱烈，預計將有過百家企業報名。

　　履歷石沉大海是中高齡求職者最常分享的經驗，但其實我國就業人口中位數已達42歲，大部分企業均有雇用有中高齡者；且預計隨少子化及高齡化逐年增加，未來就業結構將以中高齡勞工為骨幹。透過官方認證出友善企業，讓求職者放心投出履歷，是辦理認證的第一個目的。高寶華表示認證企業家數沒有上限，不論企業規模大小都歡迎踴躍投件皆有獲認證的機會，除公開表揚頒獎外，並將為獲認證企業單獨辦理友善聯合徵才活動。

　　高寶華指出，認證五大面向分別為「組織文化」、「教育訓練」、「工作環境與職務再設計」、「招募任用」及「創新作為」，並邀請專家學者進行評核及實地訪視，企業透過執行認證指標上的具體作為，即可改善職場環境，提高企業員工的雇用率與留任率，企業取得《中高齡者暨高齡者友善企業認證》更有助於企業提升企業社會責任(CSR)、社會形象，更為永續經營加值，協助企業轉型，指引留才與求才，進而改變社會氛圍，讓中高齡就業愈來愈友善，銀髮者也能健康勞動，勞動健康，為辦理認證的第二個目的。

　　臺北市《中高齡者暨高齡者友善企業認證》自112年4月1日至112年6月30日受理申請，舉凡公司登記或立案於臺北市、或臺北市設有據點或有執行業務的企業單位，皆可申請。歡迎有興趣並符合申請資格的企業或機構單位，臺北市就業服務處自4月1日起陸續於6月底前再辦理7場企業說明會，歡迎企業踴躍報名參加。如有申請認證相關問題，歡迎洽詢臺北市銀髮職務新創中心。(洽詢專線02-23085231分機728、729、737、738。)

報名說明會
申請方式相關資訊與申請表單下載
中高齡暨高齡者友善企業認證影片介紹

• 
• 
• 
• 
• 

　　北市勞動局日前接獲民眾投訴某餐飲業者(以下簡稱該公司)於人力銀行網站刊登正職儲備幹部-月薪3萬8千元以上之求才廣告，經面試錄取到職後，該公司卻聲稱新進人員首月屬訓練期，薪資採時薪計算，訓練期滿通過後始以月薪核薪。該公司因涉違反就業服務法第5條第2項第1款廣告不實之規定且事證明確，遭處新臺幣30萬元之罰鍰。

　　 臺北市政府勞動局長高寶華強烈呼籲，事業單位於各人力銀行平臺或是其他管道對外公告刊登徵才廣告時，須特別留意廣告內容與實際情況是否相符，倘若徵才廣告內容(包含工作內容、薪資待遇、條件要求、福利制度等）為不實之情形，即違反就業服務法第5條第2項第1款之規定：「雇主招募或僱用員工，不得為不實之廣告或揭示。」，處新臺幣三十萬元以上一百五十萬元以下罰鍰。

　　勞動局再次提醒，事業單位須留意公告刊登之徵才廣告，若於廣告內明列之內容，確實與客觀事實不符合時，即可能因違反前揭法令而遭受裁處。而求職者如遇不實徵才廣告，請檢附該不實廣告之完整內容及與事實不相符的佐證資料，向該事業單位登記地之主管機關陳情立案，並詳細陳述個案（如：人事時地物等），俾利主管機關進行相關查處作業。

　　今(112)年清明假期由4月1日至4月5日共計5天，臺北市政府衛生局呼籲臺商返鄉、民眾南北往返出遊、聚會仍應持續落實手部衛生及咳嗽禮節等衛生好習慣，配合各項防疫規範，並建議有發燒或呼吸道症狀、年長者或免疫低下者外出時、於人潮聚集且無法保持適當距離或通風不良之場所、與年長者或免疫低下者密切接觸時，要戴口罩維護自身及長者等健康。

　　112年4月4日（週二）～4月5日（週三）適逢兒童節、清明節連續假期，許多醫院門診休診（ 門診檢查、檢驗及領藥停止服務） 或調整診次；急診、住院照常服務。民眾如有門診就醫需求，建議多利用預約掛號（ 網路、電話等） ，或撥打電話至各醫療院所或至各院所網站查詢，以免空跑一趟。

因應平均地權條例修法，首波329預售屋推案檔期，臺北市政府地政局陳信良局長率隊，偕同財政部臺北國稅局、法務局消費者保護官及建築管理工程處，於本（112）年3月29日至31日，進行預售屋建案聯合稽查，共查核6個建案，保障預售屋消費者購屋權益。查核結果建案銷售現場使用之紅單、預售屋買賣定型化契約及廣告資訊內容均符合規定。

預售建案總體檢，交易秩序有保障

地政局表示，平均地權條例修正新制—重罰不動產炒作規定已施行，本次擴大查核項目，全面稽查5大重點：

重點1：銷售資訊及契約是否於銷售前申報備查。

重點2：契約及購屋預約單（紅單）是否符合規範。

重點3：執行業務是否涉不動產炒作行為。

重點4：預售屋實價登錄資訊是否按規定申報。

重點5：不動產經紀業營運、廣告、建照核發情形、樣品屋（接待中心）等是否合乎相關法令規定。

本次稽查建案為中正區「華和淳萃」、中山區「南京阿曼」、大同區「當代1號院」、南港區「中瑋吾年」、北投區「宏普陽明」及「柏鴻君臨」共6個建案，查核結果均依規定於銷售前申報銷售資訊及買賣定型化契約，並已完成備查。現場提供已簽訂之買賣契約書內容及實價登錄資訊均符合規範，且廣告內容與事實相符，無不動產炒作行為。此外，不動產經紀業查核部分，有1案未過關，違規情形為重要文件未指派經紀人簽章。

積極查核預售屋，力促業者守法減紛爭

地政局進一步表示，自110年7月預售管理新制實施後，已辦理62場預售屋稽查。截至112年3月止，查獲未依規定申報備查即銷售2案，裁罰8萬元；使用契約不符合應記載及不得記載事項者5案，裁罰108萬元；紅單不符合規定者5案，裁罰180萬元；實價登錄違規100案，裁罰1,853萬元。以上違規事項已全數完成改正，地政局呼籲業者注意平均地權條例對預售屋違規行為的相關罰則規範，切勿以身試法。

平權新制即將上路，公私協力深化輔導

平均地權條例已於112年2月8日修正公布，除重罰炒作規範已施行外，其餘限制換約轉售、檢舉獎金制度、私法人購買住宅許可制及解約申報實價登錄等施行日由中央另定。本次稽查由地政局陳信良局長親自到建案現場督導，並表示將持續透過公私協力，加強與本市不動產開發、代銷公會合作，協力舉辦教育訓練，宣導新制重點，深化專業知識，藉由事前輔導提升業者自律，穩定交易秩序及維護交易安全。

另地政局今年2月起即與開發及代銷公會合作試辦「預售屋買賣定型化契約預檢」新服務，建立預檢作業流程、申請須知及相關書表，試辦成果深獲肯定，並於3月22日召開記者會由蔣萬安市長宣告新服務，更多資訊請至預檢專區。 

圖1至2：臺北市政府預售屋聯合稽查小組112年3月29、30、31日至建案現場進行業務稽查，並宣導平均地權條例新制規定。

臺北市觀光活動補助一年共兩期，第2期即將於112年4月1日至4月30日開放申請，對象為112年7月至12月在臺北市舉辦之活動。台北市政府觀光傳播局今（1）日表示，為促進公私協力、共同辦理特色活動吸引旅客到台北，並配合北市永續政策方向，今年將針對結合「循環永續、低碳」概念辦理的觀光活動，或是結合市府跨年、夏日節等指標活動，以及能串聯地方特色的民間活動等優先提供補助，歡迎民間單位共同參與響應。

北市觀光活動補助4/1起開放受理，歡迎具地方特色之民間觀光活動提出申請。

 

觀傳局說明，此次觀光活動補助申請案，如配合以下市府施政重點（詳情請查第2期臺北市觀光活動補助公告）且具「永續辦理」之性質者，將列為優先補助對象：

1.結合本府指標性活動：響應本府大型活動，如：花系列活動、台北夏日系列活動、跨年活動等。

2.串聯觀光產業方案：於臺北市辦理特色活動（如：創意市集、主題活動等）並結合旅遊（宿）業、商圈或臺北市雙層觀光巴士等相關觀光產業。

3.提出含有美食文化、夜間觀光或多日型之主題活動。

4.推廣地方特色場域，如：以北藝中心、北流中心、松菸、貓空、臺北大縱走等主題場域，規劃特色活動或相關體驗，以吸引民眾常態性參與並促進地方觀光人潮及產業活絡。

5.推廣綠色旅遊：響應全球淨零排放目標，結合「循環永續、低碳」概念辦理觀光活動。

今年觀光活動補助將優先補助結合本府施政重點，並能常年辦理的項目。

 

觀傳局特別提醒，提案單位須編列自籌款50%以上，且本次審查項目及標準中，「行銷宣傳」將佔比30%，以鼓勵申請單位著重活動行銷宣傳，吸引遊客來臺北參與活動。此外，隨e化消費普及，補助案活動有開放交易者，應導入無現金交易措施，提供民眾多元便利的金流。

 

觀傳局說，北市觀光活動補助每年分2期，補助對象為民間單位於臺北市境內辦理的觀光活動，凡在臺北市舉辦，主題以民俗、節慶或其他足以彰顯地方特色，並可促進臺北市觀光發展、增加北市觀光人潮的觀光活動，均可依規定於期限內提出申請，實際補助金額將經審查結果訂定。有意申請的單位，申請資格及方式情詳見「第2期臺北市觀光活動補助公告」（https://www.tpedoit.gov.taipei/News_Content.aspx?n=133DDB90561F19A8&sms=78D644F2755ACCAA&s=4D911C0BA5112828），並請於112年4月1日至4月30日至「市民服務大平臺（https://service.gov.taipei/）」網站，依機關分類至觀光傳播局，即可查詢臺北市觀光活動補助相關內容，及下載相關申請書表。

• 
• 

承辦單位：空污噪音防制科

發稿日期：112年4月1日

聯 絡 人：邱天安 科長

聯絡電話：0933-785-300

清明節即將到來，為避免民眾掃墓時焚燒紙錢造成空氣品質惡化及引發火災，臺北市環保局於清明連假期間(4月1日至5日)，調派紙錢收運專車於陽明山靈骨塔及富德靈骨樓提供金、銀紙錢定點收運服務，並統一載運至焚化爐專爐專時焚燒。

清明節民眾掃墓時會有祭祀及燃燒紙錢的需求，環保局表示，焚燒紙錢會產生粒狀污染物、硫氧化物、一氧化碳等多項空氣污染物，根據環保署研究指出，若露天焚燒紙錢，每噸將產生約2.75公斤的PM_2.5，但改以設有防制設施的專燒爐或淨爐過後的焚化爐集中焚燒，所產生PM_2.5則將降為0.5公斤，推動紙錢集中燒，確可有效改善空氣品質。

環保局指出，臺北市自102年起，轄內公立靈骨樓（塔）已全面禁燒紙錢，也宣導民眾掃墓時響應紙錢集中燒，該局於清明連假期間(4月1日~5日，共5天)，調派紙錢收運專車於陽明山靈骨塔及富德靈骨樓協助集中收運，既能讓民眾表達追思，又能減少空污，祭祖也可以很環保。

另為提升紙錢集中燒的民眾意願及便利性，環保局除於清明期間加強收運金銀紙錢外，更提供農曆每月初二、十六紙錢收運及集中焚燒的服務，民眾可確認熄滅香腳及移除雜物後，連同將金銀紙錢裝袋，於3日前以電話聯絡各轄區清潔分隊安排專車收運（詳附件1）或於指定時間將紙錢送至環保局所設32 處3合1限時收受點（詳附件2），該局將派專車巡收並將紙錢送至設有空氣污染防制設備的焚化廠集中焚燒，減少露天焚燒紙錢對空氣品質影響。

民眾亦可利用臺北市殯葬管理處提供之「生命追思紀念網」，輸入追思者姓名及追思話語進行線上祭拜；另可透過以米代金及以功代金，代替紙錢焚燒，在誠心祭祖的同時，減少污染排放為守護環境貢獻。

環保局鼓勵市民朋友，祭祀首重心誠則靈，共同響應各項完環保友善祭祀措施，少香減燒紙錢、線上祭祀誠心無限、以米代金及以功代金，並配合紙錢收運專車集中至設有防制設施的焚化廠專爐專時焚燒，避免露天燃燒。在誠心祭祖之餘，一起維護空氣品質。

• 附件1-112年預約收運金紙聯絡資訊.pdf
• 附件2-臺北市環保局3合1回收限時收受點.pdf

• 
• 

臺北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿

發稿單位：青年公園管理所

發稿日期：112年4月1日

新聞聯絡人：劉玉華

業務聯絡人：王淑雅主任

聯絡電話：0905-905-658

 

  不搶嗎?  限額螢火蟲綠化教室課程4/6開放報名   

 

    2023臺北市螢火蟲季活動綠化教室要開班啦~! 4月中至5月初是臺北市螢火蟲紛飛的季節，公園處每年配合系列活動於大安森林公園綠化教室推出免費的互動課程，每次一開放報名就立刻秒殺，今年的課程共3場次，將於4/6(四)上午10點整開放網路報名，喜愛螢火蟲想動手玩手作的市民朋友們記得手刀報名，名額有限，錯過只能再等一年!

 

   工務局公園處表示，為了帶給民眾豐富的昆蟲知識及保育概念，公園處與大地處、動物園及臺北市學校環境教育中心自4/10至5/1舉辦「2023臺北市螢火蟲季活動」，共同推出一系列的活動。其中公園處最受歡迎的限定螢火蟲綠化教室課程也將分別於4/16、4/22及4/30登場，將安排有趣的內容，讓民眾除了到公園欣賞夜間小精靈外，也可以透過參與課程學習螢火蟲的知識，讓大小朋友一起關懷我們的生態環境。

 

    綠化教室課程「螢火蟲生態美食」將從螢火蟲的食物來源開始，跟大家分享螢火蟲吃的東西，及後續如何應用到螢火蟲保護，而螢火蟲生長的地方，也能生產許多人類可以吃的食物原料喔！到底是哪些食物原料？又能做出哪些好吃的小吃呢？歡迎大家報名此課程，將由愛吃又愛螢火蟲的吳加雄博士來引導，讓你的肚子及心靈都“飽飽”的。

 

    小綠芽創意工作室王勝弘老師的「提燈造型微景觀」課程，利用鋁線龜甲網塑型技巧編織燈型架構及簡單的苔草微景觀種植培養技巧讓你擁有迷你小花園，還附贈LED線燈，讓你在夜間欣賞作品時猶如螢火蟲般飛翔在燈瓶中，十分浪漫唯美。

 

    還有大芢花藝工作室劉仁傑DAREN老師也精心準備了「瓶中的小小森林」課程，透過鋪陳仿生態環境營造，再配置適當的植栽，將景觀從戶外微縮至室內，不僅可以美化環境，更能使人意識到，好的生態環境人人都可以創造，喚起大家對生態維護的心，歡迎喜歡接觸大自然的朋友報名，一起學習玩創意。

 

    公園處青年管理所補充說明，這次綠化教室的講師們將使出渾身解數，希望透過各式各樣的綠化教室課程，讓螢火蟲生態保育觀念可以推廣至各個角落，保證場場精彩，所有課程將統一在4/6(星期四)上午10點開放線上報名，歡迎民眾踴躍報名，把免費作品帶回家吧。

 

 

報名網址

• 
• 

中正第一分局忠孝西路派出所於日前接獲報案，民眾反映女兒因熱衷COSPLAY，特地邀請一群同好至家中研究如何拍照，事後發現相機竟不翼而飛，趕緊向派出所報案，經忠西所員警立即展開追查，火速逮獲在二手平臺轉賣之陳姓犯嫌，全案詢後依竊盜罪移送臺灣臺北地方檢察署偵辦。

本案經警方調查，被害人趙姓女同學因喜歡看動漫和漫畫，結識一群同為COSPLAY的愛好者，日前為研究各個角色拍照技巧，邀請COSPLAY同好來家裡聚會，一個星期後想拿出相機拍照時，才發現自己相機遭竊。經其他網友建議，終於在二手相機販售平臺「DC VIEW」發現與自己遭竊之相同型號之相機，經進一步比對包裝盒編號，確認為自己的相機，遂向警方報案。忠西所員警獲報後，立即佯稱買家相約面交，警方表明身分查證後，陳嫌才坦承因一時貪小便宜，在聚會時趁其他網友忙著拍照時摸走相機，實在悔不當初。

中正第一分局呼籲，切勿抱持僥倖心態以身試法，民眾貴重財物應隨身保管，不要隨意邀請陌生人至家中，避免宵小趁虛而入，蒙受損失。