Month: May 2023

臺北市政府交通局宣布基北北桃1200定期票於6月15日開始預購，為利民眾了解相關資訊，臺北捷運公司網站已公告使用須知及民眾常見問題，歡迎民眾上網查詢。為方便1280定期票民眾辦理退費，臺北捷運公司自6月15日起，除車站詢問處受理外，另開放各捷運車站自動售票加值機退費服務，歡迎民眾多加利用。

由基隆市政府、臺北市政府、新北市政府及桃園市政府共同推出基北北桃1200定期票，自6月15日開始，臺北捷運各車站詢問處及自動售票加值機開放預購，7月1日起正式啟用。

使用1280定期票的旅客，如果沒有擴大使用範圍或其他運具需求，可持續使用至期滿為止，再購買基北北桃1200定期票。

至於有擴大使用範圍或其他運具需求的1280定期票旅客，由於每張票卡只能設定一種定期票，建議可先利用另外一張票卡設定基北北桃1200定期票，1280定期票如需退票可選擇人潮較少的時段至臺北捷運各車站詢問處或自動售票機辦理退費，只要不使用1280定期票，就不會影響退費金額，請大家放心。

如手邊沒有第二張票卡，建議7月1日起利用週末人潮較少的時段，至臺北捷運各車站申請1280定期票退費，再購買基北北桃1200定期票。

現行的1280定期票販售至6月30日止，歡迎多加利用定期票退票線上申請網頁，避開捷運車站退費人潮，相關規定可瀏覽臺北捷運公司網站。

◎適用範圍

基北北桃1200定期票適用範圍包括：臺北捷運、新北捷運(含輕軌路線)、桃園機場捷運、基隆市區公車路線、新北市區公車路線、臺北市聯營公車路線、桃園市區公車路線、基北北桃範圍內的公路及國道客運。

臺鐵適用範圍則有：起訖站均位於縱貫線的基隆站至桃園市新富站，宜蘭線八堵站至福隆站，以及支線深澳線及平溪線各車站間、不限車種列車均適用；提醒大家，具有專屬性及不發售無票座對號列車則不適用，例如：觀光、團體、太魯閣、普悠瑪、EMU3000列車等。

新北市及臺北市YouBike 站點借車，前30分鐘免費；桃園市YouBike 站點借車，前60分鐘免費。

◎購票方式及地點

民眾可持悠遊卡、Samsung Wallet悠遊卡、SuperCard超級悠遊卡、電信悠遊卡、悠遊聯名卡或悠遊Debit卡(票卡效期需60天以上）、學生卡、數位學生證，自6月15日起至臺北捷運及桃園機場捷運各車站(A20興南站除外)、新北捷運設置詢問處的車站、臺鐵車站指定售票窗口(7月1日開放購票)、臺北市政府轉運站悠遊卡客服中心、國光客運(基隆站、臺北站、新北板橋轉運站、南港轉運站、桃園機場站及中壢站)悠遊卡售票加值機購買；使用SuperCard 超級悠遊卡、Samsung Wallet悠遊卡的民眾，可利用悠遊卡公司授權支付App購買。

◎適用票種

目前開放悠遊卡設定基北北桃1200定期票，後續俟其他票證公司完成準備後，將陸續開放使用。至於敬老、愛心及優待卡等優惠票種，已依法提供大眾運輸搭乘優惠，因此無法設定基北北桃1200定期票。

交通部公路總局發行的TPASS悠遊卡，每張售價100元，已於5月18日起開放民眾至四大超商預購，6月15日起可取貨，後續完成票卡記名後，可將100元退還至票卡內，建議可使用TPASS票卡，預購基北北桃1200定期票，詳細資訊可洽悠遊卡公司官網。

◎首次啟用期限及方式 

基北北桃1200定期票僅限一人使用，如果超過30天沒有啟用，該定期票將失效，須辦理退費後重新購買（須加收手續費）。例如： 7月1日持悠遊卡購買，最遲必須於7月30日晚上12點前首次啟用。

啟用方式非常簡單，將票卡輕觸捷運或臺鐵車站自動收費進站閘門，或公車、國道客運、公路客運、輕軌驗票機，即可啟用。

定期票無法於YouBike站點啟用，持卡人須先加入YouBike會員並以該悠遊卡卡號註冊，始可享臺北市及新北市YouBike站點借車前30分鐘免費、桃園市YouBike站點借車前60分鐘免費優惠。

◎定期票使用期間及續購方式

定期票有效期間為自啟用當天開始起算連續30日，可透過臺北捷運車站車票查詢機查詢，或於捷運、臺鐵閘門、輕軌及公車驗票機螢幕了解使用期限。例如：7月5日持悠遊卡設定基北北桃1200定期票，7月10日啟用，有效期間為7月10日至8月8日。

定期票有效期間屆滿後，持卡人可再擇日重新購買，或者持原票卡在有效期間屆滿前10日起(即啟用後第21日)，至臺北捷運及桃園機場捷運各車站(A20興南站除外)、新北捷運設置詢問處的車站、臺鐵車站指定售票窗口、臺北市政府轉運站悠遊卡客服中心、國光客運(基隆站、臺北站、新北板橋轉運站、南港轉運站、桃園機場站及中壢站)悠遊卡售票加值機續購。使用SuperCard超級悠遊卡、Samsung Wallet悠遊卡等，可透過悠遊卡公司授權支付App辦理續購。

例如：7月10日第一次使用定期票，可自7月30日起續購，續購的定期票將於原有效期限8月8日翌日（即8月9日）自動啟用，延長使用期限至9月7日。

有效期間屆滿，如不再購買定期票，民眾仍可持原票卡搭車，票卡則恢復原電子票證的計費方式。

基隆市政府、臺北市政府、新北市政府及桃園市政府共同發行的基北北桃1200定期票，主要是為鼓勵民眾多多搭乘大眾運輸工具，給予遠距離及重度使用大眾運具者更多優惠，對通勤族可說是一大福音。

相關訊息歡迎洽詢臺北捷運公司24小時客服專線(02)218-12345、臺北市民當家熱線：1999（外縣市02-27208889）或瀏覽本公司網站(https://www.metro.taipei/)。

• 

　臺北市信義區公所將在112年6月3日（六）上午10時，於本市信義運動中心暨永春活力館（信義區松勤街100號）舉辦「112年臺北市信義區運動推廣活動-2023好運兔U」，邀請市民朋友們一同共襄盛舉。

　　信義區公所區長陳冠伶表示，今年疫情已逐漸趨緩，運動中心經半年整修後目前已全面開放，歡迎市民朋友多多運用。信義運動中心執行長張景智說，今年重新翻修除了優化原場館與各項運動設施外，首度引進美國職棒球星鈴木一郎曾用於訓練的「初動負荷器材」提供給民眾體驗，該訓練以運動科學研究為基礎，提升身體延展力，改善肌肉的柔軟度之外，同時增加關節的活動度，從專業運動員到一般民眾、樂齡族都適用。

   陳冠伶區長補充表示，每年公所都會跟運動中心推廣不同的運動主題，之前曾經辦過夜跑、防身術等多元內容，今年除了當天會有體驗項目介紹外，6月3日至6月5日止，信義區公所也與信義運動中心合作開辦免費的飛輪、水中有氧、ZUMBA、TRX等課程體驗，歡迎市民朋友揪團強化免疫力！

 

• 1120603體育活動新聞稿.pdf

        為鼓勵民眾使用公共運輸，臺北市與基隆市、新北市及桃園市共同推動基北北桃1200定期票，將現行雙北1280定期票服務範圍擴大至基北北桃生活圈，除增加更多運具，並降低購買費用。基北北桃1200定期票歷經半年籌備，目前已進入票證公司及運具業者跨運具整合測試階段，預計6月15日開放預購，7月1日即可開通使用。

        基北北桃1200定期票每張售價1,200元，民眾可持悠遊卡至捷運站、台鐵指定車站 、國光客運指定窗口購買設定，啟用後可於30日內不限次數搭乘基北北桃範圍內的公共運具，包括臺北捷運、新北捷運、桃園機場捷運、雙北市區公車、桃園市區公車、基隆市區公車、台鐵、公路/國道客運，並享雙北市YouBike前30分鐘及桃園市YouBike前60分鐘免費。

        臺北市政府交通局表示，由於一張悠遊卡只能設定一種定期票，建議已購買雙北1280定期票的使用者持續使用至屆期，或是持另一張悠遊卡設定基北北桃1200定期票。配合基北北桃1200定期票7月1日上線，雙北1280定期票將販售至6月30日止，雙北1280定期票加價購買共享機車優惠方案也將同時退場，已購買優惠方案民眾可繼續使用至優惠方案使用期限屆期，如符合補助資格，亦可享有補助。

        另公路總局所發行之TPASS悠遊卡片已於5月18日起開放民眾預購，6月15日起可取貨，民眾持該卡於悠遊卡官網登錄專區完成記名並收到悠遊卡公司簡訊通知或3天後，可至四大超商由店員靠卡領回公路總局補貼民眾購卡的100元悠遊卡加值金，每人限領1次，詳細資訊可至悠遊卡公司官網查詢。

        交通局另表示，歡迎大家使用基北北桃1200定期票，減少私人運具進入市區，共同為更美好的生活環境貢獻一己之力。為利民眾了解訊息，相關販售資訊、使用須知及民眾常見問題皆已公告於臺北捷運公司及悠遊卡公司官網，歡迎民眾上網查詢。

• 1_基北北桃公共運輸定期票使用須知.pdf
• 2_基北北桃公共運輸定期票QA.pdf
• 3_1280公共運輸定期票退票公告.pdf
• 4_公共運輸定期票加價購買共享機車優惠方案退場公告.pdf
• 5_TPASS悠遊卡預購FAQ.pdf

        強烈颱風瑪娃(MAWAR) 東邊慢慢繞近，中央氣象局已於29日發布海上颱風警報，30日至6月2日較接近臺灣；東半部、北部留意雨勢，宜花易有大雨，沿海有強陣風、東半部沿海5米以上長浪。

　　今年夏天預估將朝向聖嬰現象發展，強颱生成和侵臺的機率都可能會提高，游竹萍區長對此相當重視，指示本區進行各項防颱整備及應變工作，呼籲民眾嚴加防範，並隨時透過新聞媒體或網際網路注意颱風動態，使用智慧型手機下載安裝「臺北市行動防災App」，可掌握即時的天氣資訊（雨量、水情及颱風警報）、停班停課資訊、監控影像、醫療院所、防災公園及防災地圖等緊急避難資訊。

　　今年臺北市政府改以宣布管制水門「只出不進」起，周邊區域同步搭配開放黃線停車，4個小時後即開始拖離堤外停車場車輛至堤內，臺北市松山區公所也將同步請周邊里辦公處以各種管道通知民眾儘速移車。

　　受颱風環流影響，臺北市將恐有豪大雨情形發生，針對本區歷史易積淹水路段防災整備工作游竹萍區長非常重視，本區各里巡守隊及里幹事多加注意里內易積水地點，並協請本區清潔隊加強水溝巡檢清疏(淤) ，期能有效降低積淹水情形，達到減災成效，住家前洩(排)水孔請勿覆蓋、阻塞，避免雨水無法即時宣洩造成積水，如發現水溝蓋上有雜物堵塞或積水不退時，請協助順手撿拾清除，或撥打1999通報各區清潔隊處理，保持溝渠排水順暢有效防災，保障生活環境安全。

　　不論颱風會不會侵臺，都要抱持「料敵從寬、禦敵從嚴」的原則，不可有僥倖心態，一定要紮紮實實地做好相關防颱整備工作；最重要的是民眾的主動配合，注意居家環境並做好下列各項防範措施：

1.    在颱風期間需要緊急援助時可利用「1999」、「119」或「110」電話報案。

2.    颱風期間如無必要儘量不要外出，以免遭掉落物擊傷；停電期間避免使用火燭，如確有需要，應有充分防範措施以免發生火災。

3.    民眾如發現雨水下水道側溝需清淤、路樹需處理或其他事項，可撥打1999市民熱線反映。

4.    若居住處所位於低窪地區、山坡地帶或是於河川地作業的民眾，應預防豪雨山崩、土石流，同時及早避難。

5.    家中應事先準備妥收音機、手電筒、急救箱、飲用水、食物及生活必需品。

6.    預先檢查電路、注意爐火、瓦斯管線，在使用爐火時應注意防範，以免發生火災。

7.    家中所有的門窗均應檢視並維修，盆景應移至室內，花木事先用支架保護，其他物品則應加強牢固，以免被風吹落，變成傷人利器。

8.    工地圍籬、鷹架、看板及廣告招牌應檢查，取下或釘牢，以免被強風吹落，造成危害。

9.    若收到市府疏散撤離通知時，應迅速配合市府人員進行疏散作業。

10.    為確保颱風豪雨來臨時居住安全，應於地下室加裝自動抽水機，並於地下入口處加設防水閘門或沙包，市民可洽各地區公所領取沙包。

11.    掉落電線不可用手觸摸，以免觸電，並應立即撥119、110或1999以便通知電力公司進行搶修。

12.    準備好個人緊急避難包，應具有包括礦泉水、泡麵餅乾等食物、證件影本、一些現金、常用藥品、粗棉手套、手電筒、收音機、電池、禦寒衣物、小毛毯、輕便雨衣、暖暖包、面紙、毛巾、紙筆、備用鑰匙、瑞士刀等應急物品，同時應放在家中或工作場所隨手可取得的地方。

　　有鑑於日前屏東縣飛龍瀑布發生溯溪意外的憾事，受颱風影響東半部、恆春半島及北海岸浪高可達5米以上，游竹萍區長請民眾在颱風前後盡量避免前往海域及山區活動，若有任何活動，務必隨時留意天候變化，提早應變，才能開心出門，平安回家。

　　臺北自來水事業處112年度徵才，預計將於112年7至8月間辦理新進職員（工）甄試，類科包括土木工程、機電工程及企業管理等職員共17名，以及土木類技術士共16名，正取總名額共33名、備取共48名，月薪上看53K！近2年職員平均錄取率8.9％、技術士平均錄取率23.09％。

　　北水處表示，按112年支薪標準，新進四級工程師試用期滿成績合格後月薪約53,455元（試用期6個月、試用期間月薪約43,410元），助理工程（管理）師及一級工程員試用期滿成績合格後月薪約44,180元（試用期6個月、試用期間月薪約35,990元），新進技術士月薪約30,845元（試用期3個月，期滿成績合格正式僱用），待遇福利除月薪外，另有績效獎金、考核獎金與其他公營事業保有的相關福利！

　　北水處說明，為方便考生準備，有關甄試最新消息、各類科歷屆試題，已放置於官網（http://www.water.gov.taipei/）資訊公開項下之「新進人員甄試專區」，如有相關問題，請於上班時間電洽北水處人事室(02)8733-6501或24小時客服專線(02)8733-5678。

• 
• 
• 
• 

       為了滿足臺北市民的日常生活的基本需求，臺北市政府已針對83年以前建造而未取得使用執照的既有建築物，訂定「臺北市未領得使用執照既有建築物申請接水接電處理要點」。該要點是為了有效地處理市民的生活需求，解決無法接水接電的問題，希望能為市民提供更多的協助與便利。

       臺北市建管處處長虞積學表示，基於生活需求，對於具有住宅生活功能如廚房、衛浴設備及臥室等既有建築物，只要準備相關文件送建管處，民眾均可申請接水接電。這些申請文件包括：申請書、切結書、門牌編釘證明書、設籍證明（戶籍謄本及身份證影本）、證明該建築物在83年以前就已經存在的文件（如航測圖或核准之證明文件）及建築物的全部平面圖說（需標示申請範圍及住宅生活機能位置）。

       建管處審核通過後，市民將獲得一份公文，明確同意他們對既有建築物進行接水接電。市民可按照規定程序申請，並妥善保存該公文，逕向台灣電力公司（台電）及臺北自來水事業處申請接水接電作業，以確保水電供應的正常接通。

       然而，虞積學處長提醒市民，這僅是為了解決生活迫切需求而暫時同意的接水接電申請，並不意味著該建築物已合法化。該建築物亦不能用於營業或工廠用途。若被認定有違規情況，將會撤銷其申請，如己設置完成，將依規定執行斷水斷電措施。

       虞積學處長進一步強調，如果既有建築物被認定為違章建築，且具有危害公共安全等情形，根據「臺北市違章建築處理規則」第二十五及二十六條的規定，將優先查報拆除，並不能進行接水接電的申請。

       民眾如果對於既有建築物申請接水接電仍有相關疑義可逕上建管處網站查詢，網址如下： https://dba.gov.taipei/News_Content.aspx?n=EA3E33895B461B00&s=21D2DB32BBCD200A。

中正第一分局仁愛路派出所日前接獲轄內民眾報案，稱凌晨有竊嫌翻越自家圍牆至庭院物品堆中翻動物品，並竊取生活雜物2箱，警方於受理後積極調閱相關監視器鎖定周姓及黃姓等2名犯嫌下手行竊，並循線將該等犯嫌查緝到案，全案詢後依竊盜罪嫌移請臺北地檢署偵辦。

經了解，案發當日凌晨民眾於自家房間休息，突然聽到怪異聲響從庭院傳來，民眾當下不做他想，惟事後越想越不對勁，經調閱家中監視器查看，赫然發現有兩名犯嫌鬼鬼祟祟，其中一名不但翻越自家圍牆跳至家中庭院，還裡應外合開門讓另一名犯嫌也一併進入家中，見庭院中所堆放的雜物便開始一陣翻找，事後還若無其事將物品堆上的帆布重新蓋上，試圖掩蓋翻動過的痕跡。經詢犯案動機，周姓犯嫌稱係遭黃姓犯嫌慫恿，以為該屋屋主已過世多年，見屋子庭院的東西已經堆放許久，遂夥同翻牆進入屋內下手尋找有無值錢物品，沒想到最終僅得手部分舊茶具、茶葉、書籍、廚房用品及衣物等兩箱雜物，得不償失。

中正第一分局呼籲，民眾應定期檢視住宅安全性，此外警方亦有提供「治安風水師」住家安全檢測服務，例如門、鎖、窗材質的優劣與裝置的方式是否得宜，屋內外及後巷是否有攀爬入內的可能等，另外也建議屋內最好加裝警報器、保全系統等電子防盜設施，以增加住宅的監控與標的物的防禦性，讓宵小無機可趁，中正第一分局也將持續打擊不法竊嫌，淨化轄區治安，保護人民財產安全。

近期社會大眾關心臺北市113年實施全民YouBike前30分鐘免費，是否造成民眾出門借不到車情形，臺北市政府交通局表示，「方便性」與「鼓勵綠運輸」的政策用意並不衝突，112年5月下旬已新增1,780車投入營運，同時也增加了調度人力與車輛運補作業，113年將會再擴充車隊規模及補充調度人力。市府團隊會兼顧不同的政策目的，讓民眾出門即有方便的車輛騎乘的目標，與30分鐘免費並不衝突。

交通局表示，YouBike30分鐘免費措施目的，主要在於減少短途機車的使用，盡量使用方便及可及性佳的公共自行車系統，提升全市的綠運輸使用率，減少碳排與廢氣，擴大城市生活機能的社會效益。在111年底升級YouBike2.0系統，隨YouBike站點增加，使用需求亦大幅上升，租借次數已由111年日均9.3萬次增加至112年（1至4月）11.4萬次，顯見已為民眾及觀光客所愛，成為通勤通學及城市小旅行的生活運具。為滿足日漸增加的需求，已於112年新增採購1,780車，並提早於5月全數投入營運，目前全市車輛規模超過1.5萬輛，可減緩民眾借不到車的情形。

交通局指出，除了增加車輛外，並已透過大數據分析，同步針對需求較高站點增加車柱或停靠區，以供預備更多車輛滿足尖峰需求，至於無法擴充車柱站點亦將評估於鄰近地區增設站點，分散民眾使用需求，逐步會改善無車可借或無位可還情形。

交通局進一步表示，113年搭配全民YouBike前30分鐘免費措施，同步啟動YouBike站位及車輛擴增計畫，視民眾使用狀況滾動性擴充規模，目標115年設置達2,000站、26,000車、50,000車柱，並計畫引進電輔車，讓民眾一出門就借得到YouBike，透過擴大服務規模及提供更大費率誘因兩大策略雙管齊下、實踐全日綠運輸，即便短途購物、訪友或休閒運動也能放棄使用汽機車、降低負擔，實踐2050淨零碳排的國家目標。

【提要】111年底臺北市新移民計3.6萬人，占全市人口比率1.4%，為歷年次高；111年全年臺北市12區健康服務中心新移民社區保健諮詢站諮詢服務7,135人次、衛生醫療通譯服務944人次及其服務時數2,403小時，均較110年大幅增加。

        隨著國際間的交流發展，跨國聯姻成為婚姻的選項之一。依臺北市政府民政局統計，111年底臺北市新移民（即與臺北市民結婚但尚未取得國籍之外籍配偶）計3.6萬人（男性0.5萬人、女性3.1萬人），以大陸港澳籍配偶3.1萬人（占86.2%）為多；同期新移民占全市人口比率達1.4%，為歷年次高；若與107年底比較，則增加0.1個百分點。

        為保障新移民身心健康，市府提供生育、養育等健康諮詢及照護服務，依臺北市政府衛生局統計，111年全年臺北市12區健康服務中心辦理新移民社區保健諮詢站諮詢服務計7,135人次，較110年增加3,019人次（73.4%），係因健康服務中心提供嚴重特殊傳染性肺炎疫苗施打服務，致新移民社區保健諮詢站現場諮詢需求增加，又同期該站衛生醫療通譯服務計944人次及其服務時數計2,403小時，均較110年增加；另因111年10月起解除外國人管制入境措施，致同年新婚訪視計419案及婚後孕前健康檢查補助計60案，亦均較110年增加。

• 第1234號市政統計週報.pdf

臺北市政府教育局事後新聞稿    請轉交文教記者

業務聯絡：教育局學務校安室 黃國忠主任0905-633-716

新聞聯絡：教育局綜合企劃科 卓育欣督學 0930-936-532

【發稿日期：112年5月31日】

【主題：「校園治理，構築友善校園」臺北市高中職學生自治研習】

【臺北報導】為提升學生對友善校園議題之重視，臺北市政府教育局訂於112年5月27日(星期六)假本市內湖高級中學，結合學生班聯會/學生會幹部自治研習活動辦理，期推動以學生為主體營造友善校園環境及發想規劃友善校園週宣導活動。

　本次活動以「校園治理，構築友善校園」為目標，響應友善校園週「對抗網路霸凌－截圖、反映、找iWIN」之議題，以「防制學生藥物濫用」、「防制校園霸凌」、「防制數位性別暴力」、「防治校園自殺」及「防制復仇式色情」為分組討論主題，激發學生由下而上發動學生自治組織影響力，構築友善校園。本次研習活動採本市高中職學生自願報名參加，學生身分主要為班聯會/學生會正副主席或幹部，活動並以課程研習及問題探討，強化學生自治概念，培養公共事務參與精神、領導思維、表達及企劃能力。

　活動課程首先由北一女中黃俐芳學務主任分享該校班聯會之運作模式及實際案例，希激發各校學生反思其使命及責任並發揮正向影響力；接著由Lead教育中心李柏賢講師分享領導心法及溝通技巧，期學生能具備統整校內意見的能力；下午課程則由游家瑋講師講授制訂企劃的實用性及思維方式，並透過分組討論擬定校園議題行動方案。

　活動尾聲由學生發表行動方案討論成果，其中「校園自殺防治」主題組提出以問卷匿名調查自殺意念及潛在者，可提前因應預防；「防制校園霸凌」主題組則提出能結合友善校園週辦理「優點放大鏡」活動，讓同學互相說出對方的優點，建立自信心。成果發表過程中，講師引導各組同學向其他組別提出肯定或疑問，促進熱絡的意見交流。將校園問題的思考方法、解決方案及溝通技巧變成學生的實質收穫。

• 教育局事後新聞稿1120531「校園治理，構築友善校園」臺北市高中職學生自治研習.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
•