Month: August 2023

臺北市長蔣萬安31日晚間率臺北上海雙城論壇代表團結束上海之行返國，在機場向市民及媒體朋友報告此行的成果與感謝，「收穫滿滿、非常充實」。他感謝上海市政府的安排與接待，更期望兩岸持續和平、穩定、繁榮，符合民眾的期待。

以下為蔣萬安市長發言全文：

這次很高興有機會能夠率領我們台北市政府團隊以及跟議員朋友們組成的台北團一起到上海參加雙城論壇，這一次的雙城論壇圓滿順利，非常感謝大家的協助和幫忙，我們也獲得了實質的成果。整個行程的安排非常充實，第一天我們下飛機就接連參訪兩個行程，包括了洋山深水港，看到非常大吞吐量的港口，而且全智慧化和自動化，也讓我們台北市未來各個政策，在推動朝智慧化方向前進時，有很多值得借鏡的地方。

接下來我們到了上海老港生態基地，我們看到了一座原本是垃圾掩埋場，化腐朽為神奇，改造成為一座生態基地，也想到在台北市我們新市府上任後，一直朝向淨零碳排、生態永續的目標前進。而過去我們也有這樣的例子，在南港，過去山豬窟也是一座掩埋場，後來我們轉型成為山水綠生態園區，現在我們更把它打造成為一座創能、儲能、節能的示範場域。

所以看得出來，上海和台北有非常多相似之處，我們也共同面臨同樣許多的挑戰；包括這次我跟上海市龔市長在聊天的時候，他也談到上海市現在也面臨非常嚴重的高齡化狀況，台北市也是同樣的， 我們現在65歲以上長者的比例已經超過20%，同樣的，我們也都有相關的政策，比如對於老舊公寓加裝電梯、對於長輩居住的環境給予簡單修繕、防滑墊或是扶手等等，所以我想接下來，我們希望能夠持續在市政上面彼此交流、相互借鏡、學習，也希望我們行之有年的雙城論壇，從2010年開始，到今年我們是第14屆，能夠把過去所打下的基礎，所共同簽署的45項備忘錄，能夠持續地深化，尤其在過去3年疫情期間雙城一直都是線上舉行，今年終於恢復了實體舉辦，也能夠持續地讓台北和上海兩座城市有更深入的市政合作。

這一次的雙城論壇更重要，希望傳達的意義，是希望能夠透過兩座城市的對話、溝通、務實地面對很多市政問題，而促進更多實質的合作，能夠符合民眾的期待，都是希望兩岸能夠和平、穩定、繁榮。

在這邊，我要再一次謝謝所有協助讓這一次雙城論壇能夠順利且圓滿的朋友，包括我們市府同仁、市議會、戴議長、葉副議長以及所有參與的議員朋友。另外，當然也謝謝，我們上海市府這一次的安排以及相關接待，我們都非常滿意而且收穫滿滿，非常的充實。我想接下來，我們也希望把這一次雙城論壇的實習成果，馬上在接下來台北市市政的推動上面，能夠參考、借鏡。

另外，明天開始一早8點半，我就會到應變中心EOC親自主持防颱的準備工作，也會再次邀集各局處來了解現在準備的進度，以及跨局處面對接下來的颱風。根據我們目前了解，颱風在周六周日可能影響台北最大。

再一次謝謝大家以及各位辛苦的媒體朋友，這麼晚了，還到松山機場來，各位辛苦了，謝謝！

發稿單位：社會工作科

發稿日期：112年8月31日

聯絡人：陳怡如科長

聯絡電話：1999分機1633/ 0975382355

臺北市政府社會局與聯合醫院中興院區今(31)日攜手國際扶輪3523地區第六分區台北市南門扶輪社、台北大都會扶輪社、台北市南方扶輪社、台北市南光扶輪社、台北南英扶輪社、台北市南揚扶輪社、台北市南波扶輪社、台北南法扶輪社在艋舺公園盛大辦理街友健康篩檢活動，由臺北市立聯合醫院中興院區提供街友傳染病篩檢，並由國際扶輪3523地區第六分區加碼致贈140份紀念品及超商商品卡，邀請更多街友參與健康檢查為自己健康把關。

社會局廖雪如副局長表示，臺北市政府長期關心街友身體健康，感謝聯合醫院中興院區在蔡景耀院長的帶領之下每年辦理健康檢查守護街友身體健康，提供街友傳染病篩檢包括結核病、愛滋病、梅毒、疥瘡、A型肝炎、B型肝炎、C型肝炎等，今年更主動加碼肝癌篩檢，及早篩出健檢異常個案，更特別感謝國際扶輪3523地區第六分區扶輪社友們以實際行動到場關懷街友並致贈紀念品及超商商品卡，溫馨叮嚀街友多留意身體健康，讓街友感受被關懷的溫暖與祝福。

國際扶輪3523地區第六分區已連續2年響應北市府街友健康篩檢活動，並積極提供街友綠色職場、友善雇主之就業職缺，鼓勵街友重返職場，國際扶輪3523地區第六分區與北市府共同照顧弱勢族群，廖雪如副局長致贈感謝狀表達無盡感謝，期待未來能透過更多的公私協力合作，邀請更多善心團體共襄盛舉，共同打造更溫馨美好的臺北城市。

臺北市長蔣萬安31日下午先後參訪上海市長寧區的樂鄰坊和新涇五村，學習上海打造集生活服務與休閒娛樂於一體的社區，及打造多樣社區互動的場域經驗。

上海樂鄰坊是一個以綠色環保、暢想未來為理念，服務於全年齡段居民的社區社交平台，以緊緊圍繞「人與自然、科技的和諧共生」為中心思想，創造出一個標竿性的低碳社區空間。由於蔣萬安市長上任以來推動許多生養政策，也十分重視托育服務，因此利用在上海的最後一天的下午，特地前往參訪。

樂鄰坊設有「寶寶屋」，上海全市街鎮托嬰服務「寶寶屋」覆蓋率達到85%，中心城區街鎮覆蓋率達到100%，為社區居民提供每年12次（以小時計次）的免付費服務，超過次數可享公益價格；「寶寶屋」的模式，則和臺北市的定點臨托及親子館服務相似。

身為三寶爸的蔣萬安指出，寶寶屋提供暫時托育服務，平時父母若是臨時有事，或想去購物、看場電影，將孩子託付在這安心又方便。在經過寶寶屋時，蔣萬安也向前熱情的和寶寶揮手，有感而發地說看到孩子就想念起家中的三寶，尤其昨天是開學日，沒陪到大寶，他回去要好好陪陪他。

蔣萬安市長緊接著來到新涇五村，受到當地居民熱烈歡迎，紛紛湧上來問好。該區2021年開始推動數字家園建設，以「數字賦能+居民參與」為發展特色。其中，吾愛家中心是一棟獨棟3層居民公共活動空間，每月服務量超過2,500人次，成為提供不同世代小區居民多元多樣社區互動的場域。

蔣萬安在吾愛家中心一樓留言板上留下「來自臺北的問候」字條。親子園內由志願者共同治理，提供學齡前兒童互動空間，裡頭有動感遊戲、運動活動等，當中的職業體驗更是深受父母喜愛。蔣萬安在現場也開心與孩子互動，小朋友還朝大家辦了鬼臉，逗得現場哈哈大笑，相當可愛。

二樓議事廳內的居民們正在排練扇子舞，由於各種節日居民都會到這進行表演排練，平日也會有電影放映、做手工等活動，居民參與相當踴躍，各種功能非常完備。現場民眾也和蔣萬安合影留念，議員詢問他們知不知道這位是誰？民眾都回答知道他是蔣市長，現場氣氛愉悅，互動熱絡。

新涇五村的愛馨苑則集結日間照料、智慧康養、輔具康復、就業扶持、慈善救助五大功能，是上海創新社區治理「一街一品」項目之一，也是全區首個智能化、精準化、精細化的智慧康養服務中心，提供身障人士更全面的生活類服務。

愛馨苑的一樓視聽室每週安排無障礙電影播放，視聽室前方除了設置無障礙空間外，座位區也非常舒適，座椅是特別為長輩所設計，減輕壓力和負擔。陽光之家則是替身心障礙者安排相關課程和戶外活動，老師也將學員們的作品展出並參賽，長者們也有書法、畫作、烘焙等課程。

蔣萬安在現場購買了學員製作的手工編織小花，說準備回家送給太太，接著在用書法親筆寫下「萬事平安」四字留念。蔣萬安也品嚐長輩們親手做的蛋塔，直呼非常美味，現場長輩則熱情教他「好吃」的上海話。

蔣萬安說，很高興有機會到訪新涇五村的愛馨苑，交流兩地有關身心障礙社區式服務經驗。由於全球人口老化變遷，不論是上海或臺北，人口高齡化皆成為重要挑戰。他認為，人口老齡化是一個複雜的社會問題，市府團隊強調「以民為本」，尤其重視銀髮照顧，面對不斷攀升人口高齡化趨勢，將積極布建規劃老人福利政策，推動全方面推動預防性照顧服務，實現在地安老。

結束兩地的參訪行程後，三天二夜的上海之行也劃下圓滿句點，蔣萬安將搭乘晚間長榮的班機返回臺北。

　　有鑑於營造工地勞工若缺乏安全意識，或於作業時有不安全的行為地狀態下，容易導致職業災害發生，8月30日由北市勞動局長高寶華率領臺北市勞動檢查處同仁，前往勞動部職業安全衛生署與南部科學園區管理局合作之「職業安全衛生多體感延伸實境（XR）防災模擬訓練場域」觀摩，藉由虛實整合搭配多體感設計，體驗職場上危害。

　　該訓練場域將職場上必需具備的安全衛生觀念，透過體感互動及沉浸式體驗，讓體驗者實際感受事故發生的過程，進而避免災害的發生，主軸包含營造工地常見的局限空間作業、施工架、高空工作車及化學品作業等高風險作業體驗，讓體驗者在安全狀態下實際感受現場作業的危險情境。

　　高寶華局長表示，目前北市針對營造業及其他高風險作業勞工所辦理教育訓練仍停留在傳統的授課方式，若以科技方式導入高風險作業虛擬實境體驗，能讓勞工有效且深刻體驗職場上危害，未來將針對北市行業及作業的特性，導入適合的防災模擬訓練課程，使參訓學員能深刻體驗職場上危害，提升職業安全衛生防災意識，預防職業災害發生。

臺北上海雙城論壇第三天，臺北市長蔣萬安今（31）日早上與8位臺青在浦東濱江騎行道騎乘單車，並一同品嚐當地特色早餐，和臺青們大玩自拍；緊接著赴上海環境能源交易所，為淨零碳排城市取經;稍晚，蔣市長將跟臺商進行雙邊交流跟會談。

上海浦東濱江騎行道是上海在春節期間的打卡勝地，騎行道、跑步道與漫步道採分離設計，沿路設置補給站、休息室和洗手間，來回有數十公里長。蔣萬安說，一路欣賞風光的同時，感受運動的快樂，更可以與自然深入接觸，換一種視角探索城市。對於臺北是否增加自行車道？蔣萬安說，可以來參考看看，希望至少讓大家在騎乘YouBike的時候，不要過度干擾到一般的行人，這部分會跟交通局討論規劃。

隨後，蔣萬安一行參觀上海環境能源交易所，上海環境能源交易所2008年成立，是上海市政府批准設立的首家環境能源類交易平臺，為上海市碳交易試點的指定交易平臺，2021年首批納入發電行業重點排放單位2,162家，覆蓋約45億噸二氧化碳排放量。

下一站，蔣萬安參加臺商座談會致詞時，一開場就用臺語向大家請安問好。他說，不管用什麼語言溝通，重要的是這趟參訪能夠成行，過程沒有大家想的那麼容易，但昨天第14屆雙城論壇順利開幕，各分論壇的討論也有實質的成果，論壇順利圓滿也讓他感到高興。

蔣萬安提到，這次行程安排一開始，就規劃一定要安排時間跟上海臺灣鄉親見面，要聽取在外地打拼的臺商朋友心裡的想法，以及所面對的問題，還有對臺北市政府有什麼樣的建議，也感謝大家特地撥冗時間前來參加。

蔣萬安說，這次到上海行程非常緊湊，從一下飛機就到了洋山深水港，看了智慧化的現代港口，接著，前往上海老港生態環保基地，從一座垃圾掩埋場轉變成一座規劃完善的生態基地，他看到了上海整個規劃能力以及對於長遠計畫有明確清楚的目標。

這也讓蔣萬安想到臺北市也非常重視環境永續議題，他說，新市府團隊一上任，從環保局、交通局、都發局各個局處大家跨局一起努力，像是南港以前的山豬窟，現在已經變成一個山水綠生態公園，規劃的非常的漂亮，今年上任之後把它做為儲能、創能、節能的示範點，透過太陽能還有風力發電來創能以及儲存能量來提供相關的營運。

蔣萬安表示，希望兩座城市都有共同目標，可以在市政推動上，彼此的學習相互接近，昨天下午參訪上海圖書館東館，那是一座新穎並具有設計感的圖書館，目前是全亞洲單獨一棟最大量體的圖書館，該館外觀的切角以及刀切的斜切面，是以減碳永續的概念在規劃，因為太陽光照射，切角設計能避免日曬，就可以省電，而兩層玻璃中間空氣也是可以降溫省電。

蔣萬安強調這次來有兩個重點讓他印象深刻：第一、重視環境永續，第二、重視人文素養，這也是過去臺北引以為傲之處，期望未來更多交流合作機會，為城市未來爭取機會，創造民眾渴望的安定、和平、繁榮。

蔣萬安表示，在兩岸關係緊張之際，更需要交流對話合作，臺商朋友的感受想必更深刻，他會聽大家想法和心聲。感謝這次上海方的接待，讓北市府收穫良多，回去後就有得忙，因為要想著如何讓臺北市更進步，同時他也感謝臺商朋友在外地打拚，也不忘關心臺灣發展。

另外，在蔣萬安進入「台商座談會」致詞前，也接受了媒體聯訪。關於媒體對於雙城論壇還有哪些合作潛能的提問，蔣萬安回應雙城論壇至今簽署了包括文化、體育、觀光等45項MOU備忘錄，整體而言，未來雙城論壇在生態永續方面可以有更深入的交流合作。另一方面臺北市65歲以上老年人口佔比近21%，上海市60歲以上長輩比例約36%，臺北市有很多社區安老的長照服務，包括補助老舊公寓加裝電梯、居家修繕、安裝防滑設備等，跟上海目前政策相仿，所以他跟龔正市長在兩市照顧長者政策上有很多想法交流，未來兩個城市之間可以在長照、健康議題上有更深入交流合作。

而媒體提問這幾天上海讓他印象最深刻的地方，蔣萬安回應這一次行程非常充實，從第一天的洋山深水港、上海老港生態基地，第二天去看以年輕人為核心規劃的保障出租房，參觀了城市規劃館，以及去年9月28號開幕的上海圖書館東館，其實這跟臺北市正在規劃的音樂圖書總館非常相近，北市府團隊瞭解上海圖書館智慧化的借還書書架後，可供各局處同仁討論借鏡。

關於市長之前和YouTuber合拍動物園影片一事引發討論，蔣萬安回應首先他要向YouTuber「許伯&簡芝」致意，他們沒有做錯卻無端受到波及，他覺得任何議題討論，大家立場雖有不同，但希望大家理性討論，秉持事實就是論事，他和「許伯&簡芝」對於動物保護以及生命教育等議題都很關心，所以很希望大家也關注包括有關保育員待遇的問題，以及臺北市立動物園門票收費的議題，最後也向「許伯&簡芝」說聲加油！

而有關今天是否有機會見到國臺辦主任宋濤一事，蔣萬安回應本次雙城論壇純粹是以市政交流為主，因此沒有這樣的規劃，雙城論壇從2010年開始行之有年，雙方所簽備忘錄皆為體育、教育、文化、觀光等市政議題的交流。聯訪的最後蔣萬安對於本次雙城論壇，雖然三天下來行程緊湊，但是每個參訪點都有媒體朋友進行拍攝、採訪，所以也不忘跟現場媒體朋友們大家說聲辛苦了！

臺北市立臺北特殊教育學校事後新聞稿   轉交文教記者

單    位：臺北市立臺北特殊教育學校

地    址：臺北市士林區忠誠路二段207巷3號

業務及新聞聯絡人：秘書室   林微珊秘書  28749117轉1001、0919-765-921

【發稿日期：112年8月31日】

【主題：富邦傳愛北特送開學禮物，知動教室啟用師生展笑顏】

【臺北報導】昨天是臺北特殊教育學校一個意義非凡的時刻，台北富邦慈善基金會以其慷慨的捐贈行動，幫助學校建置了一間設備豐富的知動教室，許特教學生一個開學禮物。學校於昨日舉行隆重的揭牌啟用典禮，校方、家長和社會各界人士共同見證了這個充滿希望的時刻。

▲台北富邦慈善基金會幫助學校建置了一間設備豐富的知動教室

　臺北特教學校學生經常伴隨有注意力不集中、過動、動作不協調或社交障礙等問題，為提供身心障礙學生體能運動場所，增進其大肌肉的發展、身體平衡、手眼協調，幫助其情緒穩定，改善行為問題，減輕學生生理及心理障礙的影響等，故建置一間知動教室，也是學校所引頸期盼的。知動教室的成立得益於台北富邦慈善基金會捐助超過200萬的善款，不僅提供了豐富的設備，還依據每個部別學生的需求和特點進行了設計，旨在提供更具個別化的活動環境。

▲學生練習踩踏於不同平面

　蔡明蒼校長在致詞中感謝台北富邦慈善基金會的支持，幫助學校打造出一間四部別學生皆可使用的知動教室，為學校教育注入了新的活力，讓學校的課程規劃又可以添上更豐富的色彩與變化，讓本校孩子們可以在這間充滿愛的教室裡盡情活動。

　揭牌典禮上也邀請幼兒園教師及學生來使用知動教室內的設備及器材，學生好奇地探索教室內器材，使用每個器材時臉上都展現出快樂的笑容，就是老師教學中最大的幸福。知動教室的啟用將為學校帶來新的希望和動力，同時也凝聚了社會各界的關愛和支持。這次捐贈不僅是對學校的支持，更是對特殊需求學生的一份溫暖的關懷。富邦傳愛，知動未來，讓我們共同期待這個充滿愛與希望的新教室為學生們帶來更多的進步與成長。

• 事後新聞稿1120831臺北市立臺北特殊教育學校富邦傳愛北特送開學禮物，知動教室啟用師生.pdf

為提升公車行車安全，臺北市公共運輸處創全國之先，試辦於市區公車裝設先進駕駛輔助系統（Advanced Driver Assistance Systems，簡稱ADAS），後續並持續推動編列預算補助業者裝設，至112年7月底臺北市公車已有2,132輛配備ADAS，裝設比例達62%，並預計114年底全面裝設。111年每百萬公里有責傷亡肇事率，有安裝ADAS車輛為0.68件、未安裝車輛為0.74件，顯示有安裝較未安裝之事故率為低。公運處也於今日(8/31)舉辦觀摩會，由中興大業巴士集團分享其ADAS設備之運用，期透過業者間之交流學習，提升公車行車安全管理效能。

公運處表示，臺北市有責事故前3項肇因主要為未保持安全間隔、變換車道不當及未注意車前人車動態等，而臺北市公車所裝設之ADAS，至少具備三項功能，包含前方防碰撞預警、車道偏移預警及行車盲點偵測，可警示提醒駕駛員應適時採取有效之防衛駕駛動作，減輕駕駛員行車負擔並提升行車安全。

中興大業巴士為使ADAS設備功能性及發揮最大功效，另結合車輛物聯網與智慧聯網的概念，將ADAS傳回之數據資料結合「物聯網」與「AI人工智慧」，透過AI辨識駕駛員行駛途中使用行動通訊器材、安全帶使用情形、行駛途中有無吸菸，以及利用AI統計車內擁擠度及自動檢查車內ADAS設備妥善率等5項功能，篩選並分析出潛在高風險之駕駛員並適時輔導矯正改善；該公司所營駛之公車，其有責事故率111年明顯下降。

公運處希望藉由中興大業巴士集團對於ADAS設備結合智慧系統之應用、分析數據及改善易肇事因素等運用分享，使本市各公車業者進一步了解ADAS系統設備後端管理及延伸設備運用，做為各業者精進行安管理之參考，以提升本市公車行車安全及車隊管理效率。

112年8月30日為中小學開學日，臺北市政府交通局統計當日「都會通」計販售4.5萬張，累計販售張數突破百萬，後續大專院校也將陸續開學，呼籲青年學子購買「都會通」，多使用大眾運輸不僅節能減碳，也確保交通安全。另交通局於今（31）日推出填問卷即可參加抽獎之行銷活動，9月13日前至臺北交通大家談粉絲專頁貼文點選連結完成填答，將有機會獲得「都會通紀念悠遊卡」。

交通局說明，8月30日都會通使用卡數達41萬張，為首次突破40萬張也是自開賣以來最高，購買「都會通」只要1,200元，設定完成後即可於30日內不限次數使用基北北桃區域內捷運、公車並享有YouBike前30分鐘免費，還可用於跨境運具如臺鐵及國道客運，是學生通學、出遊必備神卡，呼籲於基北北桃地區就學之青年學子，毋須再駕駛汽機車，只要購買「都會通」，基北北桃攏a通，不僅減碳、省荷包且有助交通安全。

交通局亦推出填答問卷抽獎活動，鼓勵居住基北北桃地區的民眾於9月12日前至臺北交通大家談粉絲專頁點選連結填寫問卷，後續將抽出200位民眾致贈「都會通紀念悠遊卡」一張（限量發行，無儲值金額），民眾填列之建議事項都將作為後續推動之參考，活動預計於10月5日抽出幸運得獎者，屆時民眾可至交通局「臺北交通大家談」臉書粉絲專頁確認自己是否中獎，預計於10月20日開始寄送。

「都會通」上線62天，交通局統計截至昨（30）日已販售102萬張，所有運具使用次數6,873萬人次，民眾主要用於捷運約3,202萬人次（46.6%）、其次市區公車約2,436萬人次（35.4%）、臺鐵約384萬人次（5.6%）、國道客運約377萬人次（5.5%）、YouBike約279萬人次（4.0%）、桃捷約156萬人次（2.3%）及輕軌約39萬人次（0.6%）。

臺北天文館九月每個周六的晚間19至21時，將開放專業望遠鏡觀賞各類星體，包括充滿想像的月面世界、暌違已久的土星、北天最明亮的球狀星團之一的武仙座球狀星團以及美麗的雙星「輦道增七」，歡迎來認識望遠鏡下截然不同的奇妙宇宙。

中秋節即將來臨，在享受那月圓人團圓的氛圍前後，讓我們透過望遠鏡來觀察月圓前後的月相盈虧變化，欣賞這滿布撞擊坑的月球表面景觀，理解這日月地相對運動位置所造成的月相變化；這個月的重點觀賞目標是擁有美麗行星環的土星，由於土星環需要至少 15 公分口徑的望遠鏡才能清楚的解析，透過天文館20公分的望遠鏡將可清楚看到它美麗的光環，加上土星的軸傾角為 26.7度，這意味著在不同年份從地球看土星環的視圖存在很大差異；夏季夜晚，如果仔細的觀察武仙座的方向會看到一個小亮斑，那也是我們觀賞的目標之一，一個由數十萬顆恆星所聚集而成，北天最明亮的球狀星團之一的武仙座球狀星團；這個月的雙星目標是夏夜最美麗的雙星「輦道增七」，它是由輦道增七A（琥珀色，視星等3.1）和輦道增七B（藍綠色，視星等 5.1）所組成對比最好的雙星之一。

這些美麗的星體分別安排為天文館九月各周六望遠鏡夜間的觀察目標，詳細資料請參閱網站公告，也歡迎到館透過望遠鏡來體驗不一樣的夜空。