Month: September 2023

發稿單位：新工處

發稿日期：112年9月7日

聯絡人：洪維聰

連絡電話：0963-562-701

新聞聯絡人：陳大分

聯絡電話：0963-562-778

延續忠孝東路人行環境改造計畫，忠孝東路3段人行環境改善第一標，將於近期開工。

臺北市政府工務局新建工程處繼之前辦理完成中山南路至建國南路段的忠孝東路人行環境改善工程後，建國南路以東路段部分將在近期延續推動，首先即將於9月開工的是「臺北市忠孝東路3段人行環境改善工程」(第一標)，工程範圍北側自建國南路至1段至忠孝東路3段217巷、南側自建國南路至1段至忠孝東路3段216巷，施作內容包含路型調整及路面銑鋪、人行道透水鋪面、行穿線退縮、中央庇護島、停車彎、排水、景觀、照明、植栽、纜線管路、智慧共桿、街道座椅等，預計於113年4月完工，施工期間請過往用路人多加留意各項告示指標牌面，並依現場義交人員指揮減速慢行，以維行車安全。

新工處共同管道科科長洪維聰表示，忠孝東路是臺北城早期發展的市區街道，沿線保留許多文化及產業的痕跡，如華山創意文化園區、瑠公圳公園、松山文化創意園區等，經由歷史空間再生利用，展現不同時代共存的風貌；以及現今忠孝東路周邊商圈林立，不同產業匯集於此，可謂臺北流行資訊的最前線。因時代的變遷，忠孝東路各段發展出不同的城市底蘊，將藉由本計畫的推動，結合臺北市整體景觀風貌及人本環境願景架構，將市區道路及其兩側人行空間，共同營造成為城市魅力、活力展現的所在，並使優質的人本環境成為強化都市意象重要的一環。

洪維聰說明，本案係為延續臺北市忠孝東路一段至三段周邊人行環境改善實績，再於忠孝東路三段(建國南路一段至復興南路一段)，以「人本道路─符合最新人本道路規範」、「韌性道路─包括植栽帶、透水鋪面、人行道服務機能最大效益化」、「智慧道路─人車動線的介面，考量未來智慧設施設施的彈性」等3大目標，整合停車空間、人行道、公車候車空間，透過街道設施與友善環境規劃，打造共榮道路空間，並營造具韌性的道路環境，資訊及提升市民生活便利性。

• 
• 
• 
• 

　　網路自媒體與社群已是全球數一數二的媒介，網紅行銷也成為現今必備的行銷手法，今年網紅年度盛事-由台灣新媒體發展協會主辦的「2023臺北網紅節」於今(7)日以直播派對形式舉行開幕儀式，展開為期4個月的臺北網紅節活動，內容含線上網紅分組選拔、限時特惠商城及線下市集嘉年華，其中TY STAR網紅獎選拔開放報名至10月1日止，活動廣邀百位網紅出席，除藉由直播互動，現場更設置展示攤位，提供網紅與品牌現場洽談合作交流的機會，期望鼓勵潛力網紅、媒合企業品牌並結合臺北商圈，創造線上、線下經濟產值，運用網路自媒體的魅力為臺北市產業發展創造榮景。

　　臺北市政府產業發展局陳俊安局長表示，隨著行銷模式的多元化，藉由臺北網紅節的舉辦，可帶動臺北商圈店家掀起宣傳效應，運用網紅口碑行銷，讓優質商品能以直播帶貨等方式大幅提升能見度。本府為協助網紅產業發展，透過補助供協會自主辦理行銷活動，同時鼓勵年輕朋友以創新思維創業，運用創意能量與透過現在新興媒體行銷方式，藉由網紅與業者、商圈合作，推廣臺北店家的好，也將臺北市多元發展面貌呈現給臺灣及全世界民眾知道，散播臺北好店口碑，進而提升臺北商圈經濟發展。

　　另外2023臺北網紅節為期4個月，系列活動內容豐富精采，分為線上與線下兩部分。線上活動包括以發掘潛力網紅為宗旨的「TY STAR網紅獎選拔」，依照網路粉絲人數，分為太陽(20萬以上)、月亮(2至20萬(含))、星星(2萬(含)以下)等3組比拼人氣，今年新增的帶貨組則依網紅帶貨的業績為評選依據。報名即日起至10月1日止，至臺北網紅節活動官網報名，10月16日至11月5日為人氣投票期，後於12月13日舉行頒獎典禮。

　　線上「限時購物商城」，與momo、中天快點購合作，預計於10月16至11月5日於合作平台推出臺北網紅節專區，以優惠價格推出數十種優質商品供消費者選購，同時推出網紅直播時段，觀看直播的消費者都有機會享受網紅直播主隨機提供的額外贈品或價格更實惠的商品組合。

　　線下則為「臺北網紅嘉年華」，為協助推廣網紅產業，本府透過補助輔導該協會將於11月3日至5日在信義區香堤大道舉行網紅市集嘉年華，為期3天的線下活動中，有近40個企業品牌與臺北商圈的店家在香堤大道設攤展售，更在活動現場設置大型主舞台與網美直播間，每天都安排明星、人氣網紅到場與粉絲們進行互動直播，並不定期發放贈品或體驗包。

　　運用網紅口碑行銷方式開創商機，以網紅年輕創意思維注入新力量，為店家創造媒體聲量、提升企業形象，也鼓勵業者從事新媒體事業之意願，一同響應網紅經濟，藉由網紅宣傳來引導臺北商圈數位轉型，相關活動詳情可至臺北網紅節活動官網（https://koltaipei.wordpress.com/）、TY STAR網紅獎報名（https://reurl.cc/x7mNDz）、臺北網紅節臉書粉絲專頁（https://www.facebook.com/profile.php?id=100063832492428）及臺北網紅節Line官方帳號（@084tmjwm）查詢。

 

新聞聯絡人：

臺北市商業處   科長       蔡惠真 02-27208889/1999轉6503

           　    媒體聯絡人  蔡忠霖 02-27208889/1999轉4563

台灣新媒體發展協會      林大為 0988-075-651/02-2308-1058轉7756

                   　　　　　  陸柏源 0921-164-158/02-2308-1058轉7725

• 
• 
• 
• 

　　日前臺北市的羅斯福路、基隆路交叉路口，一名老翁步履蹣跚地徘徊在基隆高架快速道路下方，險些遭到來往車輛撞擊，適逢北市中正第二分局思源街派出所警員陳彥廷、賴證鈞，擔服當日深夜的巡邏勤務，接獲熱心民眾報案，陳等2員到場，見老翁身形瘦弱、目光呆滯地坐立在人行道。員警詢問老翁有無攜帶身分證件時，老翁從其口袋掏出卡夾，眼尖的員警馬上發現卡夾內有1張健保卡，遂趕緊聯繫所內同事，查詢老翁身分才得知已被通報為失蹤人口。

　　家屬到場後向警方表示，吳姓老翁年過八旬，疑似患有失智症，與妻子居住在師大路，當日下午獨自外出直至晚間仍未返家，妻子在擔心之餘，乃向廈門街派出所報案、請求警方協尋失蹤人口，所幸有熱心民眾及時通報警方尋獲，好讓老翁平安返家，家屬十分感謝警方之協助。

　　中正第二分局呼籲，家中長者若有失智症狀、走失紀錄，建議能向社會局申請並配戴愛心手鍊，若患者不願配戴愛心手鍊，亦可於患者常替換衣物上縫製名牌、聯繫電話，如此可大大縮短協尋時間，讓走失者能在最短時間與家人團聚。

　　隨著人口的老化，對長者、失能者的照顧需求與日俱增，臺北市職能發展學院除了自辦照顧服務員培育課程外，也委外補助民間單位辦理照顧服務員專班訓練，同時辦理照顧服務員的技能檢定證照考試喔！112年下半年度「照顧服務員檢定」自112年9月11日起至112年9月15日(五)受理報名，千萬別錯過今年度最後報名的機會，讓你的照護專業再加值！

　　45歲的小雯，因為公婆及雙親年紀漸長需要照顧，便決心報名照顧服務員訓練，以習得更專業的照顧技巧。在訓練過程中，從翻身、沐浴、管灌餵食、生命徵象測量、CPR、異物哽塞急救法等一系列專業訓練後，到安排機構實習，成績合格完訓取得結業證書。為了讓專業再加值，小雯決定報考照服員檢定考試，她說：考照準備期間反覆地練習，雖然很辛苦，但熟練照顧技巧及獲取專業健康照護知識，除可以照顧親人外，同時也培養自己第二專長，「照顧服務員結業證書及證照」雙證在手，增加自己就業的機會。

　　臺北市勞動局局長高寶華表示，職能學院針對照顧服務員培育，除自辦培育課程也委外辦理專班，提供民眾更多樣的訓練機會，學院內更擁有照顧服務員國家檢定考場，不論是上課師資設備或是檢定場地都是首選。照顧服務員檢定報名資格只要年滿16歲，檢附照顧服務員訓練結業證明文件或是相關系所畢業證書即可報名，民眾取得合格證照後，加入照護行列，在專業上更加分，也能增加職涯發展方向。

　　臺北市職能發展學院下半年度照顧服務員課程及更多的培育課程熱烈招生中，對於各項課程或檢定有興趣的民眾，歡迎至臺北市職能發展學院網站查詢，歡迎報名參訓，為自己職涯儲備能量，加值加分。

• 
• 

隨著人口的老化，對長者、失能者的照顧需求與日俱增，臺北市職能發展學院除了自辦照顧服務員培育課程外，也委外補助民間單位辦理照顧服務員專班訓練，同時辦理照顧服務員的技能檢定證照考試喔！112年下半年度「照顧服務員檢定」自112年9月11日起至112年9月15日(五)受理報名，千萬別錯過今年度最後報名的機會，讓你的照護專業再加值！

 

45歲的小雯，因為公婆及雙親年紀漸長需要照顧，便決心報名照顧服務員訓練，以習得更專業的照顧技巧。在訓練過程中，從翻身、沐浴、管灌餵食、生命徵象測量、CPR、異物哽塞急救法等一系列專業訓練後，到安排機構實習，成績合格完訓取得結業證書。為了讓專業再加值，小雯決定報考照服員檢定考試，她說：考照準備期間反覆地練習，雖然很辛苦，但熟練照顧技巧及獲取專業健康照護知識，除可以照顧親人外，同時也培養自己第二專長，「照顧服務員結業證書及證照」雙證在手，增加自己就業的機會。

 

臺北市勞動局局長高寶華表示，職能學院針對照顧服務員培育，除自辦培育課程也委外辦理專班，提供民眾更多樣的訓練機會，學院內更擁有照顧服務員國家檢定考場，不論是上課師資設備或是檢定場地都是首選。照顧服務員檢定報名資格只要年滿16歲，檢附照顧服務員訓練結業證明文件或是相關系所畢業證書即可報名，民眾取得合格證照後，加入照護行列，在專業上更加分，也能增加職涯發展方向。

 

臺北市職能發展學院下半年度照顧服務員課程及更多的培育課程熱烈招生中，對於各項課程或檢定有興趣的民眾，歡迎至臺北市職能發展學院官網查詢(http://www.tvdi.gov.taipei)，歡迎報名參訓，為自己職涯儲備能量，加值加分。

• 
• 

承辦單位：環保稽查大隊

發稿日期：112年9月7日

聯 絡 人：顏伶珍大隊長

聯絡電話：0928-689-363

9月開學季，正是多數機車主需留意愛車該排氣定檢的時刻！

臺北市環保局今（7）日表示，因為民眾的機車多選在每年9月開學季時購買，112年設籍於臺北市且應實施排氣定檢的機車約65萬餘輛，經統計每年9月應排氣定檢的機車數占每年應定檢機車總數近12%，高於其他月份。環保局提醒民眾，領有牌照且出廠滿5年以上的機車，應每年於行車執照發照月份前後1個月期間，至環保局委託的機車排氣檢驗站實施定檢，以免逾期未定檢而違規受罰。

另外，環保局統計臺北市今(112)年的機車排氣定檢率，迄6月止已達87%，較去(111)年同期定檢率提升3.39%。

環保局說明，未完成年度排氣定檢的機車，依空污法規定可處500元罰鍰，而逾期6個月未定檢經通知限期改善仍未完成者，處3,000元罰鍰，再經通知限期改善仍未完成定檢者，將移請監理機關註銷牌照。此外，未完成定檢機車進入臺北市空氣品質維護區，依法處500元以上6萬元以下罰鍰，經通知限期未改善再進入者，將按次處罰；如騎車時經環保局路邊攔檢排氣不合格者，則依法將處1,500元以上6萬元以下罰鍰，經限期仍未完成改善亦會按次處罰。

環保局指出，今年透過機車汰舊換新補助、不定期路邊攔檢等作業，計有2萬多輛老舊機車辦理汰舊換新、停駛、報廢、繳銷及註銷等，換算減碳量約6,023公噸，相當於16座大安森林公園面積大的森林每年吸碳量。

因應今年7月起臺北市機車排氣定檢通知全面電子化（不再寄發明信片通知），環保局表示，想確保通知不漏接，車籍登記於臺北市的機車主，可加入「臺北市環保局－定檢好康愛報報」LINE官方帳號，設定機車排氣定檢提醒通知。另外，車主也可透過環境部「機車排氣定期檢驗資訊管理系統」，申請電子郵件通知服務。

環保局呼籲車主應養成機車定期保養及排氣定檢的習慣，並留意車輛排氣狀況。如果機車已不堪使用、無法使用、長期未行駛或遺失等情形，應該主動至監理機關辦理停駛、報廢、註銷及失竊登記等事宜，或透過環境部資源循環署廢車回收一站通申辦車體回收報廢，以免違規受罰。

• 臺北市空氣品質維護區.pdf

• 
• 
• 
• 
• 

發布日期：2023年9月7日

主辦單位：翡管局水庫操作科

聯絡人電話：林保隆科長(02-26664920；0952-405006)

       翡翠水庫供應大臺北600萬人民生用水，保有優良水源水質。臺北翡翠水庫管理局今(7)日公布最新水質調查檢驗報告，指出六、七月份水質總體平均CTSI指數，分別為39.72、37.50，均在40以下，水質為「貧養」等級，認證水質優良。

       翡管局長林裕益表示，中央每年公布臺灣各主要水庫的「卡爾森優養指數CTSI」，評定水庫水質的好壞，CTSI值大於50者為優養,表示水質較差；40-50者為普養，表示水質良好；CTSI小於40者屬於貧養等級，表示水質非常優良。

       林裕益局長說，有鑑於全球暖化，及氣候變遷漸為常態，短延時強降雨及氣溫變化，影響水庫水質。他強調，為維持優質水源把關，翡翠水庫採行人工水質採樣檢驗，搭配即時自動監測系統，確實掌握水庫上游及其支流的水質狀況，一旦發現異常，立即進行污染源調查，如屬違規，依法查報遏止。

       林裕益又說，保有翡翠水庫優質水源的秘訣，除了集水區水土保持以外，關鍵在於翡翠水庫運用「蓄清排渾」水力排砂技術。也就是說，利用水庫水域泥砂運移作用，掌握水域下不同垂直深度的濁度分布，於水庫放水時，選擇當適當標高出水口排放，儘量排放高濁度水體，降低水庫淤積量，維護水庫優良水質。

       林裕益局長說，保有水庫優質水源，是翡管局最重要使命之一。為掌握翡翠水庫整體水域水質狀況，於庫區水域共設有9處人工採樣點，每月定期辦理水質人工採樣，並送通過中央主管機關認證的水質檢驗室，進行檢驗。

       他說，水質檢驗的項目，是依照中央主管機關「飲用水水源水質標準」規定，此外，也每年定期追蹤翡翠水庫水域的環境荷爾蒙、農藥及重金屬等有害污染物濃度，歷來採樣檢驗結果，都符合安全標準，如有異常，即啟動調查遏止。

       翡管局調查股長徐硯庭指出，為即時掌握翡翠水庫及其上游溪流的水質變化，庫區水域設有2處分層水質監測站，上游支流也設置3處水質監測站，形成完整的水質監測網，24小時即時自動監測各點位的水質資訊，可提早發現異常水質事件，強化應變能力。

       徐硯庭股長說，為減免樹枝、落葉、泥砂或水中生物附著雜物，影響水庫水質監測數據準確度，監測設備每5分鐘自動清潔，人員定期巡檢與維護頻率，目前提升為每星期一次。

       徐硯庭又說，「藻類」是水庫生態環境的常客，是評判水質優養化的重要指標之一。尤其，夏季氣溫升高，水域藻類容易快速繁殖，造成庫區水質溶氧降低，影響水中生物的生存環境。此外，也會產生不好的氣味，並提高下游淨水處理成本。

       翡管局水庫操作科長林保隆指出，翡翠水庫為兼顧生態環境、及供水品質，針對庫區及上游河川支流的藻類細胞數，每月定期採樣檢驗。另外，於颱風過後，流入庫區的洪水，容易挾帶土壤中天然營養鹽成分，不利水庫水質。

       翡管局表示，水庫水質維護，水庫操作「蓄清排渾」水力排砂是關鍵。利用適當時機，排放水庫較混濁水體，減少庫區水質的「營養鹽」供給，降低「藻類」生長密度。又說，這就是翡翠水庫「卡爾森優養指標」，連續10年達到「貧養」級優質水質的關鍵作為。

       林保隆科長說，為守護大臺北優質水源，一群默默的專業水質採樣檢驗工程司，無論刮風下雨，幾乎天天搭乘採樣工作船艇，深入水庫各個角落，執行水樣採集及檢驗。

翡翠水庫定期水域水質採樣作業

翡翠水庫水質採樣人員進行水樣分裝送檢驗

翡翠水庫「分層水質自動監測站」

翡翠水庫「分層水質自動監測儀器」定期維護作業

翡翠水庫「分層水質自動監測儀器」定期維護作業

保有優質水源的翡翠水庫水域現況

保有優質水源的翡翠水庫水域現況

翡翠水庫「蓄清排渾」放水作業

翡翠水庫「蓄清排渾」放水作業

翡翠水庫水域水質採樣作業

翡翠水庫最新水質採樣檢測結果為「貧養」優良水質

• 翡管局新聞稿1120907(水質).pdf

臺北市政府體育局、中華民國路跑協會及中華民國文化休閒運動協會訂於112年9月10日(星期日)，假本市凱達格蘭大道等道路辦理「2023 Panasonic Taipei City Run台北城市路跑賽」，為維護交通秩序與活動安全，臺北市政府警察局將實施交通管制，禁止車輛通行，管制路段及時間如下：

一、    0時至11時：管制凱達格蘭大道(重慶南路至公園路)、懷寧街(寶慶路至貴陽街)全線車道。

二、    3時40分至7時30分：管制新生高架道路南往北全線車道。

三、    4時10分至8時：管制新生高架道路北往南全線車道。

四、    4時至9時：管制凱達格蘭大道(公園路至中山南路)全線車道。

五、    5時20分至7時：管制公園路(襄陽路至貴陽街)全線車道。

六、    5時20分至7時30分：管制仁愛路(中山南路至金山南路)中間車道(含公車專用道)。

七、    5時50分至6時30分：管制仁愛路(林森南路至金山南路)北側慢車道。

八、    5時20分至7時：管制金山南路(仁愛路至新生高架入口)南往北內側2線車道。

九、    5時20分至7時30分：管制金山南路(新生高架入口至仁愛路)北往南內側2線車道。

活動期間，請用路人避開交通管制路段，提前改道行駛，規劃改道動線如下：

一、    「凱達格蘭大道東西向車流」請改道行駛貴陽街或愛國西路。

二、    「仁愛路東往西方向車流」請改道行駛仁愛路南側慢車道、愛國東路或忠孝東路。

三、    「欲穿越仁愛路及景福門圓環之南、北向車流」請改道行駛金山南路(南往北)、重慶南路。

四、    「原新生高架道車流」請改道行駛新生北路、中山北路。

活動期間賽道沿線實施交通管制，禁止車輛通行，管制範圍內之公車候車處暫停服務，民眾如欲查詢公車改道路線，請利用臺北市公共運輸處網站http://pto.gov.taipei查詢相關資訊。

為維護本市道路交通安全與順暢及減少用路人因交通管制造成之不便，該局籲請用路人留意收聽警察廣播電臺路況插播，並遵守各路口執勤員警及義交人員指揮、疏導，共同維護交通安全與秩序。

• 

       近年來新型態毒品花招百出變換不同的形式，時常偽裝成一般食品、飲品的樣貌，意圖誘使青少年嘗試或誤用，面對各類型新型態毒品，青少年恐因錯誤認知導致觸法並造成身體健康的危害。

       為增進青少年面對毒品自我保護知能及主動拒絕能力，臺北市政府警察局少年警察隊在開學後，與教育局共同攜手合作，規劃153場次校園法治教育宣導活動，首場於112年9月6、7日連續兩日，分別在臺北市私立喬治高級工商職業學校、臺北市私立東方高級工商業職學校，宣導『提升濫用藥物、毒品危害知識、強化新興毒品辨識度』，並透過30年以上資深刑警辦案經驗，提醒青少年如何學習自我保護，同時灌輸青少年遵紀守法的觀念。活動當日透過活潑生動的宣講內容，並加入警方自製反毒影片、案例分享、有獎徵答，另特別針對新興毒品態樣，結合廠商開發仿真毒品教具等方式進行宣導，擺脫教條式的宣導模式，使青少年在歡笑中牢記法律觀念，有效提升自我保護意識，達到犯罪預防之實效。

       臺北市政府警察局少年警察隊隊長吳坤安表示，警方在實務工作中發現青少年容易因好奇、追求刺激或是受到友伴的誘惑而接觸毒品，現今毒品包裝百百種，偽裝成經常一般市售的零食、巧克力、咖啡即溶包等相近的樣式，且少年在使用成分不清及混合食用毒品下，導致死亡的案例時有所聞。同時呼籲青少年若是遇到施用毒品情境，應表明態度，堅持拒絕，盡速離開現場，切勿因一時好奇嘗試毒品。

       最後提醒家長們應多關心子女開學後的生活作息、身心狀態、交往對象及財務狀況等，若發現行為舉止異常或作息大幅改變時，切勿驚慌或一昧責備孩子，透過理性討論溝通，可有效避免親子衝突，並可適時尋求相關資源協助。如果想進一步知道相關犯罪預防宣導資訊，少年警察隊歡迎家長及青少年持續關注：「Taipei少年警察隊」、「臺北少年花露米」Facebook及Instagram粉絲專頁，邀請您一起守護青少年，共同陪伴、平安健康成長。

• 
• 
• 
• 

　　臺北市青少年發展暨家庭教育中心的職涯體驗營即將再次登場啦！這次為青少年朋友帶來的是—「自癒之旅」物理治療師職涯體驗營，在10月28日（星期六）邀請資深物理治療師王紹伃分享在物理治療領域的學經歷及趣聞、帶大家體驗姿勢評估矯正、肌內效貼紮、落枕自救術，活動自9月11日（星期一）上午10點開放網路報名，對物理治療師職業有興趣的國高中學生千萬別錯過！

       物理治療師可說是動作的醫生，物理治療為多面性的醫療專業，是預防、治療及處理因疾病或傷害所帶來的動作以及疼痛問題的醫療專業，所以物理治療適用於各種年齡和健康狀況，包含青少年。像是現代生活中常見的不良姿勢，如低頭使用手機、電腦所引起的肩頸背痠痛、腕隧道症候群等，皆能透過物理治療予以改善。

　　活動將藉由姿勢觀察、體驗有趣的貼紮實作、脊椎運動、學習簡單自救、評估分析學員的身體健康以及分析身體出現哪些預警狀況該尋求就醫協助等，透過多種體驗與介紹，引導學員從生活中注意小細節、預防頸椎身體退化、照顧自己的健康、學習受傷後如何快速處理並減少後遺症等相關照護知識，同時也可以認識物理治療師的職業工作，以及認識物理治療所具有的優點。

　　「自癒之旅」物理治療師職涯體驗營即將在10月28日（星期六）登場，辦理時間為上午9點至下午4點，建議學員穿著寬鬆衣褲來進行體驗，活動自9月11日（星期一）上午10點起於青發家教中心網路報名系統（https://reurl.cc/VLZ5E6）開放報名，歡迎想探索健康科學的學子踴躍報名參加！

• 青發家教中心事前新聞稿 – 青發家教中心「自癒之旅」物理治療師職涯體驗營9月11日起網路報名.pdf
• 青發家教中心事前新聞稿 – 青發家教中心「自癒之旅」物理治療師職涯體驗營9月11日起網路報名.odt

• 
•