Month: June 2023

臺北市立動物園為園區物種保存與存續負有保育方舟之角色，今為園區格利威、查普曼斑馬及小貓熊等動物家族之健康繁衍興盛，增加園區物種遺傳多樣性，於今（2023）年6月13-16日，赴日本拜訪多所動物園，尋求未來動物新血緣引入之保育合作契機。

臺北市立動物園園長諶亦聰表示，園區目前雖育有查普曼斑馬10隻(5公5母) 然而隨著動物個體老化，查普曼斑馬皆已來到面臨近親繁殖及個體老化壓力，為物種永續並保存物種遺傳多樣性，動物園在園區總體物種族群經營管理下，刻正著手規劃引進新血緣，以健全動物族群健康。

2021年起臺北市立動物園與多所日本動物園基於共同保育合作，決議於全球國際保育整合與族群管理計畫下，於2023年啟動瀕危等級的格利威斑馬2雄及查普曼斑馬1雄之引入，協助查普曼斑馬族群血緣之更新，對於近30年未能更新之臺灣查普曼斑馬族群將是一重要之外援助力。同時園區現有小貓熊家族狀態也亟需規劃未來新血緣之引進納入事宜。

臺北市立動物園目前共有14隻小貓熊，皆受到世界動物園暨水族館協會(WAZA)架構下的族群管理調度規範(Global Species Management Plans) 。為建立亞洲區域性之小貓熊族群管理計畫，在國際小貓熊調度協調員建議下，積極與日本動物園洽談聯繫有關小貓熊交換血緣的機會。

台北市第一(中央)國際獅子會認同臺北市立動物園野生動物保育的理念，特別在其創會70周年時由第70屆左天喬會長代表台北市第一（中央）國際獅子會全體獅兄捐款新臺幣30萬元整作為動物認養基金、台灣虎航及原田鎮郎教授支持臺日動物園間的野生動物保育交流事務，今（2023）年由諶亦聰園長領隊園內業務相關同仁及國際獅子會成員，於6月13-16日拜訪日本動物園暨水族館協會、日本東京動物園協會營運轄下之日本恩賜上野、多摩、井之頭動物園及橫濱Zoorasia和野毛山動物園等，台北駐日經濟文化代表處橫濱分處處長張淑玲也特別前來陪同與Zoorasia及野毛山動物園交流，透過實體會議，在既有保育合作備忘錄基礎上，就動物照養醫療、族群管理、遊客服務、保育教育等專業面向進行交流，以積極爭取參與全球瀕危物種保育計畫（GSMP），提升臺北市立動物園物種典藏價值。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　台北通為提供圖書借閱證會員更全面的借閱體驗，即日起正式支援Apple Wallet （錢包） NFC 虛擬圖書借閱證，iOS的使用者不必再攜帶實體圖書借閱證，未來也不用開啟APP掃碼！借閱時只需將iPhone或Apple Watch於指定的NFC讀卡機感應一下，就可以快速，安全和便利地在臺北市立圖書館77個據點完成借閱，領先享受高科技圖書借閱體驗。 

　　Apple Inc. (蘋果公司) 的Apple Wallet在全球電子票卡應用上，受到使用者的信賴與喜愛。Apple 錢包的設計注重保護持卡人的個人資訊安全，不會儲存使用者的原始卡號。臺北市政府資訊局為強化台北通APP虛擬圖書借閱證安全性及便利性的應用，台北通也率先採用此 Apple Wallet NFC票卡技術，民眾可以透過Apple錢包取用NFC虛擬圖書借閱證，在77個市立圖書館以簡單、安全又隱密的方式進行借閱服務，打造全國第一張可放進Apple Wallet的虛擬圖書借閱證，除提升臺北市立圖書館的數位應用體驗，更是虛擬卡證的重要里程碑。

　　台北通會員兩步驟完成加卡綁定，不用開啟APP，手機直接感應，快速完成借書。

(1)虛擬卡加入Apple Wallet：開啟台北通APP「卡證」服務，點選「感應」功能將台北通虛擬卡加入Apple Wallet。

(2)綁定：至臺北市立圖書館，由櫃台人員協助完成虛擬卡綁定。 

　　除了本次新增之感應借書功能外，台北通APP還可以查詢圖書借閱紀錄、預約借書、館藏查詢及圖書館分館地圖等多項圖書借閱功能，藉由提供完整便利之數位服務，提升圖書服務體驗。現在，拿起iPhone或Apple Watch，一起搭上這波新穎的感應借書浪潮吧！

• 台北通正式支援 Apple錢包NFC虛擬圖書借閱證.pdf

• 
• 

• 

台北市教育局認助清寒學生基金會新聞稿

【發稿日期：112年6月16日】
 【主題:財團法人台北市政府教育局認助清寒學生基金會董事長改選 臺北市教育局長湯志民高票當選】

   財團法人台北市政府教育局認助清寒學生基金會於6月14日召開第九屆第10次董事會，進行董事長改選，台北市政府教育局長湯志民高票當選，將於6月26起擔任本會董事長。湯志民於當選後表示，基金會每年支出逾4000萬，一年大約幫助弱勢學生1萬3000多人次，擔任董事長責任重大，這是做「善事」的單位，會以充滿感激的心，為孩子們工作。

   湯志民說，持續幫忙清寒學生，或有急難救助需求的學生是最有意義的，感謝董事會與外界善心人士長期的支持，未來也希望大家一起與台北市教育局推動幫助弱勢學生，受助的孩子在成長、工作之後，會回頭再幫助弱勢的孩子，形成「動力型」的發展，將愛心一點一滴的擴散出去。
 
   本會董事長曾燦金於5月24日第九屆第9次董事會議表示，因已卸任台北市政府教育局長一職，為尊重基金會創會以來，由局長擔任董事長之慣例並建立制度，訂於6月26日請辭本會董事長及董事職務。
 
  此次董事會由常務董事張志榮擔任代理主席，16名董事出席，另有2位董事委託出席並投票，在監察人見證下，湯志民獲得18票，全體一致通過獲選擔任本會新任董事長。任期自112年6月26日起至113年3月4日止。

　湯志民表示，感謝曾董事長多年帶領，認助清寒學生基金會有優良的資源整合、徵信與系統化經營基礎，在社會上建立良好的信賴感。未來他也將一步一腳印往前走，爭取更多資源，讓基金會穩定的發展，並要確保資訊流通，讓學生知道這項可貴的資源該如何申請，以幫助孩子為第一優先。

• 新聞稿1120616財團法人台北市政府教育局認助清寒學生基金會董事長改選 臺北市教育局長湯志民高票當選.pdf

• 
• 

在鴻海教育基金會和張慶瑞教授、傅昭銘教授、黃琮暐助理教授等人大力協助下，花了二年時間完成了針對高中學子的臺灣第一本量子電腦教科書。臺北市長蔣萬安今(16)出席教科書發表會，特別強調基礎科學教育重要性，不但讓孩子更具競爭力，也會帶動城市的競爭力。

蔣萬安表示，他一向大力支持科學教育，希望孩子能從小紮根，雖然他並不熟悉量子電腦，也不是他的專業，但對孩子來說，面對全球趨勢，必須要有機會去接觸學習。蔣萬安提到他之前在美國加州矽谷擔任執業律師，雖然讀法律是文組，但他高中聯考數學可是滿分！自嘲應是被政治耽誤的數學家，引起現場哄堂大笑。但他認為數學真的很實用，當時他做商務律師，處理公司併購、上市櫃，要處理很多股權分配的計算，他的美國同事碰到計算問題都會跑來問他，還問他數學怎麼這麼好，他說這是從小受到科學知識紮根的影響。

蔣萬安舉日前輝達創辦人黃仁勳到臺大演講，演講中談到許多有關AI人工智慧的發展，是未來的趨勢；張慶瑞教授致詞時也談了很多過去、現在和未來的發展，因此從臺北市政府的角度，如何讓孩子面對未來的趨勢和培養孩子更強大的競爭力，是市府要努力的目標。

蔣萬安表示，2005年夏天他剛好在矽谷實習，那年蘋果創辦人Steve Jobs出席史丹佛大學畢業典禮，整篇演講內容非常值得同學和大家去搜尋來看，因為非常實用，對未來會有很大的幫助。Steve Jobs其中有句話他要跟在場的同學們分享，就是「stay hungry stay foolish」。意即要保持求知若飢，也要保持謙虛，希望大家不管在那個階段，要用飢渴的心態不斷地去追求新知、去學習，也要時時保持謙虛態度，不懂就要問，到處尋找答案，這應是大家未來要秉持的態度。

蔣萬安指出，今天這本全國首創的量子電腦教科書，對老師教學指引和孩子學習指引有很大的幫助，市府也應全力來提供相關知識、教材和指引給學生和老師，讓學生和老師可以不斷地追求新的知識，所以未來還有許多要做的事情，希望未來可以和民間團體、學界、企業有更多合作，共同努力，撰寫更好的教材，讓孩子更具有競爭力，進而帶動城市的競爭力。

蔣萬安最後也感謝與會總會長、校長和老師們的努力和付出，為孩子的未來點一盞明燈，讓他們能朝向訂立的目標，勇往直前。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

    臺北市政府警察局刑事警察大隊執行警政署112年第5次「全國同步掃黑行動專案」，掃蕩查獲「太○聯盟」成員涉違反組織犯罪防制條例、刑法妨害秩序罪、公共危險罪等案。

   今(112)年2月9日凌晨本市中山區林森北路酒吧遭多名年輕人丟擲信號彈、砸毀室內擺設並以棍棒毆打店長及在場人，造成被害人等4人多處撕裂傷、店家裝潢毀損，案經本局刑事警察大隊偵一隊與中山、南港、士林、中正二等分局組成專案小組，積極深入追查，並報請臺灣臺北地方檢察署歲股陳檢察官怡君指揮偵辦，專案小組於112年6月14日持拘票前往雙北市等地，拘提本案主嫌潘○○、共犯溫○○、陳○○、陳○○、劉○○等5人到案。本案詢後將潘嫌等人依違反組織犯罪防制條例、刑法妨害秩序罪、公共危險罪等移請臺灣臺北地方檢察署偵辦。

    本局重申與黑道幫派勢不兩立，「打擊犯罪、掃黑制暴」是不變的決心，對於危害社會治安的各類犯罪絕不寬貸，讓民眾享有安全、健康的生活環境。

臺北市政府教育局新聞稿         請轉交文教記者

地址：11008臺北市信義區市府路1號4樓北區

業務聯絡人：臺北市政府教育局資訊教育科   陳秉熙科長  0953-287-353

新聞聯絡人：臺北市政府教育局綜合企劃科   卓育欣督學  0930-936-532

【發稿日期：112年6月16日】

【主題：迎接新科技浪潮，北市出版全國第一套高中職量子電腦教材，同步發布高中以下生成式AI工具輔助教學與學習指引！】

【臺北報導】臺北市政府教育局（以下簡稱本局）為推展新科技教育，於112年6月16日（星期五）上午10時20分在市政大樓1樓中庭舉行「未來人才Now And Next-臺北市新科技教育發表會」，率全國之先出版「高中職量子電腦教材」，同時發布「臺北市高中以下生成式AI工具輔助教學與學習指引」，當日由蔣萬安市長、教育局湯志民局長、鴻海教育基金會汪用和執行長與國立臺灣大學張慶瑞教授一起為量子教材舉行開書儀式，現場更有忠義國小學生與北市高中學生展示量子電腦的概念，並由三所設有AI學程專班的學生展現AI應用的專題，顯示臺北市在新科技教育上的投入與成果！

▲(左起)鴻海教育基金會汪用和執行長、臺北市蔣萬安市長、教育局湯志民局長及國立臺灣大學張慶瑞教授

　蔣萬安市長表示，量子電腦作為新一代計算機革命的產物，運算能力遠勝現行一般電腦，它具有強大巨量資料運算能力，運算速度是目前最快超級電腦的100萬億倍，它將徹底改變現有各種演算法與數據分析應用技術，加速解決生醫、農業、交通及金融等各種問題，量子電腦的計算速度加上人工智慧AI技術的演進，對人類未來生活將產生重大影響，在科技教育上必須有所規劃，讓下一代的孩子及早適應學習，並鼓勵其投入科技領域成為時代的先驅者，因此責成教育局於112年底前成立「STEAM及新科技發展辦公室」，系統化統籌推動國小到高中職全學層科技教育，帶領臺北市學生共同迎接新科技浪潮，培養未來人才關鍵能力。

　臺北市教育局在國立臺灣大學張慶瑞教授團隊、鴻海教育基金會汪用和執行長的協助下，帶領臺北市高中職教師團隊共同編撰出第一套專為高中職學生設計的「量子電腦教材」，分為數學、物理及資訊三大篇章，將量子科技、量子力學與高中學科知識連結，系統化的帶領學生探究量子電腦科技所需基礎知識，活動現場忠義國小學生以生動的表演展示量子疊加態及糾纏態，永春高中學生透過布洛赫球解釋量子疊加的概念，並透過雙狹縫干涉實驗一窺光的波粒二象性，帶大家探討量子的特性及狀態，後續教材將上架於臺北市酷課雲專區(https://cooc.tp.edu.tw/)及科技教育網(https://techpro.tp.edu.tw/)供全國師生免費閱覽，未來更將透過建立教師專業學習社群、辦理學生營隊及系列線上課程影片，讓更多師生接觸量子電腦科技。

▲量子電腦教材分為數學、物理及資訊三大篇章教材將上架於臺北市酷課雲專區及科技教育網供全國師生免費閱覽

　此外，生成式AI工具也是近期熱門話題，臺北市教育局為鼓勵師生將生成式AI工具視為精進教學與學習的利器，發布「高中以下生成式AI工具輔助教學與學習指引」，分為教師篇及學生篇，教師篇將帶領教師可以設計更符合課程目標、反映課程獨特性的教學內容及學習評量，豐富教學內容，學生篇鼓勵學生善用生成式AI工具（例:製作筆記及摘要、撰寫活動計畫簡報及專題寫作等），並瞭解使用的限制及規範，提醒學生讓AI工具成為自己學習的助理而非代理，後續該指引將公告並行文各校宣導周知運用。

　在人工智慧AI教育推動上，臺北市不僅最早發布K-12人工智慧教材，更在中正高中、陽明高中及百齡高中等3校開設「AI學程專班」，活動現場中正高中李生展現「AI自動實驗室」專題，利用機器手臂視覺辨識的功能辨識實驗器材後，進行整理並依序放在對應位置，希節省實驗室人力資源。

　臺北市教育局表示，為了讓科技發展可以為下一代帶來永續美好的生活，我們必須讓孩子即早掌握AI、量子電腦等新興資訊科技的脈動，因此我們將更加積極與國內外產官學研界鏈結，接軌國際科技發展趨勢，培養學生的科技素養和創新思維，跟上科技浪潮，培養未來世界的關鍵人才。

 

 

• 教育局新聞稿1120616迎接新科技浪潮，北市出版全國第一套高中職量子電腦教材，同步發布高中以下生成式AI工具輔助教學與學習指引！.pdf

• 
• 
• 

       想看蜀葵不用跑遠，北市水利處在河雙21河濱公園營造約2,100盆蜀葵花海，現正陸續抽高，開出粉白、粉紅及艷紅等各色花朵，預估6月底有機會長成一片蜀葵之森。

民眾不妨規劃半日遊到河雙21河濱公園賞花，感受置身蜀葵花田裡的幸福浪漫，搭配鄰近的雙溪濕地公園，體驗漫步於水中步道，平視濕地生態，也可走到高處，觀看外雙溪與基隆河交會河口風景，留下今夏難忘的回憶。

        水利處河管科指出，蜀葵原產中國、西亞一帶。當環境條件適宜時，蜀葵花序可以持續向上生長、開花，高度可達1至2米，而有「一丈紅」的別名。高聳直立的蜀葵花十分吸睛，在臺北市區有越來越多鄰里利用閒置綠地種植蜀葵，除了圓山花博公園、士林區中山北路5段505巷口欣賞如此奇景外，現在又多了個新選擇—河雙21河濱公園，在視野開闊、綠草如茵的河濱公園欣賞蜀葵花，享受藍天白雲映襯多彩花朵，別有一番滋味。

         蜀葵花海現已陸續綻放中，即日起至8月中旬為蜀葵花海觀賞期，民眾可以騎乘單車，搭配參加「環騎台北」活動，完期里程數還可以參加抽獎，快揪親朋好友一同賞花欣賞水岸美景。

        水利處表示，河雙21河濱公園交通方便，民眾可由雙溪橋(兒童新樂園)旁自行車牽引道進入雙溪河濱公園，透過洲美便橋進入至河雙21河濱公園；或由百齡右岸河濱公園往雙溪河口方向騎乘，經過後港1號及2號橋，穿越洲美便橋進入河雙21河濱公園，即可到達花海區。

《河雙21河濱公園花海》怎麼走 https://reurl.cc/kX1VdL

GOOGLE地圖搜尋「河雙21號河濱公園」 

1.公車：

搭乘756、757、藍29公車，至「建民里」站下車，往南走承德路六段/台2乙線朝承德路六段331巷前進，右轉進入福國路，向左轉進入承平路，接著走洲美街即可抵達河雙21河濱公園花海區。

2.捷運：

淡水信義線「劍潭站」3號出口出站，捷運劍潭站(北藝中心)站上車，轉乘公車68，至「福美承平路口」下車，往東走福美路朝承平路前進，接著走洲美街(約500公尺)，即可抵達延平河濱公園花海區。

3.開車：請至台北兒童新樂園停車場。

4.自行車:

Youbike 2.0：洲美蜆仔港公園站、洲美公園站、福國承德路口、兒童新樂園站、後港公園

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

發稿單位：新工處

發稿日期：112年6月16日

聯絡人：顏俊明

聯絡電話：0963-608-532

新聞聯絡人：陳大分

聯絡電話：0963-562-778

北市力行國小活動中心新建工程，歡迎廠商踴躍參與投標。

臺北市政府工務局新建工程處辦理之「臺北市文山區力行國民小學活動中心新建工程」公開招標採購案，已於112年5月29日刊登政府採購網公告招標，預定112年7月13日上午11時截止投標，歡迎廠商踴躍參與投標。相關資訊請查詢政府電子採購網（https://web.pcc.gov.tw/tps/QueryTender/query/searchTenderDetail?pkPmsMain=NzAzMDI4NjY ）或撥打臺北市民當家熱線1999（外縣市請撥02-27208889）轉8013洽詢新工處建築工程設計科，瞭解相關詳情。

新工處建築工程設計科科長顏俊明表示，本案基地係於力行國民小學校區內西側設置多空間機能複合之活動中心，本案包含後續擴充整合校園周邊景觀人行道進行全面性更新。其工程規模為地上5層，地下1層鋼骨構造，工程預算金額約新臺幣7億6,771萬餘元，工期為920日曆天，預計於112年下半年動工，115年完工；空間機能包含1樓幼兒園、2樓半戶外活動平台、3樓室內溫水泳池與4至5樓挑高球場及地下停車場，共創整體優質的活動場所及舒適的人行環境，歡迎大家踴躍投標，共襄盛舉。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　臺北市政府勞動局針對近年新興的遠距工作議題，與台灣勞動法學會合作，自7月5日起至8月18日舉辦「遠距工作之勞動法議題」系列研習會，共計7場次，限額130名，即日起開放報名至額滿為止，有興趣的民眾，請把握機會。

　　北市勞動局長高寶華表示，疫情改變了傳統工作型態，遠距工作的趨勢在後疫情時代裡，有著時間與空間的靈活彈性，但同時也衍生出新的勞動議題。為此，勞動局也在今(112)年2月24日首創「事業單位實施居家工作勞動條件保障指導原則」，以行政指導的性質，針對居家工作制訂相關保障措施。

　　北市勞動局進一步說明，這個系列研習會共有7大主題，包含「遠距工作之容許與禁止、定性與類型、工時工資爭議（含休息時間、休假之認定）、勞工隱私權及離線權之保護、職業災害防範及認定，以及性別平等」等議題，每場次都會邀請兩位熟稔勞動法爭議與實務案例的學界及業界專家，透過理論與實務交互探討與論述逐步解析，提供更多元的議題研習，場場精彩可期。

　　勞動局補充，報名方式採網路報名，額滿為止。請至北市勞動局網站＞便民服務＞「線上活動報名」，點選112年度「遠距工作之勞動法議題」系列研習會報名。相關疑問，請電洽勞動局承辦人員，電話02-27208889或1999分機3345。

• 

• 

　　移工華語課程開始上課囉！北市勞動局針對移工開設的華語課程，已於6月10日在金甌女中正式開學，共計13週、48小時課程，提升移工語言能力。

　　為使北市移工在異鄉工作及生活時能更快速融入我國社會及家庭，北市勞動力重建運用處持續開設免費移工華語課程，希望移工能透過學習華語後更加認識臺灣生活的多元文化，減少溝通障礙及誤會，也有助於提升適應力，促進勞雇關係的和諧及穩定。

　　而今年更因應行政院「移工留才久用方案」開放外國人從事中階技術工作，增設華語文能力測驗TOCFL口說基礎級輔導班，一共開設3個班級、約80名移工報名，希望移工課程結束後能夠通過測驗取得資格證明。

　　北市移工華語課程共開設15班，分為「華語準備級」、「華語入門級A1」、「TOCFL口語基礎級輔導班」及「臺語準備級」等4班別，約有400名學員參與課程，其中包含本市移工約有250名。上課日為配合移工之休假，可選擇週六或週日上課，更提供線上課程，以更多元的方式希望學員能完整參與課程。

　　課程內容相當豐富，除了問候語、自我介紹、日常生活、飲食、醫院就醫、市場買菜等，還有校外參訪課程，讓學員能夠透過實際走進北市歷史文化街區，除了對臺灣文化環境有更深層的認識，也透過日常生活加強語言能力。