Month: December 2020

【新北市訊】金山區12月2日清水農田出現第3隻韓國來的東方白鸛，其中1隻是11月11日來台駐足至今，12月1日及2日再分別現蹤1隻，12月2日鳥友發現2隻東方白鸛相互追逐、婆娑起舞，吸引民眾及愛鳥人士前來拍攝珍貴畫面。東方白鸛為世界瀕危物種，每年冬天南遷度冬。由於清水農田生態環境好，覓食範圍廣，每年都吸引很多候鳥駐足，今日冬季罕見3隻世界級保育類同時駐足，新北市政府動保處派員宣導提醒鳥友，賞鳥時需保持適當距離，遵守不接觸、不餵食、不驚嚇的「三不」原則。

  12月1日中午動保處接獲通報，清水農田再飛來1隻東方白鸛，2隻相互追逐，現場鳥友非常驚喜爭相拍同框照片，由於2隻會嘴對嘴互咬打架，目前已分開在不同位置獨自覓食。沒想到於12月2日上午，竟又飛來1隻東方白鸛，難得畫面令現場鳥友不停按下快門，捕捉稀有畫面，現已有2隻東方白鸛往三芝方向飛去。距離上次103年小白鶴迷路駐留，這是金山區再次出現3隻世界級瀕危東方白鸛，105年金山就曾出現2隻東方白鸛與迷路至台灣的西伯利亞小白鶴同框，在金山清水農田落腳，期間全球瀕臨絕種鳥類「黑面琵鷺」也連續5年出現在清水農田。

  東方白鸛分布於中國大陸、日本等東北亞地區，在台灣屬稀有冬候鳥，先前亦有鳥友曾拍攝東方白鸛到訪宜蘭礁溪、員山、台北市關渡等紀錄，近年來東方白鸛多次造訪金山清水農田，也是候鳥從北部地區南來北往主要溼地，96年亦曾有4隻丹頂鶴蒞臨，因臨近水稻、筊白、蓮花產業形成人工溼地的環境，也成為候鳥主要棲息落腳點。近年市政府推行友善農耕，更為各種生物提供良好棲地環境。

  動保處表示，民眾前來金山觀賞東方白鸛時，應發揮公德心，勿隨意丟棄垃圾，為避免東方白鸛受民眾熱情驚擾，動保處派員宣導民眾應遵守不接觸、不餵食、不驚嚇原則，如有侵犯、騷擾保育類野生動物，將依野生動物保育法第18條規定查處，違者將可處以6月至5年有期徒刑，併科20萬元至100萬元罰金，呼籲民眾賞鳥時請大家一起維護當地自然生態，對於野生動物保育，需要公私協力配合，一起加入守護的行列，共同為動物福利盡一份心力。
資料詳洽：新北市政府動保處秘書室主任胡佳楠 電話：29596353分機267、0939379270

新北市政府繼108年角逐衛福部「第11屆台灣健康城市暨高齡友善城市」勇奪多項佳績後，今(109)年參加第12屆評比再傳捷報！在42個獎項投稿29件，有13件進入複審，獲獎8件，獲獎率高達27.6%，得獎數全國第一。獲獎局處為衛生局、社會局、市立鶯歌陶瓷博物館；以及淡水、板橋、中和、貢寮區公所。其中，淡水區公所勇奪卓越獎，板橋區公所則獨自抱回兩個獎項。

市長侯友宜表示，長者的健康關乎城市的幸福感，今年各區奪得諸多獎項，要以此為基礎，持續完善長者健康福祉。衛生局於以《長照交通大平台 預約服務馬上來》全國首創為解決長照交通接送就醫或復健叫不到車的困境，創新費率計算與改革特約制度，透過「新北市長照交通接送服務平台」網頁叫車，擴大服務量能，駛命必達，得到「高齡友善城市-無礙獎」肯定。

新北市榮獲8項大獎，其中淡水區公所以「淡水濃情 健康永續」榮獲「卓越獎」的最高殊榮；另在「健康城市獎」評選中，分別有板橋區公所及中和區公所獲獎；得到「高齡友善城市獎」有社會局、貢寮區公所及鶯歌陶瓷博物館。今年另新增海報獎，在健康城市類及高齡友善城市類海報展示組中，衛生局及社會局分別獲得唯一「人氣海報獎」；市立淡水古蹟博物館、衛生局及社會局則皆獲「績優海報獎」。

衛生局長陳潤秋指出，身為臺灣人口第一大城市，為因應高齡化急劇發展，新北市依高齡友善城市「無障礙與安全的公共空間、大眾運輸、住宅、社會參與、敬老與社會融入、工作與志願服務、通訊與資訊、社區及健康服務」等八大面向，擘劃「安康、安居、安全、安知、安樂」五安服務推行「高齡友善城市」，提供長者更臻完善服務，共同努力營造以達到「在地就養 健康樂活」願景。

資料詳洽：健康管理科 陳欣蓉科長 電話：(02)2257-7155分機1611

2020新北市鐵道馬拉松接力賽 交管一覽表
9成跑友與鐵道馬強勢回歸 挺過疫情追出歡笑

【新北市訊】第五屆2020新北市鐡道馬拉松接力賽即將於109年12月6日（日）上午7時整於貢寮福容大飯店（福隆）彩虹橋前廣場復賽開跑。儘管今年許多國內外賽事受到新冠肺炎疫情影響而紛紛取消，本屆鐵道馬還是在眾人的期待之下強勢回歸，高達9成跑友約5000人忠誠等候、不離不棄，相約12月6日賽道場上見！

配合2020鐵道馬賽事 交通管制一覽表
新北市政府業已協調臺灣鐵路管理局協助加開班次，載送參賽跑者抵達鄰近各接力區會場之車站，提供接駁服務之同時，也能透過大眾交通運輸工具有效疏運人潮，避免自駕造成交通阻塞，維護賽事動線暢通。另藉由遊覽車接駁的跑友加價購服務，提供參賽跑者多一種抵達與離開接力區會場的選擇方式，同樣能夠緩解人潮與車潮，避免交通打結與紊亂。惟為維護活動安全兼顧用路權益，賽道沿線將進行交通管制，請用路人配合注意。相關交通管制措施如下：
 全線管制路段：
自上午6時50分至7時30分進行總統路全線管制，並自上午8時30分至11時30分進行中山路（過港隧道到雙溪高中大門口250公尺路段）全線單向管制，僅開放中山路往過港隧道方向道路，詳如附表。
管制時間 管制路段 管制範圍
06:50-07:30 總統路 全線管制
08:30-11:30 中山路（過港隧道到雙溪高中大門口250公尺路段） 全線單向管制，只開放中山路往過港隧道方向道路。

 彈性點放管制路段
自上午8時整至下午14時整，分別進行貢寮國小前（學苑街）、共和大橋、中正隧道、內挖路、福隆遊客中心周邊、鹽寮線自行車道至昭惠廟牌坊、內挖路、瑞雙公路及牡丹車站等路段彈性點放管制，詳如附表。
管制時間 管制路段 管制範圍
08:00-11:00 貢寮國小前（學苑街） 單線，路口彈性管制（管制期間僅供警車、救護車、社區巴士及在地居民等緊急車輛通行）
08:00-11:30 共和大橋 單線，路口彈性管制（管制期間僅供警車、救護車、社區巴士及在地居民等緊急車輛通行）
08:30-13:00 中正隧道 單線，路口彈性管制（管制期間僅供警車、救護車、社區巴士及在地居民等緊急車輛通行）
08:00-14:00 內挖路 單線，保留一車道
05:00-11:00 福隆遊客中心周邊（興隆街、福隆街） 場佈、交通錐使用，單線慢車道管制，保留快車道。
08:00-11:00 鹽寮線自行車道（台2丙及龍門路口）→昭惠廟牌坊 配合交管人員路口彈性管制
08:00-14:00 內挖路、瑞雙公路、牡丹車站 配合交管人員路口彈性管制
09:00-14:00 梅竹蹊路-垂釣處休息亭（折返點） 全線，路口彈性管制（管制期間僅供警車、救護車及在地居民等緊急車輛通行）
08:00-14:00 牡丹車站、籃球場 全線路口彈性管制

 臺灣鐵路管理局109年12月6日加開列車班次時間表
車種 車次 樹林 板橋 臺北 松山 南港 汐止 七堵 牡丹 雙溪 貢寮 福隆 石城
區間快 4014 04:26 04:37 04:47 04:57 05:03 05:10 05:19 05:59 06:07
自強 5266 04:40 04:47 04:57 05:07 05:12 05:20 05:30 06:07
區間快 4016 04:50 04:57 05:07 05:16 05:21 05:28 05:37 06:15 06:23

公車路線配合調整 請賽道沿線乘客留意
賽事舉辦期間，賽道沿線公車路線及部分停靠站位將配合調整，包括新北市新巴士：F811、F812、F813、F815、F823、F823區；國光客運：781線及台灣好行─黃金福隆線公車，詳如附表。

 「旅跑新北」官方臉書粉專：https://www.facebook.com/runntpc/
 新北市觀光旅遊網：https://tour.ntpc.gov.tw/
 「新北旅客」臉書粉絲團：https://www.facebook.com/ntctour/

【新北市訊】「2020新北鴨鴨公園地景藝術展」即將於12月5日隆重開展，開幕當日新北市政府高灘地工程管理處特別邀請深受小朋友喜愛的YOYO家族哥哥姐姐帶動跳，現場更有樂團表演、氣球互動秀等，還有兩隻可愛的萌鴨玩偶會不定時出現在現場和小朋友們互動，民眾於拍照區用臉書打卡即可免費玩3米高大型扭蛋機，限量500份，數量有限送完為止！
在12月5日及6日兩天，鴨鴨公園周邊有一連串的歡樂闖關活動，包括大型彈珠台、記憶翻牌、推稻草卷、丟沙包、套圈圈、捏麵人DIY等遊戲，闖關成功者還能得到可愛的精美好禮，每日限量500份，要讓大小朋友們有得玩又有得拿，歡迎大家趕快鎖定三重鴨鴨公園，趁著週末假日一定要來玩哦!
這次展期將自109年12月5日(六)至110年1月10日(日)每日上午8點至晚上10點30分，展期內還有可愛的50隻呆萌土番小鴨進駐在造型鴨舍內，每日上午8點至下午4點半，都有餵鴨秀和小鴨近距離接觸的機會，現場還有稻草人、堆疊的稻草卷、竹籮筐、50年代古董級卡打車、蓑衣及挑扁擔等道具，讓民眾體驗到古早鄉村的景象。
夜晚的鴨鴨公園還有美麗的光雕秀，以碎燈點綴打造出雄雌鴨的個性，一片黃澄澄的稻穗田裡，佇立著農田守護者，帶著溫暖守護著這群可愛的鴨寶寶，而仿真的稻穗在夜晚綻放金黃色的光景，營造出絕佳的拍照背景，這裡要讓民眾從白天拍到晚上，不論在哪一刻、哪一個視角都能輕易捕捉最棒的鄉村風格，並發揮創意拍下屬於自己的時尚農村風美景。
民眾於展期內至新北河濱自行車租借站，使用FunBike Maji APP辦理原地借還，租借自行車至鴨鴨公園FB拍照打卡(須有自行車入鏡畫面)，結帳出示分享照片及使用電子支付(麻吉PAY、街口支付、Line PAY、悠遊卡)付款，即可享租借9折優惠，歡迎市民朋友們多加利用。

【交通資訊】
1.從堤內市區中興橋旁「中興跨堤陸橋」到達淡水河畔堤頂步道，即可到看到堤外的「鴨鴨公園」。
2.從三重區環河南路(近堤防側) →經忠孝越堤道進入高灘地河濱公園(忠孝碼頭) →往上游方向(新莊、板橋)上行約1.3公里 (中興橋旁)，即可到達「鴨鴨公園」。
3.捷運：三重站1A或機捷A2站出口，往重新橋方向經過重新市集及重新棒球場直走約700公尺即可到達「鴨鴨公園」。

新聞稿內容詳洽：新北市政府高灘地工程管理處 科長廖英琦
聯絡電話：(02)8969-9596#200
新聞聯絡人：新北市政府高灘地工程管理處 陳梅芬
聯絡電話：(02)8969-9596#601

新北市政府工務局新聞稿 109.12.01
永和仁愛路52巷瓶頸道路打通
地上物順利拆除鄰里通行有保障
【新北市訊】新北市永和區仁愛路52巷弄內一處地方著名的路中屋，於今（1）日由市府違章拆除大隊協助拆除地上物，未來將由永和區公所進行道路線型調整，完工後將可有效減少視線死角、避免人車爭道，也可解決消防救災不易等問題，讓當地居民行的安全、住得安心。對於現居者配合共同維護鄰里安全，新北市政府也特別表達感謝之意。

工務局新工處表示，該路中屋坐落於都市計畫道路用地，土地所有權人為財政部國有財產署，現居者為國稅局退休員工，現況道路路幅狹窄約只有5公尺左右，行人及車輛勉強可以單向通行，無法會車，以致險象環生；再加上屋況老舊不佳，多年來地方民代頻頻建議納入瓶頸打通專案推動，並由新工處積極協調相關單位，經台北國稅局溝通協助居住者搬遷騰空，同步辦理管線遷移相關作業，而於1日順利拆除完成。

新北市長侯友宜非常重視市民居住安全，為展現新北市政府對於消防通道及公共安全之重視，新工處自102年起成立道路瓶頸打通專案計畫以來，累計大大小小的瓶頸道路至今已打通97處、長度約5072公尺，透過本計畫的執行，讓實際瞭解當地交通問題的里長及當地居民能參與提案，未來仍將持續推動，讓新北市成為宜居城市。
主辦單位聯絡人：新工處用地科長李方谷 聯絡電話：8687-1266轉5200
本 案 承 辦 人：新工處用地科李嘉玲 聯絡電話：8687-1266轉5110
新 聞 聯 絡 人：工務局專員夏敏華 聯絡電話：2960-3456轉7757

新北市政府工務局新聞稿 109.11.30
恐龍水紀元 新北市第40座特色公園鶯歌鳳鳴重劃區細兒二(逗逗龍公園)啟用

【新北市訊】新北首座網路票選特色公園「恐龍水紀元」強勢登場!剛完工的鳳鳴細兒二公園，是新北市府工程團隊首次嘗試以恐龍GRC地景及造型水設施為公園規劃主軸，打造全民共遊、老少同樂的主題樂園，11月30日新北市副市長陳純敬視察後正式啟用。

新北市副市長陳純敬表示，「恐龍水紀元」位於鶯歌鳳鳴重劃區，周邊有鳳鳴國民小學，居民、孩童及老年人口眾多，再加上重劃區多處新建案陸續完工交屋，但缺乏鄰里公園及特色兒童遊戲場，經市府及地方民代多方協助下，由市府編列經費約1,500萬元進行開發，公園正式啟用後，不但可以帶動鶯歌鳳鳴重劃區繁榮，預期也將成為附近特色景點。

陳純敬強調，推動公園及綠地的興闢，是新北市的市府重點方向，也是都市與自然生態永續發展的重要關鍵。本次的公園主題曾舉辦新北公園史上第一場網路票選，廣納民眾的意見，更落實了公民參與的概念。

工務局表示，鶯歌鳳鳴重劃區細兒二公園所在位置為兒童遊樂場用地，原為閒置空地，規劃公園主題為「恐龍水紀元」，將恐龍意象及造型水設施融入遊戲場中，並以公園中央的遊戲廣場為設計重點，配置沙坑及山形攀爬網、叢林感的蘇鐵落瀑與蕨類水霧，以及搶眼的三角龍化石地景等設施。其中，蘇鐵落瀑與蕨類水霧係以手動按壓與自動定時供水，控制出水量、避免水資源的浪費。遊戲廣場周邊，配置彈跳床、單槓、塑木花架及呼應主題的獸骨地景座椅區等，以滿足民眾更完善的使用需求。

施工單位新工處指出，鶯歌鳳鳴重劃區細兒二公園開闢面積約1,813平方公尺，總經費約1,500萬元，為了打造水設施特色公園，在首次舉辦的公民網路票選活動及規劃設計期間，充分聽取地方及公民團體意見，定調本公園規劃設計主題為「恐龍水紀元」，經市府及地方民代多方努力與協助下，由市府編列經費進行開闢，並順利於11月底完工啟用，經鶯歌區公所及鳳鳴里辦公處建議命名為「逗逗龍公園」。

新北市政府於108年4月成立跨局處工作小組共同推動「公園全齡化或特色共融遊戲場改善計畫」，盤點各區需求同時將區域平衡、交通可及性、使用族群及公園整體性綜合考量評估，並納入公民參與，以提供每一位市民更完善且有趣的公園休憩空間，至109年底將達到50處共融特色遊戲場及全齡化公園，新啟用的「鳳鳴重劃區細兒二(逗逗龍公園)」為成立跨局處小組以來開闢的第40處公園。

主辦單位：新工處工務科長張哲銘 聯絡電話：(02)8687-1266轉5505
承辦人：工務科副工程司湯雁鈞 聯絡電話：(02)8687-1266轉5506
工務局新聞聯絡人：夏專員敏華 聯絡電話：(02)2960-3456轉7757

【新北市訊】新北市政府協助民間辦理增設電梯又一案完工啟用了！本次增設電梯完工案位於新莊區幸福路商圈附近30年老舊公寓，申請人感受房屋高齡化伴隨外牆斑駁，且上下樓梯不便利，透過市府整維輔導團隊及市府協助，經審議通過後獲得約214萬元，裝設6人座電梯已於109年11月下旬完工查勘通過，住戶感謝市府給予協助及肯定市府推動整建維護決心。

位於新莊區幸福路五層樓公寓申請人，考量家族成員有使用電梯需求且對於現居老屋有濃厚情感，期望透過增設電梯提升建築機能，延續現住房屋生命週期，不用搬家也能讓家人有更安全便利的生活。且申請人考量到居住適宜性，本次除了增設電梯外還配合部分立面修繕及主動拆除鐵窗、一樓增建等違章建築物，改善市容景觀促進公共安全。

市府為改善高齡者及行動不便者的生活需求，四、五層樓老舊公寓可向市府申請增設電梯整建維護輔導諮詢，由市府委託的整維輔導團隊派員至社區現勘並召開說明會，向住戶說明評估方案，只要填寫諮詢表即有整維輔導團隊到府服務及協助，減少住戶奔走洽詢的困擾。

都市更新處表示，目前新北市境內四、五層樓集合住宅整建維護補助最高上限50%，總補助經費不超過新臺幣1,000萬元；市府另提供電梯特快車方案補助總工程經費45%，最高補助上限新臺幣200萬元，若於110年6月4日前完工，額外再加碼提供示範獎勵金新臺幣120萬元。目前電梯案件已有4案完工、2案施工中，如果有申請補助意願的民眾可以至都市更新處網站宣導專區查詢詳細內容(http://www.uro.ntpc.gov.tw/)。

發言人：都市更新處 李擇仁總工程司 電話：02-29506206轉103
資料諮詢：都更處發展科 張淯婷科長 電話：02-29506206轉601
新聞聯絡：都更處秘書室 蔡家雯 電話：02-29506206轉106

【新北市訊】來自港都的「金鷹閣電視木偶劇團」將在12月5日於新莊文化藝術中心廣場，為市民朋友帶來高雄「打狗山」的神秘傳說故事《戲說打狗》！「打狗山」為高雄壽山之舊稱，聳立於西子灣港邊。《戲說打狗》有著現代劇場的燈光、音響設備，更結合3D影像設計投影。故事中有林道乾與馬卡道族之後傳、柴山獼猴猴王與蛟龍之傳說等打狗在地故事，帶領觀眾深入了解美麗港都—高雄的歷史傳說。

新北市政府文化局表示，《戲說打狗》為「金鷹閣電視木偶劇團」2018年度劇場大戲，通常要在專業室內劇場才能達到演出效果。此次該團挑戰極限，將此劇搬到戶外，突破萬難，原汁原味重現3D環繞式布袋戲劇場，將最好的演出帶給新北市民，更為明年2021年「金鷹閣電視木偶劇團」創團50週年開出第一場巡迴首站之起點。

「金鷹閣電視木偶劇團」創立於民國59年，為高雄在地的老招牌劇團。致力於布袋戲創新舞臺表演藝術，有亮眼的成績展現。第三代現任團長陳皇寶，精心研發各式特技木偶，不靠鏡頭剪接表演多項特技，每場特技演出皆是團員精心練習的表現。演出也加入了劇場活動佈景的概念，以及電視、電影拍攝的取鏡觀念，展現出多樣化的場景變換方式。喜愛布袋戲的大、小朋友，12月5日(六)19:30一定要來新莊文化藝術中心廣場觀賞這場精采絕倫的《戲說打狗》，錯過可惜喔！演出洽詢：新莊文化藝術中心、電話：(02)2276-0182分機101；或逕上文藝中心網站http://www.xzcac.ntpc.gov.tw查詢。

【新北市訊】新北市板橋地政事務所訂於109年12月7日(星期一)下午2時至5時，於該所地下一樓會議室舉辦「如何藉由數位工具提高工作效率」講座，特別邀請對於資訊科技應用、網路社群及個人品牌經營，擁有豐富實戰經驗的專業講師陳瓊華老師蒞臨講授，歡迎有興趣的民眾報名參加。
板橋地政事務所林泳玲主任表示，隨著數位科技的發展、網路與3C產品普及化的影響，現今數位工具不僅限於文書處理，功能越來越多元，若能善用這些工具對生活與工作必然會有莫大的幫助。
現在幾乎是人手一支手機、一台筆電，本次課程陳瓊華老師將會帶領大家認識手邊即可簡單學習的工具，分享大家如何有效借助數位工具節省時間、提升工作效能，成為一位「超有效率」的人！板橋地政事務所竭誠歡迎您共同參與學習！

資料詳洽：新北市板橋地政事務所地籍課
電話：02-29611126分機440
撰稿人：陳威如（或新聞聯絡人：地籍課課長黃琬瑜）

 臺北市立圖書館西湖分館將於12月5日(週六)下午2時辦理「愛樂賞析講座：歌與詩的交響──歌壇與文壇的跨界實驗」，邀請知名廣播人暨作家馬世芳老師，導聆賞析四十多年來音樂與文學相互交織的豐富樂章。自1974年著名詩人余光中鼓勵歌手楊弦將他著作的詩詞編成歌曲開始，揭開了臺灣近代音樂史「以詩入歌」創作的序幕，不乏許多經典作品的傳唱，如楊弦的〈鄉愁四韻〉、范廣惠的〈再別康橋〉、齊豫的〈橄欖樹〉，羅大佑的〈之乎則也〉也是受詩作的啟發而寫。近代青年創作歌謠潮起，許多藝文創作者與流行樂壇跨界合作，持續寫著歌與詩的交響。臺北市立圖書館西湖分館以「音樂」為館藏特色，蒐藏本土音樂、外國音樂等圖書視聽資源，除了定期辦理愛樂講座，也巧思設計許多音樂元素，包括：音樂多媒體互動裝置、樂器「鼓」造型的趣味燈飾及閱讀桌、舒適氛圍的閱讀包廂，與自助借還書及電腦選位等多項智慧設備，吸引許多愛閱及愛樂者駐足，徜徉書海。本場愛樂講座內容豐富可期，透過馬世芳老師精彩的導聆，不僅能欣賞音樂，還能涉獵文學，歡迎愛樂的民眾踴躍參加。詳細活動內容可電洽臺北市立圖書館西湖分館(電話：02-27973183)或上臺北市立圖書館網站(https://tpml.gov.taipei/)查詢。