Month: December 2020

「2020臺北市音樂季」重點節目臺北市立交響樂團首席指揮殷巴爾（Eliahu Inbal）領軍北市交，連續5場大師系列音樂會，包含馬勒第五、第六、第七號交響曲，以及2場音樂會演出德弗乍克及巴爾托克的經典作品。殷巴爾與北市交精彩的演出博得樂迷一片好評。喜愛古典音樂的臺灣畫家陳景容大師，除了是樂團的樂迷之外，日前在樂團排練期間速寫殷巴爾，以炭筆捕捉殷巴爾專注指揮的神情，並將完成的畫作致贈給臺北市立交響樂團留念。陳景容享有臺灣超現實主義藝術大師之美名，欣賞古典音樂為其興趣，時常出席音樂會，並在音樂會進行中素描，捕捉演奏者的風采，其畫作中亦常見人物演奏樂器。其知名畫作之一為展示於國家音樂廳的壁畫「樂滿人間」。北市交團長何康國表示，兩位大師雖都已過耄耋之年，但健康狀態都相當良好，並且在藝術成就上持續活躍，展現旺盛的創作力及過人的意志力，大師們的風範令人感佩。殷巴爾與臺北市立交響樂團將於12月4日演出馬勒第七號交響曲《夜之歌》、12月13日與小提琴家曾耿元演出《情弦深戲》音樂會，購票詳情請上兩廳院售票系統。新聞聯絡人臺北市立交響樂團研究推廣組｜周恆如2578-6731 #720 / 0910-331-097

　　臺北市政府推動「農業轉型」，為了提供民眾更多元農遊體驗管道，今(12/2）日在台北福華大飯店B2福華廳舉辦「臺北市休閒農業旅遊同業媒合會」，讓臺北市休閒農業業者與旅遊同業相關單位面對面溝通，促使未來合作。 　　黃珊珊副市長致詞時表示，北市府近年持續輔導休閒農業發展，陸續劃定「白石湖休閒農業區」、「貓空休閒農業區」及「竹子湖休閒農業區」等3個休閒農業區，從年初白石湖休閒農業區的草莓季、貓空休閒農業區喫茶餐、品嚐鐵觀音茶及竹子湖休閒農業區的海芋季、繡球花季等農業體驗活動，可以讓消費者從年頭玩到年尾。另外，市府也積極輔導休閒農業業者提升場域環境、服務品質，輔導11家業者取得休閒農場登記證及12家業者取的特色農業旅遊場域認證，讓遊客到農場可以fun心玩。 　　黃珊珊副市長指出，今天活動邀請臺北市20家休閒農業業者與50幾家旅行社、飯店及車隊等旅遊同業相關單位進行媒合，促成異業結盟，進而產生經濟效益，亦為消費者提供更多元的旅遊模式。在國外疫情居高不下的現在，市民朋友可以到交通便利的臺北遊玩，從繁華熱鬧的都市抵達療育放鬆的農園，只需60分鐘內的車程，一次體驗都市與農村樂趣。 　　北市產業局也精選36家優質休閒農業業者，及「貓空 品茶賞藝 文青小旅行」、「白石湖 果香森活 美食小旅行」、「戀戀花海 幸福小旅行」、「農村廚房 食農小旅行」等8條自由行建議遊程，讓遊客可以從品茗茶鄉、採摘生鮮蔬果、漫步花海、體驗食農中認識臺北，未來也將持續輔導產業提升，讓大家發現不一樣的臺北。更多活動資訊，歡迎鎖定「臺北市產業局－台北饗樂趣」臉書粉絲專頁或北市產業局官網。 新聞聯絡人：臺北市政府產業發展局呂丘鴻 1999(外縣市02-27208889)轉6578/0958-666827李世正 1999(外縣市02-27208889)轉6588/0937-048657

近年來新型態毒品興起，多以咖啡包、軟糖及果凍等包裝呈現，以規避警方查緝及吸引年輕學子好奇，相較於傳統毒品更容易誘發青少年施用、誤用，而這些新型態毒品常混合二、三級等多種毒品且大多為兩種以上物質混合，其危險性致死率更是難以預估。    經統計施用新興毒品的年齡層不斷下降，越來越多年輕族群身受其害，引起社會高度關注，更顯示出校園毒品防制工作的重要性。讓反毒觀念向下紮根深入校園，強化學生對於毒害的認識及建立正確的反毒知能，以全面防制學生遭受毒品危害。 為貫徹將毒品趕出校園，建構「無毒校園」之政策，並提供家長放心、學生安心、社會清新的健康學習環境，中正第一分局特別利用保一支援之專責校園反毒警力至轄內學校進行反毒宣導，針對不同學層之學生設計不同宣導方式，以多元的宣導策略，結合時下流行元素進行宣導，擺脫過去制式化宣導方式，使年輕學子更能吸收反毒知識，最後透過有獎徵答加深學生印象，學生反應熱烈爭相舉手搶答，宣導成效良好。據統計，中正第一分局109年1至11月查獲少年涉嫌全般毒品人數較108年同期減少4件，顯示中正第一分局推動毒品防制之積極成效。在此也要呼籲年輕朋友，切勿因一時的好奇而吸食毒品，一時的歡樂過後是要付出慘痛的代價，千萬別踏出錯誤的第一步，應鼓起勇氣拒絕毒品的誘惑，讓堅持和自制力成為打擊毒品的最佳武器。

北市水利處預告，位處淡水河延平河濱公園堤外交通便道2端的淡5(大稻埕)及淡3(延平)兩座疏散門，由於動力系統型式老舊，該處已訂於明(110)年1/1午夜0時起至1/11清晨6時止，同時封閉2座疏散門進行門體及軌道的更新施工，屆時除淡5至淡3疏散門的交通便道將封閉無法通行，淡1號(桂林)疏散門至淡3(延平)疏散門間的堤外機車道也將配合工程封閉，施工期間延平河濱公園內所有堤外停車場均無法進出使用，水利處籲請平日會利用該路段通行或在堤外停車的用路人，務必提早規劃熟悉替代通行路線，以避免屆時耽誤通勤時間，施工期間並請配合現場管制措施改道行駛。 由於疏散門是屬於堤防的一部分，在防汛期間必須隨時準備因應天候變化啟閉，因此與疏散門有關整修更新工程，必須安排於比較不會啟閉需求的非汛期(12月至翌年4月底)期間進行施工。淡3(延平)、淡5(大稻埕)及淡6(敦煌)疏散門門體移動的動力系統改善將於109年12月1日至110年4月期間進行施工，其中淡6(敦煌)疏散門因施工不會影響交通，已安排於第1階段自12月1日開始施工，預計109年12月底完成。淡5和淡3疏散門施工日期則預定從明年1月至4月止，以分階段進行交通管制方式進行施工。整個工程預計至110年4月底汛期前全部完成，以確保防汛安全。 水利處表示，淡5(大稻埕)及淡3(延平)疏散門位處早年市府為改善市區交通而闢設的堤外便道進出口位置，而這次的工程包含門體及軌道都要進行更新，施工過程必須將疏散門封閉才能進行施工，勢必會對交通產生影響，因此特別提早提醒平常會利用該路段通行的用路人，各階段施工期間的交通管制措施如下，請大家人務必提早規劃並熟悉其它的替代通行路線，在施工期間改到替代路線去通行，才不會耽誤到寶貴的通勤時間：1、110年1月1日0時起至1月11日6時止，24小時全時封閉淡5(大稻埕)及淡3(延平)疏散門，辦理疏散門拆除及通車段軌道門框施工，屆時人車均無法通行，同時段自淡1號(桂林)疏散門往淡3號門的堤外機車道也配合封閉，堤外淡3、淡5、環保局及國光客運停車場及小客車停車場(格)，均無法進出使用。2、110年1月11日06:00起開放淡3號、淡5號疏散門恢復行人及車輛通行。3、101年1月11日至2月11日，每日夜間23:00至翌日06:00，封閉淡5(大稻埕)疏散門安裝門框軌道施工，封閉時段內人車均無法通行淡5疏散門，淡5號門堤外停車場僅允許已停放車輛由淡3(延平)疏散門駛離(只出不進)，原均自淡3號水門進出之堤外停車場則仍可使用。4、110年2月11日至2月28日(農曆春節前後)：全天開放淡3號及淡5號疏散門，工程暫停施作。5、110年3月1日至3月31日，每日夜間23:00至翌日06:00，封閉淡3(延平)疏散門安裝門框軌道施工。施工期間淡5號(大稻埕)疏散門開啟約1人寬度開口供行人進出，淡1號(桂林)疏散門往淡3號門的堤外機車道配合封閉，堤外淡3、淡5、環保局及國光客運停車場，均無法進出使用。6.行駛堤外便道公車路線調整：淡3號疏散門至淡5號疏散門間堤外便道範圍內，原有公車站位名稱「大稻埕碼頭站」及「延平宮站」等2站，行駛公車路線為綠17及紅33等2線，於110年1月1日至110年1月11日疏散門24小時全面封閉施工期間，因無法通行將改道行駛，該段期間上述公車站位取消停靠下上客。水利處表示，這次更新的3座疏散門，是目前台北市的大型堤防疏散門裏少數幾座還維持舊型機械式驅動系統的疏散門，過去由於顧慮到對交通影響，因此多是以修繕的方式維持功能，但近年來極端氣候型態下經常突如其來的大雨可能就要隨時準備關閉疏散門，舊式系統無論在穩定度、移動速率及水密性上都比較容易出狀況，因此這次才會下定決心全面更新，但也因為是大修，包括門體行駛的地面軌道都要重新施作，在軌道打除後就無法再讓車輛通行，因此不得已必須封閉，這是基於防汛安全的必要工作，希望市民朋友們能夠體諒並根據自己的目的地儘早規劃其他可避開施工地點周邊的替代交通路線，水利處在正式封閉施工前也將會再以懸掛紅布條及電視播放跑馬燈等方式宣導提醒，希望大家相互配合，順利渡過這段交通影響期。 

臺北市立動物園熱帶雨林區9月13日出生的馬來貘「貘豆」，轉眼3個月大，身體花紋開始有了變化，小時候適合隱蔽在雨林的花外套已經逐漸消失，準備慢慢換上成年的黑白泳裝，游泳和潛水的技巧也越來越純熟。棲息於東南亞熱帶雨林的馬來貘是獨居動物，2隻馬來貘會在一起同框，通常不是雌雄配對就是媽媽正在帶小孩。熱帶雨林區的馬來貘母子檔，「貘豆」出生時天氣已經開始轉涼，產後媽媽第一次帶著「貘豆」到戶外放風時，媽媽「貘芳」開心的立刻下水，不斷用鼻子鼓勵「貘豆」，「貘豆」卻只是站在岸邊，媽媽只好趕緊結束短暫的泡水之旅。隔天「貘豆」終於跟著媽媽一起下水走動(保育員將水位降到40公分)，沒多久「貘豆」就在水池邊發抖，保育員見狀立刻將牠抱回室內擦乾並打開地熱保溫；接著幾天「貘豆」玩水時間慢慢加長，有時沒跟上媽媽的腳步，還會抄近路直接躍入水中找媽媽，為了安全起見，保育員也慢慢升高水池水位。「貘豆」剛下水適應時，還不太能掌控水的浮力及如何在水中保持平衡，有時候只有頭埋入水中，但身體大半還漂浮在水面上，但隨著下水的次數及練習總時數增加，貘豆已經能慢慢從淺水區域練習潛水，然後進步到下水可以繞著媽媽游上幾圈。勤練潛水和游泳的技巧，對馬來貘寶寶來說非常重要，因為這可是覓食及躲避敵人的必備求生技能，現在「貘豆」游泳和潛水技巧都已經很穩定了。季節入冬，每天下午2點30分到4點30分，保育員會讓「貘豆」母子在室內和活動場間自由進出，但如果氣溫在20度以下，就會讓「貘豆」跟媽媽留在室內保溫，想看馬來貘寶寶特有的花紋千萬要把握時間，馬來貘寶寶3個月大時黑白輪廓就非常明顯，不過即使是馬來貘的成年個體，身上還是會有些斑點，下次再到熱帶雨林區時，不妨仔細看看馬來貘的胸口和前腿內側間，看看能不能找到斑紋呦！

　　TYS 12月壓軸的兩場職涯成長講座，力邀萬波島嶼紅茶創辦人張庭偉及臺灣羽球國手周天成來與你分享職涯歷程，臺北市政府勞動局局長陳信瑜表示臺北市就業服務處臺北青年職涯發展中心(以下稱TYS) 提供青年朋友職涯成長支持服務，透過邀請各領域專長之實務工作者分享職涯經驗，以開拓青年朋友的職涯視野，藉以強化職場發展信心，今(109)年TYS職涯成長講座已經辦理了33場次，吸引在學青年、職場新鮮人、在職青年等計有2,767人參加，講座滿意度皆為9成以上，TYS活動皆為免費，歡迎大家報名。　　萬波島嶼紅茶創辦人張庭偉於107年推出萬波島嶼紅茶手搖飲，一推出即造成轟動，但在此之前張庭偉曾闖蕩過演藝圈、精品服飾業等，但他為什麼選擇市場已飽和的手搖飲創業，想知道萬波建立品牌的故事及初衷，還有張庭偉職涯路上的堅持與信念，千萬不要錯過12/19(六)「杯子裡裝的不只是飲料，還有故事與生活」講座；此外，12/26(六) 邀請臺灣羽球國手周天成分享「對你不好的人，才是真正的貴人」，在成為臺灣第一、世界第三之前，周天成曾經歷過10連敗的挫折感，在極端的壓力之下不退縮向挫敗宣戰，找到自己的人生價值。今年最終兩場的精彩講座，一定會讓還在迷惘的你有所啟發，詳細報名方式請至「台北人力銀行」網站(www.okwork.taipei)、TYS臉書及LINE官方帳號搜尋「臺北青年職涯發展中心」、或電洽02-2395-8567(臺北市境內直撥1999轉58567)向專人諮詢。 《TYS 12月職涯成長講座》12/19(六) 14:00-16:00「杯子裡裝的不只是飲料，還有故事與生活」/萬波島嶼紅茶創辦人12/26(六) 14:00-16:00「對你不好的人，才是真正的貴人」/臺灣羽球國手※ 地點：臺北青年職涯發展中心※ 電話：02-2395-8567或臺北市境內撥1999轉58567※ 報名：台北人力銀行 (https://www.okwork.taipei)-報名-職涯成長活動

　　萬華在地街友城市導引員，帶你參加萬華大鬧熱-青山王祭！艋舺青山宮今年適逢建宮 165 週年，廟方擴大舉行祭典遶境，臺北市就業服務處城市導引員 12 月 4日至 6 日每天排定 14 位街友城市導引員支援，帶領遊客穿梭時空，體驗傳統祭典與新興藝術文化的衝擊，感受鬧熱美麗的艋舺！　　臺北市勞動局局長陳信瑜表示城市導引員以龍山寺捷運站為起源地，讓街友化身為推展城市觀光的第一線人員，本次活動城市導引員 12 月 4 日起依原定點定時外，再增加 12 月 5 日至 6 日兩天，每天排定 7 人輪流上下午班支援，於龍山寺捷運站周邊原定點手舉活動資訊牌，手舉牌內容也依活動內容「重製」，提供傳統民俗市集、音樂祭、千變萬華特展、青山開趴、文創限時展等相關資訊，帶領大家一同迎接這一個難得的盛大慶典。　　陳信瑜局長強調透過支援 2020 萬華大鬧熱-青山王祭活動，城市導引員讓更多人看見街友自食其力、工作生活的嶄新樣貌，對於推動城市的觀光貢獻一份心力， 也改變社會大眾對街友的刻板印象，不僅促進城市觀光，更翻轉街友人生。　　有關本市勞動局就業服務處各項業務內容與各項活動資訊請上就服處官方網站 https://eso.gov.taipei/或台北人力銀行（OKWORK）https://www.okwork.taipei/ESO/ 網站查詢、預約、報名，如有相關疑問亦可撥打臺北市就業服務處就業服務專線02-2308-5231。

臺北市立大安高工新聞稿              轉交文教記者 單位：臺北市立大安高工地址：臺北市復興南路二段52號聯絡人：劉家豪 秘書聯絡電話：2709-1630#1002傳真號碼：2709-0635【發稿日期：109年12月2日】【主題：大安高工素養導向有成―冷凍空調銅管創意造型競賽榮獲佳績】2020第三屆冷凍空調「銅管創意造型」競賽活動，由本校冷凍空調科陳睿家主任及陳建文老師指導鐘厚舜、劉宇宸、李侑庭等三名同學獲頒第三名榮耀。銅管焊接為冷凍空調科系之必備技能，本次賽事意旨期許參與競賽同學將冰冷銅管賦予新的生命力，同時激勵學生實務技能應用、創新實用整合之能力。獲獎作品創作理念以野狼125為摹本，並利用科內實習剩餘的廢銅管打造出獨一無二的「野狼134a」。 獨到巧思不僅是觀賞富麗，全車設計融入可活動處，如停車側柱及中柱，輪框轉動與滑行，在未達法定行車年齡的限制下，對於徜徉二輪之上的渴望為作品賦予意義非凡之生命力。大安高工素養導向有成―冷凍空調銅管創意造型競賽榮獲佳績報導1091202.pdf

北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿發稿單位：園藝管理所新聞聯絡人：劉玉華聯絡電話：0928-880031承辦聯絡人：賀綺華聯絡電話：02-28818601菊展懷舊穿越趣    e世代體驗爺奶級童玩 「2020士林官邸菊展~藝菊童遊」已於11/27盛大開展，在這裡您除了可以看到各式各色的菊花，也可以在各展區中瞧見各種懷舊童玩，譬如大型彈珠台、竹筷槍、陀螺、波浪鼓等，都是爺奶級的代表，讓參觀民眾彷彿穿越時光隧道重返童年，也讓身處e世代的小朋友，體驗到鄉土童玩的樂趣，大家可以猜猜看在哪些展區可以看到懷舊童玩呢?今天就帶大家走一趟士林官邸菊展，懷舊穿越憶童趣。公園處陳榮興處長表示，在士林官邸入口處的「童心未泯」，映入眼簾的巨型陀螺綠雕一定會吸引您的目光，在一旁的布丁狗彷彿也迫不急待要加入其中，跟大家一起打陀螺！旁邊的巨型彈珠檯是夜市的經典遊戲，更是台灣人共同的兒時回憶！童年你是否也幻想過在高聳的樹木上方，擁有一間屬於自己的秘密樹屋？想著在樹上蓋個木屋，將所有玩具家當搬過去，那兒便是自己的小天地，邀請朋友們一起談天一起瘋，而在楓香舞台前綠地的「我的秘密基地」，您就能找得到秘密樹屋喔!另外展區內也有稻草堆、鼓風機、腳踏車、豬籠等老舊農村文物，還有小時候常玩的遊戲~跳房子、吊酒瓶、竹水槍、套圈圈、打彈珠等，此外，在天鵝綠雕旁節點更有竹筷槍，在布丁狗綠雕前也有竹蜻蜓。這些古早味的童玩，除了蘊藏著先民的智慧，更帶給了我們許多美好的回憶，讓大家回到無憂無慮的童年時光，心情更是飛揚著喜悅快樂！園藝管理所主任賀綺華補充，這次菊展舉辦了許多CP值很高的活動，包括「賞花集點活動」，只要掃描園區13大展場解說牌上的QRcode，或是至士林地區周邊46家合作商家消費掃描QRcode，集滿6點就可參加抽獎活動，獎項有Switch Lite、台北市林萬麗酒店雙人下午茶平日餐券、大地酒店泡湯券等多項好禮等你來拿哦；而位於展區內園藝館的文創市集，有園藝植栽、包裝食品、文創手作藝品，也等著您來挖寶!園內相關活動內容可至 菊展官方網站查看，亦可加入「士林官邸旅客」粉絲專頁了解最新消息。歡迎各位朋友大手拉小手，即日起至12/13跟著布丁狗的腳步一起遊園賞菊，拍美照集點抽大獎，回憶快樂童年。公園處於服務台提供酒精供市民使用，大家可以放心賞花，同時，為因應新型冠狀病毒肺炎，活動將視疫情發展而作調整，所有調整都將公布於活動官網及粉絲團。呼籲民眾勤洗手及戴口罩，保護好自己，開心的來賞菊吧! 2020士林官邸菊展藝菊童遊室內展館上午8時至下午17時活動地點：士林官邸公園(臺北市士林區福林路60號)園區開放時間：戶外展區上午8時至下午18時交通資訊：士林官邸公園捷運士林站2號出口，步行約7分鐘。聯營公車請搜尋臺電臺北北區分處站、士林官邸站、小北街站即可抵達。

臺北市政府警察局南港分局南港派出所員警謝榮志及許哲源日前在南港展覽館執行「台北國際旅展」安全維護勤務，展場內萬頭鑽動，卻發生爺孫走散事件，所幸南港警即時尋獲迷途孫女，化解危機!警員謝榮志及許哲源接獲一名慌張的老人報案，稱自己在展場內與3歲的孫女走失了，原來該名老人帶孫女一起逛旅展，在攤位駐足專心觀看商品時一時疏忽，沒注意到孫女已經被人潮沖散，在遍尋不到的狀況下，只能向警方求助。員警先安撫這位爺爺的情緒，在詢問孫女的長相及穿著等特徵後，便請展場廣播尋人，並開始分頭尋找。經過一番努力，終於在場內一處攤商旁發現一名穿著及特徵吻合且落單的小女孩，員警趕緊抱起這名小女孩來到服務台，並通知與孫女走失的爺爺前來指認；一見到爺爺前來，原本強忍淚水的小女孩立刻激動地放聲大哭，所幸一旁正在進行防竊及犯罪預防宣導的Q版娃娃警察娃娃立刻上前安撫，爺孫倆才逐漸露出笑容。南港分局提醒，家長應多注意孩童人身安全，並及早教育孩童遠離危險、對陌生人提高警覺並儘量結伴同行，以防歹徒有機可乘，如遇迷路、被跟蹤、陌生人搭訕或其他危險狀況時應迅速前往附近便利商店、學校或派出所等明亮且有監視器之場所求援。